Hvad er oversættelsen af " AT ARKIVERE " på engelsk?

• to archive
• to save
• to file
• to store

Eksempler på brug af At arkivere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det handler om at arkivere.
To be bureaucrats♪ about the filing♪.

Ingrid gik at arkivere den da hun mærkede det.
Ingrid was going to archive it when she noticed this.

Jeg sender hende i arkiveringsrummet med en opgave… at arkivere.
I send her to the file room with one assignment… file.

Og mulighed for at arkivere citater og ordrer.
And the option to archive quotes and orders.

Jeg bad dig udfærdige begæringen, ikke om at arkivere den!
I asked you to write up that motion, Bill. I didn't ask you to file it!

Det er ganske let at arkivere hele budskaber.
It is quite easy to archive the entire messages.

Dette gøres for at gøre det nemt at arkivere dokumenter.
This is done to make it convenient to file documents.

En glimrende måde at arkivere visitkort til fremtidig brug.
An excellent way to store business cards for future reference.

Hvis du klikker på, forlader du Formelværktøj uden at arkivere dine ændringer.
If you click, you exit the formula editor without saving your changes.

Men det er interessant at arkivere de her overvejelser, og hvor vi befinder os i dag.
But it's interesting to archive these thoughts and where we're at today.

Hvis du klikker på, forlader du den aktuelle celle uden at arkivere dine ændringer.
If you click, you exit the current cell without saving your changes.

Du à ̧nsker at arkivere dine fotos på en disk, men du har så mange billeder….
You want to archive your photos on a disk but you have so many photos… Try JPEG 2000….

Alt, hvad jeg gør, er at arkivere papirer.
All I do is file paperwork.

Hvis du glemmer at arkivere det, vil alle ændringer som er lavet i et nyt dokument gå tabt.
If you forget to save it, all changes made in a new document will be lost.

At gøre dette er endnu enklere end at arkivere et personligt billede.
Doing this is even simpler than archiving a personal picture.

Archivers at arkivere malware og skjule det fra spamfiltre og malware kontrol online.
Archivers to archive the malware and hide it from spam filters and malware checks online.

EU anbefaler ligeledes at arkivere forskningsdata.
The EU also recommends the archiving of research data.

Derfor vil jeg anbefale det finske formandskab lige så stille at arkivere Rådets dokument.
Therefore, I would recommend that the Finnish Presidency gently shelves the Council document.

Arkiver Når som helst du ønsker at arkivere ændringer i et åbnet dokument, så vælg dette punkt.
Whenever you want to save the changes in an open document, choose this menu item.

Let at fastgøre til al slags præsentations-materiale. En glimrende måde at arkivere visitkort til fremtidig brug.
Easy to attach to any kind of presentation material. An excellent way to store business cards for future reference.

Brugere MacOS meget enkel at arkivere filer fra en eller flere mapper med kommandolinjen i Terminal.
Users MacOS very simple to archive files from one or more folders using command line in Terminal.

En ransomware virus, der angriber de filer af den ofre kun at arkivere dem i password beskyttede.
A ransomware virus that attacks the files of it's victims only to archive them in password protected.

PlexCrypt giver også brugerne mulighed for at arkivere et sæt af filer og mapper i ZIP-format og udtrække dem senere.
PlexCrypt also allows users to archive a set of files and folders in the ZIP format and extract them later.

Den seneste mindre frigivelse af WebIssues tilfà ̧jer muligheden for at arkivere og dearkiveret eksisterende projekter.
The latest minor release of WebIssues adds the possibility to archive and unarchive existing projects.

PlexCrypt giver brugerne mulighed for at arkivere et sæt af filer og mapper i ZIP formatand udtrække en zip-fil indhold.
PlexCrypt allows users to archive a set of files and folders in ZIP formatand extract a ZIP file contents.

Det er let at fastgøre lommen til al slags præsentations-materiale og en glimrende måde at arkivere visitkort og andet til fremtidig brug.
Easy to attach onto all types of presentation material and an excellent way to store business cards and other cards for future reference.

Outlook vil ikke forsøge at arkivere de ældre beskeder igen.
Outlook will not try to archive the older messages again.

Vælg denne alternative mulighed hvis du ønsker at arkivere et dokument under et andet navn.
Choose this alternative menu item if you want to save a document with another file name.

MacOS kan spare plads ved at arkivere dit indhold i netskyen.
MacOS can save space by storing your content in the cloud.

Leder du bare efter et sted at arkivere dine dynger af data?
Are you just looking for a place to archive your heaps of data?

Sådan bruges "at arkivere" i en sætning

Udover møblerne skal du også have købt nogle kontorartikler hjem, så det bliver nemmere at arkivere og opbevare dine ting og papirer.

Parat til at arkivere dokumenter i bare 3 hurtige bevægelser.

Ved at arkivere dine underskrevne dokumenter digitalt sparer du plads og gør kravoverholdelse nemmere.

Medlemsstaterne kan vælge at arkivere disse data i papirudgaver af de elektroniske dokumenter.

Arkivet ligger i SIMU World, og gør det muligt at arkivere jeres sager direkte i SIMU World.

Når du planlægger at arkivere de eksporterede kopier til DVD eller redigere dem i en anden billededitor) .

Tre lig er lidt rigeligt at arkivere under tilfældigheder.

Det indebærer bl.a., at Søndagsavisen betinger sig at arkivere og udgivealtredaktioneltindholdogannoncerielektroniskform.

Kommentar til Glem alt om at arkivere dine mails i mapper Tirsdag, 11.

SD Safe Store er det ideelle værktøj til at arkivere SD hukommelseskort.