ПОЛНЫЙ НАБОР на Испанском - Испанский перевод

• conjunto completo
• juego completo
• serie completa
• una gama completa
• paquete completo
• amplio conjunto
• un conjunto exhaustivo
• kit completo
• set completo
• un conjunto integral

Примеры использования Полный набор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Полный набор.
El kit completo.

Смотри-" полный набор".
Mira."Juego completo".

Полный набор.
El juego completo.

Мы- полный набор!
¡Somos la colección completa!

Мне… нужен полный набор.
Yo quiero el paquete completo.

Полный набор для изнасилования.
Un completo kit de violación.

Ага. У нее был полный набор.
Sí, tenía el kit completo.

Полный набор инструментов.
Un amplio espectro de herramientas.

Теперь у меня полный набор.
Ahora tengo el set completo.

Полный набор муки мельницы машины.
Completo Set máquina molino harinero.

Ух ты, здесь почти полный набор.
Mira eso, es casi un juego completo.

Полный набор стоит, типа, тысячи.
Si tienes un juego completo, vale miles de dólares.

Моя девушка получила полный набор!
Mi chica tiene el paquete completo.

Кисть для макияжа Овальная Полный набор кистей для макияжа.
Maquillaje Oval Pincel Kit completo maquillaje Maquillaje.

Дерзкий"," очень сексуальный"," полный набор".
Increíble","muy sexy","paquete completo".

И полный набор ножей, которые могут разрезать жестянки.
Y todo un set de cuchillos que podían cortar una lata.

Женитьба на Руби, полный набор.
Estar casado con Ruby, el paquete entero.

Но я хочу сказать, когда время придет, Я хочу полный набор.
Pero debo decirte, cuando llegue la hora, quiero el paquete completo.

Полный набор изъяли, бухгалтерию, наличку, абсолютно все.
Les hemos requisado todo el equipo, libros, efectivo, todo..

У нее видения, головная боль, полный набор.
Ella tiene visiones, jaquecas, todo el paquete.

Но настоящая находка… полный набор отпечатков на внутренней стороне лацканов.
El premio gordo… un juego completo de huellas en el reverso de cada solapa.

Я вижу, у тебя есть шляпа, сапоги… полный набор.
Ya veo que tienes el sombrero, las botas… todo el set.

У вас есть практически полный набор здесь вплоть до неоплаченных штрафов за неправильную парковку.
Prácticamente tienes el conjunto completo aquí, hasta multas de estacionamiento sin pagar.

Кто бы ни был покупателем, очевидно, что ему нужен полный набор.
Sea quien sea el comprador, está claro que quieren el set completo.

С этой целью необходимо разработать полный набор принципов учета.
Para ello habría que elaborar una serie completa de políticas contables.

Ну, теперь, когда у нас есть полный набор, может, потрудишься рассказать нам, зачем нам пришлось перенести столько неприятностей?
Bueno, ahora que ya tenemos el juego completo,¿nos vas a decir de una vez por qué nos hiciste pasar por tantos problemas?

Найдите офицера с места преступления, пусть он даст Вам полный набор фотографий.
Conseguir los SOCO para darle un completo conjunto de fotos.

Однако приложение V в то время отсутствовало. Полный набор приложений издается сейчас под условным обозначением S/ 1994/ 674/ Add. 2 Vol.
Sin embargo, en ese momento no se contaba con el anexo V. El juego completo de anexos se publica ahora bajo la signatura S/1994/674/Add.2 Vol.

В соответствии с международными нормами конституционная система в СРЮ включает полный набор прав и свобод человека.
De conformidad con las normas internacionales, el sistema constitucional en la República Federativa de Yugoslavia comprende un conjunto completo de derechos humanos y libertades.

С созданием Комиссии по границам континентального шельфа мировое сообщество получило полный набор инструментов, необходимых для эффективного осуществления положений Конвенции.
Con la creación de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental, la comunidad mundial recibió el conjunto completo de herramientas para la aplicación efectiva de las disposiciones de la Convención.