Mitä Tarkoittaa ЧЛЕНАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• member
• members

Esimerkkejä Членам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Что мы предлагаем нашим членам.
What we offer our members.

Как членам и сотрудникам работать вместе?
How do the members and staff work together?

Голосование по новым членам Совета директоров SPI.
Vote on new Members for the SPI Board.

Членам семьи Розы Тулетаевой угрожали.
Rosa Tuletayeva's family members were threatened.

В этой связи я рекомендую государствам- членам.
I therefore recommend that Member States.

Государствам- членам Организации Объединенных Наций.
To Member States of the United Nations.

Европейскому союзу и его государствам- членам.
To the European Union and its member states.

Всем членам были направлены копии счетов.
Have all members been sent a copy of the accounts.

Добавлен удобный поиск по членам аккаунта.
Easy search in the list of account members added.

К функциям- членам класса могут относиться.
To the member functions of a class can be referred.

Спасибо большое всем участникам, членам жюри, педагогам!
Thank you to all participants, jury members and teachers!

Проявлять уважение к членам организации на ежедневной основе.
Show respect to members on a daily basis.

Что делать членам семьи, если потерян психологический комфорт?
What do family members do if they lose psychological comfort?

Выражает благодарность всем членам Комитета за их ценную работу.
Thanks all the committees' members for their valuable work.

Государствам членам Европейского региона и ВОЗ следует.
Member States of the European Region and WHO should.

Календарь ДМИ по государствам- членам, вакцины и тип мероприятий.
SIA calendar per Member State, vaccine and type of activity.

Государствам- членам предлагается выявлять такие возможности.
Member States are encouraged to identify such cases.

Активно помогает другим членам команды в достижении общей цели.
Actively assists other team members in achieving a common goal.

Государствам- членам ИНТЕРПОЛа было передано" красное уведомление.
An INTERPOL red notice was transmitted to member States.

Оказание поддержки государствам- членам и субрегиональным организациям.
Supporting Member States and subregional organizations.

Доступ к членам структур производится при помощи операции точка.
The structure members are accessed using the point operation.

Это относится и к институциональным, а также индивидуальным членам.
This applies to Institutional as well as Individual Members.

БОАДМП предоставляет своим членам следующие информационные услуги.
BCWFI provides its members with the following information services.

Докладчик рекомендовал государствам членам ООН следующее.
Special Rapporteur recommends UN member states the following recommendations.

Секретариат сообщит странам- членам, когда возникнет такая ситуация.
The Secretariat would notify Members when such a situation occurred.

Вручает соответствующие удостоверения избранным членам Генгеша;
Provide an elected Gengesh member with an appropriate identification document;

Рекомендации государствам- членам в контексте договорных обязательств.
Recommendations to Member States in the context of treaty obligations.

Государствам- членам предлагаются на рассмотрение следующие стратегические рекомендации.
The following policy considerations are proposed to Member States.

Оказание помощи государствам- членам в определении и осуществлении двусторонних проектов;
Assist Member States in identifying and implementing bilateral projects;

Государствам- членам следует также укрепить сотрудничество между компетентными национальными органами;
Member States should also strengthen cooperation among competent domestic authorities;