Hvad er oversættelsen af " AT LØSE DEM " på engelsk?

• to fix them
• to solve them
• to resolve them
• to address them
• to overcome them
• their solution

Eksempler på brug af At løse dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er her for at løse dem.
I'm here to fix it.

Og hvis der er sådan en tilfældig chance, så er der måder at løse dem.
And if there's such a random chance, then there are ways to address them.

Vi finder en måde at løse dem på.
We find ways to fix them.

Tvisterne sled de diplomatiske forbindelser tynde, og det krævede vanskelige forhandlinger at løse dem.
Each dispute frayed diplomatic relations and required difficult negotiations to resolve.

Hun prøver jo at løse dem.
Which she is trying to fix.

Den virkelige måde at løse dem er at stole på de begreber, som du har lært i alle dine studier.
The real way to solve them is to rely on the concepts that you have learned in all of your studies.

Og ville forsøge at løse dem.
And would try to fix them.

Derefter, beskeden lover at løse dem, men det kræver, at du foretage en betaling på forhånd for denne tjeneste.
Then, the message promises to fix them but it requires you to make a payment upfront for this service.

Nej, jeg er her for at løse dem.
No, i'm here to solve them.

For at løse dem på neglen, skal overfladen være dækket med lak af den valgte farve, og derefter lænede mod ham eller blomst kronblad.
In order to fix them on the nail, the surface must be covered with varnish of the selected color, and then leaned against him or flower petal.

Jeg har virkelig brug for at løse dem.
I really need to fix them.

Eksempler på konflikt og måder at løse dem på er yderligere undersøgt i nedenstående historier.
Examples of conflict and ways to resolve them are further explored in the stories below.

Du skal hjælpe mig med at løse dem.
I want your help in solving them.

Her er en komplet liste over sygdomme og måder at løse dem på, fortæller dig, hvad du skal gøre for at blive sund og glad.
Here is a complete list of diseases and ways to solve them, tells you what you need to do to become healthy and happy.

Kan du hjælpe helten med at løse dem?
Can you help the hero solve them?

Spørgsmålet er, om vi agter at løse dem på en måde, der er præget af mod eller af modløshed, og om vi har modet til at gøre dette, eller om fejhed vil bringe os i knæ.
The question is whether we intend to address them in a bold or a despondent way, and whether we have courage to do so or whether cowardice will bring us to our knees.

Bo kan nok hjælpe dig med at løse dem.
Maybe Bo can help you sort them out.

Vi vil forsøge at løse dem for dig!
We will try fixing them for you!

Rami var dernede alene og forsøgte at løse dem.
Rami was down there alone trying to solve them.

Hvis børnene kan forstå problemerne og bliver engagerede i at løse dem, så er den store offentlighed pludselig inden for rækkevidde.
If kids can understand the problems and get engaged in their solution, then the greater public is suddenly within reach.

Hvad er din rolle i at hjælpe med at løse dem.
What is your rolein helping to solve them.

Brugere af Windows-10, der rapporterede disse spørgsmål formået at løse dem ved at tænde og slukke automatisk farve ændrer sig baseret på tapetet.
Users of Windows 10 who reported these issues managed to resolve them by turning off the automatic color changing based on the wallpaper.

De kender også mulighederne for at løse dem.
They also know the options for solving them.

Det er udmærket at diskutere problemerne, men det ville være bedre at løse dem og ikke skabe nye problemer med foranstaltninger som f. eks. arbejdstidsdirektivet.
It is all very well to debate the problems but it would be better to resolve them and not create new problems with measures such as the working time directive.

Men senere, Samsung formået at løse dem.
But later, Samsung managed to resolve them.

Jeg er udmattet af at løse dem for dig.
I'm exhausted of resolving them for you.

Vores problemer er globale, og alle må engagere sig i at løse dem.
Our problems are global, and everyone's involvement is needed to solve them.

Han har ikke blot ønsker at løse problemerne, men han ønskede at løse dem i et elegant og elementære måde.
He did not just want to solve problems, however, he wanted to solve them in an elegant and elementary way.

Det er en frihed, der giver os mulighed for at drøfte disse problemer inden for rammerne af forskellige synspunkter, der er relevante for at løse dem.
This is the freedom which allows us to articulate these problems within a spectrum of views which is relevant to their solution.

Blandt det påstande om inficerede filer, og at den eneste måde at løse dem er til at betale for Sitevillain, det vil….
Among it's claims of infected files and that the only way to fix them are to pay for Sitevillain, it will….

Hvordan man bruger "at løse dem" i en Dansk sætning

Vi er altså i stand til nu at identificere dem – nu kommer det sværeste: at løse dem.

På den måde kan man nu synliggøre arbejdsopgaverne, og skabe et overblik over hvem der har ansvaret for at løse dem.

Vores forskellige perspektiver hjælper os med at se problemerne på forskellige måder og hjælper os med at løse dem i fællesskab i hele verden.

Den kan hjælpe dig med at forebygge hverdagens uvaner og problemer og selvfølgelig med at løse dem, hvis de allerede skulle være opstået.

Det har også løsninger til sidst, som hjælper dit barn med at forsøge at løse dem selv og bekræft svarene.

I de fleste tilfælde er vi i stand til at løse dem med hinanden og det udvikler vores forhold til hinanden på en god måde.

Den bliver løbende større for hver dag. 0 antal tips Så mange tips er der skrevet til opgaverne, så du kan få hjælp til at løse dem.

Vi har som vandselskaber, der arbejder med hele vandkredsløbet, en unik indsigt i problemerne, vi har interesse i at løse dem, og vi har specifikke kompetencer på området.

Branchearbejdsmiljørådene kortlægger branchernes særlige arbejdsmiljøproblemer og hjælper arbejdspladserne med at løse dem ved bl.a.

Branchearbejdsmiljørådet kortlægger branchens særlige arbejdsmiljøproblemer og hjælper arbejdspladserne med at løse dem ved bl.a.

Hvordan man bruger "to fix them, to resolve them" i en Engelsk sætning

Here's how to fix them before 2020.

learn how to fix them for life.

No action has been attempted to resolve them yet.

So you need to fix them before upgrading.

Don’t try to fix them with a replacement.

We’ve also learned how to fix them ourselves.

Want to resolve them quickly and naturally?

Nobody knows how to fix them anyway.

You try to resolve them but in vain.

It’s important to resolve them at a deeper degree.