Oversettelse Av When You Return På Forskjellige Språk
Oversett WHEN YOU RETURN til språk som snakkes over hele verden
Norsk
                    Måte å si when you return
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                    عندما تعود
                                
                                                                                                                [ʿndmạ tʿwd]
                                                                                                                
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Lors du retour
                                
                                                                                                                                                    
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Cuando regrese
                                
                                                                                                                                                    
                                                                                                
                                                            Sier WHEN YOU RETURN på Europeisk språk
Norsk
                    Måte å si when you return
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                            Когато се върнете
                                        
                                                                                                                [kogato se vʺrnete]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Kad se vratite
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Až se vrátíš
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Når du vender tilbage
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Kun palaat
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Όταν επιστρέψετε
                                
                                                                                                                [ótan epistrépsete]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Amikor visszatér
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Quando si ritorna
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Når du vender tilbake
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Kiedy wrócisz
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Când te vei întoarce
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Когда вы вернетесь
                                
                                                                                                                [kogda vy vernetesʹ]
                                                                                                                
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Kada se vratite
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Keď sa vrátite
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Ko se vrnete
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Коли ви повернетеся
                                
                                                                                                                [koli vi povernetesâ]
                                                                                                                                    
                                                            Sier WHEN YOU RETURN på Asiatisk språk
Norsk
                    Måte å si when you return
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                    当你回来
                                
                                                                                                                [dāng nǐ huí lái]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    जब तुम पलटकर
                                
                                                                                                                [jaba tuma palaṭakara]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    返却時に
                                
                                                                                                                [fǎn què shíni]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Қайтып келгенде
                                
                                                                                                                [kˌajtyp kelgende]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    돌아올 때
                                
                                                                                                                [dol-aol ttae]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    เมื่อคุณกลับมา
                                
                                                                                                                [meụ̄̀x khuṇ klạb mā]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Döndüğünde
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    واپس جب
                                
                                                                                                                [wạps jb]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Khi bạn quay lại
                                
                                                                                                                                                                        
                                                            Sier WHEN YOU RETURN på Midt-østen språk
Sier WHEN YOU RETURN på Austronesisk språk
Norsk
                    Måte å si when you return
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                    Saat kau kembali
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Apabila anda kembali
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Kapag bumalik ka