Esimerkkejä Этапа käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Название этапа.
Segment title.Продолжительность этапа.
Step duration.Завершение этапа 5.
Step 5 completed.Один и два этапа процедуры.
One and two stage procedures.Контракт оплачивается в два этапа.
The contract is paid in two stages.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
данном этапепервый этапвторой этапвсех этапахначальном этапераннем этапеэтом этапеновый этапразличных этапахнынешнем этапе
Lisää
Käyttö verbillä
завершающем этапенаходятся на разных этапахявляется важным этапомнаходится на этапеявляется первым этапомвключает следующие этапынаходится на начальном этапесоответствующих этапахсостоит из трех этаповперейти к следующему этапу
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
этапе планирования
этапа координации
этап заседаний
этапе осуществления
этапах развития
этапе подготовки
этапе перехода
этапах производства
этапах процесса
этапах жизни
Lisää
Круглый стол" этапа высокого уровня.
High-level Segment Round Table.Турнир проводится в три этапа.
The tournament is held in three rounds.II. Тема для этапа координации.
II. Theme for the coordination segment.Часть вторая: загрязнители второго этапа.
Part Two: step 2 pollutants.Участник группового этапа Лиги Европы.
Europa League Group Stage Participant.Концепция реализуется в три этапа.
The concept is build up in three steps.Тема для этапа координации 2003 года.
Theme for the Coordination segment 2003.Обзор группового этапа Overwatch World Cup.
Overwatch World Cup Group Stage Preview.Процесс чип тюнинга происходит в три этапа.
Chip tuning process takes place in three stages.Завершение основного этапа внедрения МСУГС.
Completion of the IPSAS project main phase.Пропустили три этапа предварительных тестов.
We're skipping three rounds of preliminary trials.Проекты на предполагаемых маршрутах этапа II ЕАТС.
Projects Along Proposed EATL Phase II Routes.Для каждого этапа требуется ряд рабочих по- токов.
For each phase, a number of workflows is required.В модели CourTools расчет производится в 4 этапа.
The US CourTools approach is calculated in four steps.ИУ- реализация 1 этапа плана усиления ПМСП.
IHS- implementation of Phase 1 of PHC strengthening plan.Два этапа для самостоятельной проверки процесса отслеживания.
Two steps to verify by yourself the tracking process.Мероприятия второго этапа происходят во время Обзора.
Phase 2 activities take place during the review.Творчество Тициана можно условно разделить на три этапа.
Titian's work may be conditionally divided into three phases.Ii Подготовка этапа III процесса пересмотра МДП.
Ii Preparation of Phase III of the TIR revision process.Создание Радиоастрономического института осуществлялось в два этапа.
The Institute of Radio Astronomy was created in two phases.Серебряный цвет, 4 этапа, Алюминиевая труба+ чугунных труб.
Silver color tube, 4 stage, aluminum tube+iron tube.Эти два этапа повторялись разными группами исследователей.
These two steps would be repeated by different research teams.Серебряный цвет, 4 этапа, Алюминиевая трубка+ Железная трубка.
Silver color tube, 4 stage, aluminum tube+iron tube.Необходимые продукты для каждого этапа автоматически появятся на столе.
Necessary products for each stage will appear on the table.Завершены работы II этапа реконструкции Азово- Донского бассейна.
Completion of Stage 2 reconstruction of the Azov-Don basin.
