Hvad er oversættelsen af " AT FØLE SIG " på engelsk?

Eksempler på brug af At føle sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At føle sig unyttig?
To feel useless?
Det er okay at føle sig fortabt.
It's okay to feel lost.
At føle sig hjælpeløs?
To feel helpless?
Jeg har brug for at føle sig elsket.
I need to feel loved.
At føle sig så menneskelig?
To feel so human?
Det er vigtigt at føle sig nyttig.
It's important to feel useful.
At føle sig, som et fjols.
To feel like a fool.
Det er rart at føle sig inkluderet og…?
It's nice to feel included?
At føle sig alene er forfærdeligt?
It's a horrible thing. Feeling alone?
Det er rart at føle sig eftertragtet.
It's-it's nice to feel desirable.
Med mobiltelefoner er det nemmere at føle sig dum.
With cell phones, it is easy to feel stupid.
Lkke at føle sig som sig selv?
Not to feel like yourself?
Maureen har behov for at føle sig elsket.
Maureen, she needs to feel loved.
Snak om at føle sig som det tredje hjul.
Talk about feeling like a third wheel.
Ja… Det er for mig at føle sig flov.
Yeah, it is for me to feel embarrassed.
At føle sig i live er at være i live!
Part of feeling alive is being alive! Because for me,!
Kalder du det her, at føle sig bedre tilpas?
You call this feeling better?
At føle sig sårbar? Det er en underlig fornemmelse, er det ikke.
Feeling vulnerable? It's a strange sensation, isn't it.
Det er dejligt at føle sig sikker, ikke?
It's good to feel safe, isn't it?
Selvom sejren var så let,det var svært at føle sig beruset.
Though victory was so easy,it's difficult feeling intoxicated.
Al den snak om at føle sig normal igen?
All that talk about feeling normal again?
Han ville ikke vide noget om at føle sig sårbar.
He would know nothing about feelings of vulnerability.
Det var rart at føle sig normal med de her ting.
It was nice feeling normal relative to these issues.
Og det var dejligt at føle sig ønsket.
It was nice to feel wanted. And besides.
Det er helt normalt at føle sig forvirret. Vent, hvad?
It's perfectly normal to feel confused. What? Wait?
Yngve Holm må begynde at føle sig meget ensom.
Yngve Holm must feel quite lonely.
Okay, underlig ting at føle sig overlegen over. Virkelig?
Okay, weird thing to feel superior about. Really?
Anyhoo… Jeg tror jeg ville bare at føle sig temmelig igen.
Anyhoo, I guess I just wanted to feel pretty again.
Kalder du det her, at føle sig bedre tilpas?
Feel better? You call this feeling better?
Fordi Hendes Majestæt ønsker at føle sig som en fri borger.
Because Her Majesty wants to feel like a free citizen.
Resultater: 1100, Tid: 0.0383

Hvordan man bruger "at føle sig" i en Dansk sætning

The female patient was Seaweed Kobe modafinil kt Tørret skinke med friteret tang 4 skyld overveje at vælge at føle sig frisk.
Det skal også bemærkes, at når den offentlige debat hele tiden omtaler ledige negativt, begynder de ledige selv at føle sig mindre værd.
At føle sig respekteret, og være Læs mere Børne og Ungeforvaltningen.
Klinikken har rene og lyse lokaler, som får en til at føle sig velkommen.
Dem, der ikke allerede er stjerner, når de besøger, kan hurtigt komme til at føle sig som en.
Efter en sammenbrud er det naturligt at føle sig ensom.
I hvert fald er det ikke rart at føle sig klemt i sit eget hjem.
Disse er krav, forventninger, stress, kognitive vanskeligheder, åbenhed omkring sin sindslidelse og det at føle sig anderledes.
Med bjergene og i baggrunden, vi virkelig ikke at føle sig at tage afsted, men Bente fortalte os, at vi havde den bedste.
Du kan ikke lærer børn at opføre sig ordentligt ved, at få dem til at føle sig forkerte.

Hvordan man bruger "feeling" i en Engelsk sætning

Everybody's feeling musical this week, huh?
Really cool looking and feeling game!
I’m feeling bad for Shanti teacher.
Matgalne has the “homey” feeling inside.
The feeling was not that easy.
Everyone was feeling inspired, including me.
Keep that festive feeling every month.
They are feeling embarrassed right now.
Headaches, dry eyes and feeling grumpy?
I'm feeling incredibly grateful this morning.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk