ЭТАПА на Испанском - Испанский перевод

• etapa
• fase
• serie
• segmento
• etapas
• fases
• series
• segmentos

Примеры использования Этапа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Проекты этапа II.
Proyectos en fase II.

Этапа утверждения.
Etapas de aprobación.

Света этапа диско.
Luces la etapa del disco.

Освещение этапа Касе.
La iluminación de etapa Kase.

Этапа Северной Америки.
De del segmento Norteamérica.

Шоу этапа Холограм.
Demostración de la etapa del holograma.

Iii. критерии опытного этапа 22- 31.
III. CRITERIOS PARA UNA ETAPA EXPERIMENTAL 22- 31 9.

Два этапа в моем личностном росте.
Dos momentos de crecimiento personal.

Существует три этапа процесса выравнивания.
Hay tres pasos para el proceso de nivelación.

Три этапа укрепления потенциала.
Tres etapas en el fomento de la capacidad.

Пропустили три этапа предварительных тестов.
Nos saltamos tres rondas de pruebas preliminares.

Рекомендации, касающиеся начального этапа жизненного цикла.
Recomendaciones relativas a las fases iniciales del ciclo.

Открытие этапа заседаний высокого уровня.
Apertura del período de sesiones de alto nivel.

Всеобъемлющего рассмотрения экспериментального этапа мос.
GENERAL DE LA ETAPA EXPERIMENTAL DE LAS ACTIVIDADES CONJUNTAS.

Я пройду первые три этапа, но Фрэнк вытянет последний.
Correré los primeros tres tramos, pero Frank va a terminarla.

Государственное образование в Кувейте подразделяется на три этапа:.
La educación pública en Kuwait se divide en tres ciclos:.

Страны, не достигшие этапа принятия решений и находящиеся в.
Países en el umbral del punto de decisión y salidos de.

Он приближается к завершению второго этапа оценки.
El Comité MONEYVAL está a punto de concluir su segunda ronda de evaluaciones.

Выводы министерского этапа заседаний высокого уровня.
Conclusiones de la serie de sesiones ministeriales de alto nivel.

Диалог проводился в интерактивном формате в три этапа.
El diálogo se realizó en un formato interactivo dividido en tres segmentos.

Страны, не достигшие этапа принятия решений и находящиеся в постконфликтных ситуациях.
Países en el umbral del punto de decisión y salidos de conflictos.

Рассмотрение Советом положения в Анголе проходило в два этапа.
El examen de la situación imperante en Angola se desarrolló en dos partes.

Это касается даже того этапа, на котором происходит обнародование решений.
Esto incluye hasta la etapa en que las decisiones finalmente se hacen públicas.

Секторальные ассигнования правительства Ирака для расширенного этапа:.
ASIGNACIONES POR SECTOR PROPUESTAS POR EL GOBIERNO DEL IRAQ PARA LA ETAPA MEJORADA.

Необходимо возобновить переговоры с того этапа, на котором они были прерваны.
Las conversaciones se deben reanudar en el punto en que se suspendieron.

Классы и наименования должностей в секретариате по окончании организационного этапа.
CATEGORÍAS Y CARGOS DEL PERSONAL DE LA SECRETARÍA DEL TRIBUNAL AL FINAL DE LA ETAPA.

Мы достигли того этапа, когда каждая страна должна принять политическое решение.
Ahora nos encontramos en una etapa en que cada país debe tomar una decisión política.

Организационные вопросы, связанные с проведением этапа заседаний высокого уровня в рамках совещания.
Cuestiones de organización para la serie de sesiones de alto nivel de la reunión.

Осуществление согласованных выводов координационного этапа Совета 1995 года 41.
Aplicación de las conclusiones convenidas en la serie de sesiones de coordinación del Consejo de 1995.

Оптимизация программ работы этапа координации и общего этапа.
Racionalización de los programas de trabajo de las series de sesiones de coordinación y de carácter general.