Esimerkkejä Успехов käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
И никаких успехов?
No luck at all?Нет успехов с вирусом?
No progress on the virus?Мы добились успехов.
We have made progress.Успехов в творчестве и жизни!
Success in creativity and life!Я желаю всем вам успехов.
I wish you all success.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
всяческих успеховбольших успеховкоммерческий успехэтот успехдальнейших успеховнаш успехего успехих успехее успехваш успех
Lisää
Käyttö verbillä
добились успехаувенчается успехомобеспечить успехдостичь успехапожелать ему всяческих успеховжелаю вам всяческих успеховспособствовать успехууспеха является
желаю ему всяческих успеховпожелал успехов
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
шансы на успехистории успехаключом к успехузалогом успехаслучае успехафакторы успехауспех конференции
обеспечения успехауспехи и неудачи
путь к успеху
Lisää
Успехов в вашей дальнейшей работе!
Progress in your further work!Я желаю им всяческих успехов.
I wish them good luck.Никаких успехов с Лейхи или Дербин?
No luck with Leahy or Durbin?Мы добились некоторых успехов.
We are making some progress.Желаем Вам успехов и процветания!
We wish you success and prosperity!Комитет добился больших успехов.
The Committee has made great achievements.Мы достигли больших успехов в медицине.
We have made great strides in medicine.Успехов в учебе и мира в семье!
Wish you academic progress and piece in a family!Желаю вам успехов и плодотворной работы!
I wish you successful and fruitful work!Желаем проекту успехов и процветания!
We wish this project success and prosperity!ККД добился некоторых впечатляющих успехов.
The CCC has made some remarkable achievements.Здоровья и успехов Вам и Вашим близким!
Health and success to you and your family!Желаем процветания и успехов в бизнесе!
We wish you prosperity and success in business!Успехов, процветания и устойчивого развития!
Success, prosperity and sustainable development!Мы добились важных успехов в реформе управления.
We made important progress on management reform.В свои молодые годы Вы добились огромных успехов.
In younger ages you have made enormous strides.Успехов достигли также Диана и Тамуна Саладзе.
Success was achieved also by Diana and Tamuna Saladze.Гендерное равенство сделал несколько больших успехов.
Gender equality has made some great strides.Успехов в учебе и новых открытий вашим детям!
Wish your children academic progress and new discoveries!Можете ли вы выполнить идостичь больших успехов.
May you perform andachieve bigger accomplishments.Мы желаем вам успехов и новых открытий в фотографии!
We wish you success and new discoveries in the pictures!Индонезия добилась важных успехов в борьбе с нищетой.
Indonesia had made major progress in combating poverty.Закрепление успехов и стимулирование дальнейших преобразований.
Consolidating gains and producing more change.Комиссия добилась успехов в достижении этих целей.
The Commission had made progress towards those objectives.И здесь он пожелал участникам успехов в работе.
In that regard, he wished participants successful deliberations.
