Hvad er oversættelsen af " ANDRE GRUNDE " på engelsk?

• other reasons
• other grounds
• other causes
• other factors
• different reasons
• other motives
• other reason
• other basis

Eksempler på brug af Andre grunde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der også er andre grunde.
And other reasons.

Hvad andre grunde ville der være?
What other reason would there be?

Hun døde af andre grunde.
She died of other causes.

Der er andre grunde til at være her.
There are other reasons to use this building, though.

Nej, der er ikke andre grunde.
No, no other reason.

Hvilke andre grunde er der?
What other reason is there?

Men De ved, jeg har andre grunde.
But I have other reasons.

Gud, hvilke andre grunde skulle der være?
My God, what other reason could there be?

Af moralske eller andre grunde.
For moral or other reasons.

Jeg har ikke andre grunde til at beskytte dig.
I got no other reason to protect you.

Der er nok også mange andre grunde.
I'm sure there were many other reasons.

Der er andre grunde.
There are other reasons.

Vega. Men som jeg sagde, er der andre grunde.
Mr. Vega, but like I said, there's other factors.

Så af denne og andre grunde, mener vi at.
We believe that so for that and other reasons, sir.

Andre grunde inkluderer også runde tripping, dvs.
Other reasons also include round tripping i.e.

Der er ingen andre grunde.
There is no other reason.

Andre grunde til bekymring er industri og trafik.
Other causes for concern are industry and traffic.

Men jeg harjo andre grunde.
But I have other reasons.

Han har andre grunde til, hvorfor han vil kæmpe mod Dem.
He must have other motives for fighting you.

Det, og så andre grunde.
Well, that, and other reasons.

Kameraets firmware spørgsmål og mange andre grunde.
Camera firmware issues and many other reason.

Der er ikke andre grunde, vel?
There's no other reason, is there?

Disse funktioner gør WCU attraktiv for mange andre grunde.
These features make WCu attractive for many other reasons.

Og for nogle andre grunde, som jeg ikke vil sige højt.
And for some other reasons best left unsaid.

Der er måske andre grunde.
There may be some other basis.

Forlig eller andre grunde til standsning af sagens behandling.
Settlement or other grounds for termination.

Vi slog op af andre grunde.
We broke up for other reasons.

Han har andre grunde til, hvorfor han vil kæmpe mod Dem.
He have other motives for wanting to fight with you.

Nogle kunder var bange for dem af helt andre grunde.
Customers were sometimes afraid of them for very different reasons.

De behøver ikke andre grunde end vores spidse ører.
They need no other reason than the shape of our ears.

Hvordan man bruger "andre grunde" i en Dansk sætning

Men det er i hvert fald ufarligt for mor og barn - faktisk bruger man det, af andre grunde end sclerose, i fødselssammenhæng til raske kvinder.

Men ejer du kun slet ikke håndteret dét af andre grunde?

Teenagere kan være træt af andre grunde, f.e Tegn og symptomer på jernmangel for Male teenagere0 Træthed er et fælles tegn på jernmangel.

Det gælder dog ikke, hvis HG Atletik, Triatlon og Motion af andre grunde fortsat skal behandle oplysninger, men du vil i givet fald få besked herom.

Forskerne høstede to af slimlagets specielle celletyper, dels fra lig, dels fra patienter, som skulle have bortopereret stemmebåndet af andre grunde.

Det skader utvivlsomt moralen blandt medarbejderne, og der er som andre har påpeget mange andre grunde til at hændelsen skulle have haft konsekvenser.

Er forsikringsaftalen ophørt som følge af opsigelse eller af andre grunde, skal anmodning om udbetaling være fremsat overfor Nykredit inden 6 måneder efter forsikringsaftalen er ophørt.

kortvarig søvn eller fravær af opmærksomhed af andre grunde.

Men hvis dette kan påvirke tempoet eller af andre grunde, kan Komitéen vælge at forbyde sådan øvelse.

sygdom eller at du af andre grunde ønsker at afbryde opholdet.

Hvordan man bruger "other grounds, other reasons, other causes" i en Engelsk sætning

officer has other grounds to arrest you.

Ct.) (QL), rev’d on other grounds O.J.

Other grounds are set out in the APPs.

There were some other reasons also.

Check out the other reasons here.

Russia has other reasons for caution.

Other causes include agriculture and deforestation.

There are many other causes also.

No other grounds for appeal are recognized.

Other causes are still being explored.