Hvad Betyder ANSØGNINGERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solicitudes
• aplicaciones
• candidaturas
• peticiones
• solicitud

Eksempler på brug af Ansøgningerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Blois Ansøgningerne.
Blois Las solicitudes.

Ansøgningerne skal have en.
Las solicitudes deberán tener un.

Jeg er ved at tjekke ansøgningerne.
Estoy mirando las solicitudes.

Ansøgningerne skal prioriteres.
Sus solicitudes deben ser prioritarias.

Jeg gemmer alle ansøgningerne.
Todas las solicitudes están archivadas.

Ansøgningerne skal sendes i denne måned.
Las solicitudes se enviarán este mes.

Brug Læs Om knapperne på ansøgningerne.
Utilice los botones Leer acerca de las aplicaciones.

Af ansøgningerne om arealstøtte[…].
De las peticiones de ayuda“superficies”[…].

Lad os høre din bedømmelse af nogen af ansøgningerne.
Háganos saber su opinión de cualquiera de las aplicaciones.

Ansøgningerne underskrives og dateres.
Las solicitudes irán firmadas y fechadas.

Bogen blev Bartee idé, og han valgte ansøgningerne.
El libro fue Bartee la idea, y las solicitudes seleccionadas.

Ansøgningerne skal udfærdiges på polsk.
La solicitud debe presentarse en polaco.

Følg alle instruktioner for FSA/ USDA ansøgningerne.
Siga todas las instrucciones para las aplicaciones de FSA/USDA.

Ansøgningerne skal udfærdiges på polsk.
Las solicitudes deben presentarse en polaco.

Omkring halvdelen af ansøgningerne kommer fra USA.
Cerca de la mitad de las peticiones fueron hechas por Estados Unidos.

Ansøgningerne skal fornyes hvert år.
Las solicitudes tienen que renovarse todos los años.

Efterfølgende vil en udvælgelseskomité vurdere ansøgningerne.
Posteriormente, un comité de selección evaluará las candidaturas.

Klon ansøgningerne fra dit valg(ustabil).
Clonar las aplicaciones de su elección(inestable).

Er den 15. december, men det henstilles til, at ansøgningerne.
Primera quincena de mayo, para lo cual se requiere que la solicitud.

Af ansøgningerne var fra britiske borgere.
De las solicitudes fueron de ciudadanos del Reino Unido.

Det samme træk bør tages i tilfælde af alle ansøgningerne.
El movimiento similar debería tomarse en el caso de todas las aplicaciones.

Ansøgningerne er bogstaveligt talt findes overalt.
Las aplicaciones se encuentran en todas partes, literalmente.

Bortset fra MP4 video, ansøgningerne befaler også korrupte MOV videofil.
Aparte de vídeo MP4, las aplicaciones también mienda MOV corruptos y archivos M4V.

Ansøgningerne indeholder mindst følgende oplysninger.
En la solicitud figurarán como mínimo los siguientes datos.

Forbedrer indikatorerne for interaktivitet og hastighed af ansøgningerne.
Mejora de los indicadores de la interactividad y la velocidad de las aplicaciones.

Ansøgningerne ledsages af dokumentation, som viser.
Las solicitudes se acompañarán de justificantes que demuestren.

Jeg har hørt mange klager over den langvarige og indviklede behandling af ansøgningerne.
Oigo muchas quejas sobre la dificultad y la lentitud de la solicitud.

Ansøgningerne kan i år indsendes på forskellige sprog.
Este año, las candidaturas podrán realizarse en varios idiomas.

Softwaren indeholder en række nyttige funktioner til at oprette ansøgningerne.
El software contiene un conjunto de funciones útiles para crear las aplicaciones.

Ansøgningerne scannes og permanent PlayStore telefon.
Las aplicaciones son escaneados y playstore permanentemente teléfono.

Hvordan man bruger "ansøgningerne" i en Dansk sætning

Tilsynsenheden vurderer, at dette er et tegn på, at tilbuddene selv er blevet skarpe på, hvornår der kan søges om foranstaltninger samt sikre, at ansøgningerne er korrekt oplyste.

Dog kan medlemsstaterne give ansøgerne tilladelse til at udfylde ansøgningerne i hånden med blæk eller kuglepen og med blokbogstaver. 6.

Send din ansøgning hurtigst mulig via linket, da vi vurderer ansøgningerne løbende.

Vi vurderer ansøgningerne løbende, så søg så hurtigt som muligt!

Morten Kjems Juhl og Filmværkstedets leder, Prami Larsen, er workshopledere ved dette projektudviklingsforløb, der skal styrke ansøgningerne til den egentlige runde.

Jobbet ønskes besat snarest muligt, og ansøgningerne behandles derfor løbende.

Museums-medarbejdere skal nu have nærlæst alle ansøgningerne - og de bedste af historierne placeres i en "finale-bunke" for sig.

Vi håndterer ansøgningerne i takt med, at vi modtager dem og afholder løbende samtaler.

Ansøgningerne, licenserne og partiallicenserne udfyldes på skrivemaskine eller elektronisk.

Ledelsen oplyser endvidere at brugere deltager i ansættelsessamtaler og at de har mulighed for at gennemlæse ansøgningerne.

Hvordan man bruger "candidaturas, solicitudes, aplicaciones" i en Spansk sætning

Hay buenas expectativa sobre las candidaturas independientes.

Las solicitudes especiales son sólo solicitudes.

981 solicitudes para obtener estas titulaciones.

Las aplicaciones del erbio son variadas.

Todas las solicitudes han sido ignoradas.

Aplicaciones (BDI, AQS) licencias, formación, seguimiento.

Las aplicaciones principales para rodamientos en.

Actualmente hay seis solicitudes para titulación".

Las solicitudes deberán estar debidamente fundamentadas.

Las solicitudes son vía Internet (www.