Hvad er oversættelsen af " AT BEKYMRE DIG " på engelsk?

to worry
at bekymre sig
til bekymring
at ærgre sig
at genere
at frygte
bare rolig
urolig
at stresse
bange
nervøs
to bother
at genere
at bekymre sig
at forstyrre
at ærgre sig
at ulejlige
at gider
belemre
at plage
besvære
ulejligheden
stress over
at understrege over
at ærgre sig over
at bekymre sig
at stresse over
to care
at passe
at pleje
at bekymre sig
til at tage sig
ligeglad
at holde
pasning
til omsorg
til sundhedsydelser
til behandling

Eksempler på brug af At bekymre dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ikke at bekymre dig.
Archie, prøv ikke at bekymre dig.
Archie, try not to worry.
Intet at bekymre dig om.
Nothing to worry you about.
Det tror jeg ikke, du behøver at bekymre dig om.
I don't think you need to worry.
Undskyld at bekymre dig, mand.
Sorry to worry you, man.
Min søn. Du har din egen tid at bekymre dig om.
Son, you have your own time to worry about.
Lad være, at bekymre dig om det.
Don't worry about that.
Tro mig, min kære Grev,er det ikke for dig at bekymre dig.
Believe me, my dear Count,it is not for you to concern yourself.
Stop med at bekymre dig.
Stol på mig. Du har intet at bekymre dig om.
Trust me. You have nothing to worry about.
Hold op med at bekymre dig, så lever du længere.
Stop worrying, you will live longer.
Hvad behov har du for at bekymre dig.
What need have you to care… for wind or waters roar?
Prøv ikke at bekymre dig om noget af dette længere.
Do try not to worry about any of this anymore.
Det behøver du vist ikke at bekymre dig om.
I don't think you have anything to worry about.
Pænt af dig, at bekymre dig om min investering.
So sweet of you to care about my investment.
Lige nu… har du dit eget liv at bekymre dig om.
Right now… you have your own life to worry about.
Du har nok at bekymre dig om i din tilstand.
You have got enough to worry about in your condition.
Så hvad har du at bekymre dig om?
So, what have you got to worry about?
Undlad at bekymre dig. Du vil falde på plads og snart finde venner!
No worries, you will settle in and find friends soon!
Du har intet at bekymre dig for.
You got nothing to worry about.
Du behøver ikke at bekymre dig om Phen375 levering til din adresse, fordi øjeblikket Phen375 er tilgængelige i alle Region eller by i Norfolk Island.
You do not need to fret about Phen375 delivery to your address since currently Phen375 is available in the all Area or City in South Waikato.
Så har du intet at bekymre dig om.
Well, you got nothing to worry about.
Du foregav at bekymre dig om mig, og jeg troede på dig..
You pretended to care for me, and I believed you.
Maze, du har intet at bekymre dig om.
Maze, you have nothing to worry about.
Du vil ikke at bekymre dig om poseskift mellem begivenheder.
You won't have to worry about bag changes between events.
Storartet for begyndere, eller hvisdu foretrækker ikke at bekymre dig om detaljerede videokamera- indstillinger.
Great for beginners orif you just prefer not to bother with detailed camcorder settings.
Du behøver ikke at bekymre dig om Anavar steroider levering til din adresse, fordi øjeblikket Anavar steroider er tilgængelige i alle Region eller by i Belize.
You do not need to fret about Anavar Steroids shipment to your address because currently Anavar Steroids is available in the all Area or City in Belize.
Hvad har du at bekymre dig om?
What do you have to be worried about?
Du behøver ikke at bekymre dig om Dianabol steroider distribution til din adresse, fordi øjeblikket Dianabol steroider er tilgængelige i alle Region eller by i Grenada.
You do not need to fret about Dianabol Steroids shipment to your address since presently Dianabol Steroids is available in the all Region or City in Grenada.
Du har intet at bekymre dig om, C.
CJ, you have nothing to worry about.
Resultater: 1089, Tid: 0.0534

Sådan bruges "at bekymre dig" i en sætning

Du behøver ikke at bekymre dig om mistede modtagere.
For ikke at bekymre dig, skal du læse videre for en løsning, der giver dig mulighed for at låse Google Play-butikken op inden for få sekunder.
Navn: Boris/ Alder: 34 år/ Vækst: 152/ Vægt: 80 Og så længe du bruger din fornuft og følger min 3 råd så har du intet at bekymre dig om.
Helt uden at bekymre dig om usikre websites eller hackere, der forsøger at opsnappe jeres data gennem falske bankwebsites.
Feynman var god til at transformere et problem til et han kunne løse.) "Når du er i gang med at løse et problem, så lad være med at bekymre dig.
Hvis din nye til synthesizere eller musik i almindelighed, ikke at bekymre dig.
Du behøver ikke at bekymre dig jagt efter exclusive Læder Spisestole i markedet eller shopping center.
Dette er ikke til at give dig en anden ting at bekymre dig om - det er fordi at blive hydreret er en stor del af at kunne klare din kost.
Ved at overlade arbejdet til en dygtig snedker, slipper du for at bekymre dig om det, og du kan være sikker på, at resultatet bliver flot hver gang.
Skriv bare løs uden at bekymre dig om rækkefølgen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk