НАБОР на Испанском - Испанский перевод

• conjunto
• contratación
• serie
• juego
• contratar
• reclutamiento
• kit
• set
• paquete
• reclutar

Примеры использования Набор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Набор или вербовка.
Reclutar o alistar.

Что это, медицинский набор путешественника?
¿Qué es eso, un kit medicinal de viaje?

Набор и расстановка персонала.
CONTRATACIÓN Y ASIGNACIÓN.

Шоколадки, набор для бритья, Кружка" Папа 1".
Chocolate, kit de afeitado, una taza de el padre no 1.

Набор инструментов( для техника).
Juegos de herramientas(para técnico).

Хорошо, что у меня в сумочке набор для шитья.
Lo bueno es que llevo un kit de costura en mi embrague.

Набор инструментов для радиотехников.
Juegos de herramientas para los técnicos de radiocomunicaciones.

Почему они не используют набор, который мы послали им?
¿Por qué no utilizaron el kit que les enviamos?

Я вижу, у тебя есть шляпа, сапоги… полный набор.
Ya veo que tienes el sombrero, las botas… todo el set.

Ћы достанем вам хороший набор члена с€ йцами.
Vamos a conseguirles un buen conjuntos de pito y huevos.

Принеси мой набор отмычек с рабочего стола, а?
Trae mi kit de herramientas de la mesa de trabajo¿puedes?

Не правда ли, немного странно, что она подарила вам неполный набор?
¿No es raro que no le diera el set completo?

Людских ресурсов, набор и административное обслуживание.
CONTRATACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS.

Набор инструментов для электротехнических и столярных работ.
Juegos de herramientas de electricista y carpintero.

Ii. минимальный набор показателей воздействия 6- 29 7.
II. CONJUNTO MÍNIMO DE INDICADORES DE IMPACTO 6- 29 7.

Знаешь, для молодых покупателей, набор с дезодорантом.
Ya sabes, para los clientes jóvenes, el kit de spray corporal.

И полный набор ножей, которые могут разрезать жестянки.
Y todo un set de cuchillos que podían cortar una lata.

Все, что я должна сделать- выбрать нужный набор шариков.
Todo lo que tenía que hacer era escoger el set de bolas correcto.

Мы нашли набор для взятия ДНК в багаже нашей неизвестной.
Encontramos un kit de ADN en el equipaje de la desconocida.

Это наша годовщина, поэтому я купила нам большой ковбойский набор.
Es nuestro aniversario, así que cogí el paquete Gran Vaquero.

Набор инструментов для оценки реформы системы уголовного правосудия.
Juegos de instrumentos de evaluación de la justicia penal.

Многофункциональный компас и геометрический набор из 8 предметов.
Un compás multipropósito de ocho piezas y un set de geometría.

Но я хочу сказать, когда время придет, Я хочу полный набор.
Pero debo decirte, cuando llegue la hora, quiero el paquete completo.

Они подготовили противоожоговый набор, в случае если ты бросишь его в меня.
Están sacando kits de quemaduras por si me lo tiras encima.

Кто бы ни был покупателем, очевидно, что ему нужен полный набор.
Sea quien sea el comprador, está claro que quieren el set completo.

Губковый мячик ПРО, набор машинок Ридли, воин ниндзя- дракон.
Bolas de esponja All Pro set de coches de carrera Ridley Race, guerrero dragón ninja.

Много бинтов… медицинский спирт, щипцы и хирургический набор.
Un montón de vendas… alcohol isopropílico, unas pinzas, y un kit de sutura.

Плавающие Чашки Делюкс Набор Волшебный Трюк Плавающей Чашки Для Детей Сложите.
Copas flotantes: Delux Magic Set Trick Floating Cups para niños Doble.

Кроме того, все было очень дорого, сотни долларов за каждый набор.
Además de eso, todos son muy caros, cuesta cientos de dólares cada kit.

Заказ набор постельных Украшение постельных принадлежностей Китай Украшение постельных принадлежностей поставщик и производитель.
Conjuntos de cama de hotel personalizado Decoración de la cama China Decoración proveedor y fabricante.