Hvad er oversættelsen af " AL DEN GLÆDE " på engelsk?

• all the joy
• all happiness

Eksempler på brug af Al den glæde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se al den glæde.
Look at all that excitement.

Og i den verden, han skal se på al den glæde det kan ikke dele.
And in the world he must look at all the joy it can not share.

Al den glæde, hun følte.
All the joy she knew.

Hvor kom al den glæde fra?
Where did all this excitement come from?

Al den glæde, hun følte.
All the joys she knew.

Tænk på al den glæde, du vil finde.
Think of all the joy you will find.

Al den glæde, at du køber nu ♪.
All the pleasure that you purchase now♪.

Hvem sælger dig al den glæde til en rimelig pris?
Who sells you all this joy at a reasonable price?

Al den glæde og underholdning er takket være vores chef.
All this joy and entertainment is thanks to our boss.

Vær nu sød. Tænk på al den glæde, du bringer ind i deres triste liv!
Please! Think of all the joy you will bring their miserable little lives!

Frø af træet kan forsvare indbyggerne i huset, tage al den glæde.
Seeds of the tree can defend the inhabitants of the house, bring all the joy.

Tak for al den glæde, De har givet os.
Thanks for all the joy you brought to our lives.

Man mente, at det er vigtigt for al den glæde og sorg i landet.
It was believed that it is essential for all the joy and sorrow in the country.

For al den glæde og indsigt, dine søstre har givet mig.
For all the joy and insight your sisters haven given me.

Med hvad Tak kunne vi og gjengjælde Gud for Eder, for al den Glæde, men hvilken vi glæde os over Eder for vor Gud?
For what thanks would we be able to repay to God because of you, for all the joy with which we rejoice over you before our God?

Se på al den glæde og håb, som han har bragt os.
Look at all the joy and hope he's brought to all of us.

Thi hvilken Tak kunne vi bringe Gud for eder til Gengæld for al den Glæde; hvormed vi glæde os over eder for vor Guds Åsyn.
For what thanksgiving can we render to God for you, for all the joy wherewith we rejoice on account of you before our God.

For al den glæde og indsigt, dine søstre har givet mig. Stakkels Rachel.
Rachel. For all the joy and insight your sisters haven given me.

Thi hvilken Tak kunne vi bringe Gud for eder til Gengæld for al den Glæde; hvormed vi glæde os over eder for vor Guds Åsyn.
For what thanks can we render to God for you in return for all the joy with which we rejoice before our God on your account.

Deltag i på al den glæde og latter fra under havet med prinsesse Ariel og venner!
Join in on all the joy and laughter from under the sea with Princess Ariel and friends!

Thi hvilken Tak kunne vi bringe Gud for eder til Gengæld for al den Glæde; hvormed vi glæde os over eder for vor Guds Åsyn.
For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God;

Først vil jeg sige tak for al den glæde, du har givet mig med din musik gennem alle årene. Jeg så dig én gang ved den første koncert i Moskva- det var det bedste show, jeg har set i hele mit liv og jeg har set mange.
First of all I want to say thank you for all happiness that you gave to me with your music throughall these years. I saw you once in your first concert in Moscow- it was the best show i ever seen in my life and I saw a lot.

Thi hvilken Tak kunne vi bringe Gud for eder til Gengæld for al den Glæde; hvormed vi glæde os over eder for vor Guds Åsyn.
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

Først vil jeg sige tak for al den glæde, du har givet mig med din musik gennem alle årene.
First of all I want to say thank you for all happiness that you gave to me with your music throughall these years.

Pride fordi vi kan se tilbage med ren og skær forbløffelse på alle vi har bygget, alt, hvad vi har udrettet, og al den glæde GrifballHub har bragt til spillere fra hele verden.
Pride because we can look back with sheer astonishment at all we have built, all we have accomplished, and all the joy GrifballHub has brought to players around the world.

Denne form for fantastiske PC TV software vil helt sikkert tage al den glæde og spænding, og vil helt sikkert ændre den måde, du vil nyde tv-underholdning i og ud af dit hjem.
This kind of amazing PC TV software will surely bring all the happiness and excitement and will definitely change the way you would enjoy TV entertainments in and out of your home.

Thi hvilken Tak kunne vi bringe Gud for eder til Gengæld for al den Glæde; hvormed vi glæde os over eder for vor Guds Åsyn.
For what thanksgiving on your behalf can we possibly offer to God in return for all the joy which fills our souls before our God for you.

ICPC TV vil helt sikkert bringe alle de glæde og tilfredshed, når du har store sjove tid med din familie, venner, eller endda dine elskere.
ICPC TV will surely bring all the joy and satisfaction when you are having great funny time with your family, friends, or even your lovers.

Efter alt, den glæde du får fra at løse et mysterium er det umuligt at sammenligne med noget.
After all, the pleasure you get from solving a mystery, it is impossible to compare with anything.

Den uovertrufne spa på taget og den komfortable indkvartering forkæler dig med alle de glæder du har fortjent på din ferie.
The unbeatable rooftop spa and comfortable accommodation will allow you to delight yourself with all the pleasures you deserve during your holiday.

Hvordan man bruger "al den glæde" i en Dansk sætning

Spørgsmålet:»Far tror du, at vi kommer tidligt nok«, lød det ofte, og så talte vi dagene og timerne til al den glæde, vi skulle være med til.

Tak for al den glæde du har skabt, og tak for dansen.

Med det i tankerne, bliver der perspektiv i al den glæde og optimisme, som strømmer os i møde med det julebudskab, som vi her i december samles om.

Men i stedet bare pop pillen på din tunge, og om et par minutter er du klar til at give hende al den glæde, hun fortjener.

Al den glæde :)Venlig hilsen Vibeke Viuff AndersenSvarSletLincoln Madison7.

Et under er al den glæde der kommer med barnet.

For jeg vilde heller volde dem glæde, al den glæde, der bare er til.

Al den glæde fugle året rundt giver os, får de nu fuld belønning for.

Det var et sandt paradis; og mit eventyrsglade barndomshjerte kunne knap nok rumme al den glæde.

Hvordan man bruger "all the joy, all happiness" i en Engelsk sætning

All the joy without the crowds!

and all the joy they bring?

Why all the joy and excitement?

Wishing you all happiness and love.

Surviving all the joy and sorrow.

It’s not all happiness and sunshine.

They deserved all happiness and joy.

All the joy and love I had.

Where did all the joy go?

Wish you all Happiness and Prosperity!