Hvad er oversættelsen af " ANSØGNINGERNE " på engelsk?

• applications
• requests
• application
• plications
• applicacions

Eksempler på brug af Ansøgningerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ansøgningerne ligger der.
Applications are on the table.

Tak for alle ansøgningerne.
Thank you for all the applications.

Ansøgningerne er endelig hjemme!
At last, the college applications are in!

Undskyld. Her er ansøgningerne.
Excuse me. Here are the applications.

Ansøgningerne til CIA er tidoblet.
Applications for the CIA are up tenfold.

Du har haft travlt med ansøgningerne.
You have been busy with your college applications.

Ansøgningerne underskrives og dateres.
Applications shall be signed and dated.

Yoshikawa. Jeg er ved at tjekke ansøgningerne.
Yoshikawa, I'm just looking through the forms.

Af ansøgningerne var fra britiske borgere.
Of applications were from UK Citizens.

Lad os høre din bedømmelse af nogen af ansøgningerne.
Let us know your review of any of the applications.

Gaming: Ansøgningerne skal være i stand til at spore.
Gaming: applications must be able to track.

Kommissionen kan beslutte ikke at imødekomme ansøgningerne.
The Commission may decide not to grant applications.

Tak for alle ansøgningerne Tietgenkollegiet.
Thank you for all the applications Tietgenkollegiet.

Ansøgningerne indgives i april, juli og oktober.
Applications shall be submitted in April, July and October.

Det tager i gennemsnit 294 dage at godkende ansøgningerne.
On average it takes 294 days to approve applications.

Ansøgningerne indgives senest den 15. marts 2004.
Applications shall be submitted no later than 15 March 2004.

Samsø Energiakademi læser gerne ansøgningerne igennem.
Samsø Energy Academy helps by reading through the applications.

Det her er ansøgningerne til studievejleder-stillingen.
Look, these are the applications for the career advisor.

Bogen blev Bartee idé, og han valgte ansøgningerne.
The book was Bartee's idea, and he selected the applications.

Ansøgningerne er blevet sendt til mig, hvilket er vanvittigt.
The applications have been coming to me, which is crazy.

For det første behandles ansøgningerne om adgang ikke alle ens.
Firstly, applicacions for admission are not all deale wich in Che same way.

Ansøgningerne skal være færdige når jeg vender tilbage.
I want the application letters finished by the time I get back.

De irske myndigheder blev informeret om, at ansøgningerne var ufuldstændige.
The Irish authorities were informed that the applications were incomplete.

Ansøgningerne indeholder mindst følgende oplysninger.
The applications shall include at least the following information.

Trods rykkere sendte Irland først disse oplysninger for et par af ansøgningerne.
Despite reminders, Ireland sent such information only for a few of the requests.

Ansøgningerne er programmeret på en web-baseret teksteditor.
The applications are programmed on a Web based text editor.

BAR_ Akademiske eksperter fra de!_BAR_ støtteberettigede lande vurderer; ansøgningerne ud fra nationale behov.
Assessment of applications in terms of national needs by Eligible Country Academic Experts.

Ansøgningerne skal indsendes af ansøgerens universitet.
Applications must be submitted to the university of the applicant.

For de ansøgniger om importlicens for indførsel af ris fra de i stk. 1 nævnte oprindelser, som er indgivet fra den 1. til den 3. januar 1997, udstedes der licenser ifølge de bestemmelser, der blev anvendt, da ansøgningerne blev indgivet.
Licences shall be issued for applications for import licences for rice originating in the regions referred to in paragraph 1 submitted between 1 and 3 January 1997 in accordance with the provisions applicable when the ap plications were submitted.

Ansøgningerne om adgang indordnes i kronolo gisk rækkefølge.
Applicacions for admission are processed in chronological order.

Hvordan man bruger "ansøgningerne" i en Dansk sætning

Ansøgningerne er fordelt på 14 foreløbige ansøgninger, og tre endelige ansøgninger.

Kommunen vælger tre lokalområder på baggrund af ansøgningerne.

Vi behandler ansøgningerne løbende, så send gerne din ansøgning allerede i dag.

Vi vurderer ansøgningerne løbende, så send din ansøgning hurtigst muligt og inden d. 19.

Efterhånden som jeg modtager ansøgningerne, vil jeg løbende afholde samtaler.

Hvis vi modtager flere ansøgninger fra samme område, vil vi kontakte jer og opfordre til at sammenskrive ansøgningerne.

Statens Kunstfond har endnu ikke taget stilling til ansøgningerne.

Fra du har indsendt ansøgningen, til du får svar, bliver ansøgningerne klargjort, læst og behandlet.

Men kun så mange, at ansøgningerne vil have en succesrate på cirka en tredjedel", fortæller Henrik Tronier.

Et rekordstort antal ansøgere og en høj kvalitet i ansøgningerne generelt gør, at Nymarkskolen efter sommerferien byder velkommen til hele to idrætstalentklasser på 7. årgang.

Hvordan man bruger "applications, requests, application" i en Engelsk sætning

Applications are way, way, way, down.

The unsubscribe requests are processed regularly.

Auerbach Award applications due May 15th!

This simple form only requests email.

How can application owners fix this?

Some applications may require further processing.

What application can open .hdmp file?

Special packaging requests are also accommodated.

Program information and application are available.

Therefore, all chosen applications are free.