Oversettelse Av Yet At The Same Time På Forskjellige Språk
Oversett YET AT THE SAME TIME til språk som snakkes over hele verden
Norsk
                    Måte å si yet at the same time
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                    Mais en même temps
                                
                                                                                                                                                    
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Mas , ao mesmo tempo
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    A la vez
                                
                                                                                                                                                    
                                                                                                
                                                            Sier YET AT THE SAME TIME på Europeisk språk
Norsk
                    Måte å si yet at the same time
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                    Но същевременно
                                
                                                                                                                [no sʺŝevremenno]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Ale zároveň
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Men samtidig
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Maar tegelijkertijd
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Kuitenkin samaan aikaan
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Ταυτόχρονα όμως
                                
                                                                                                                [tautóchrona ómōs]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Ma al contempo
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Men samtidig
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    A jednocześnie
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Dar în același timp
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    В то же время
                                
                                                                                                                [v to že vremâ]
                                                                                                                
                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Ali u isto vreme
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Ale zároveň
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Hkrati pa
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Men på samma gång
                                
                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    Але в той же час
                                
                                                                                                                [ale v toj že čas]
                                                                                                                                    
                                                            Sier YET AT THE SAME TIME på Asiatisk språk
Norsk
                    Måte å si yet at the same time
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                            
                                                                                                            
                                            但同时
                                        
                                                                                                                [dàn tóng shí]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    しかし同時に
                                
                                                                                                                [shikashi tóng shíni]
                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                            
                                                                                                            
                                    하지만 동시 에
                                
                                                                                                                [hajiman dongsi e]