Hvad er oversættelsen af " AT MISTE " på engelsk?

• to lose
• loss
• to shed
• to losing
• losses

Eksempler på brug af At miste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke mere at miste.
No more loss.

At miste et barn.
To lose a child.

Jeg er ikke din at miste.
I'm not yours to lose.

At miste kone og barn… Husk det.
To lose a wife and child. Remember that.

Vi er kede af at miste dig.
We're sorry to lose you.

Frygt for at miste er en vej til den mørke side.
The fear of loss is a path to the dark side.

Jeg ved alt om at miste, Emily.
I know about loss, Emily.

Det er et system, vi ikke kan tåle at miste.
It's a system we cannot afford to lose.

Han er ved at miste sin søn.
He's about to lose his son.

Du aner ikke, hvad det er at miste.
You have no idea what loss is.

Planlagde jeg at miste mine forældre?
Did I plan to lose my parents?

Vi var så tæt på at miste ham.
We were this close to losing him.

Jeg kan tåle at miste alt undtagen dig.
I can afford to lose everything but you.

Uh-oh. du var så tæt på at miste dit.
Uh-oh. You were this close to losing your.

Det handler om at miste kontrollen.
I think it's about loss of control.

Han sagde:"Jeg skal fortælle dig om at miste.
He said,"I'm gonna make you think about loss.

Og jeg kan ikke bære at miste din respekt.
And I can't bear to lose your respect.

At miste en hest var som at miste en ven.
To lose a horse was like losing a friend.

Jeg kunne ikke tåle at miste dig.
I couldn't bear to lose you.

Huden begynder at miste sin tone som kollagen støtte slides ned.
The skin starts to shed its tone as the collagen support wears down.

Du har det svært… -med at miste min kone?
You have difficulty… to losing my wife, yeah?

Jeg ved det er svært… for os at tale om at miste.
I know it's very difficult for us to talk about loss.

De fortjente ikke at miste begge deres børn.
They didn't deserve to lose both kids.

Jeg vil hellere leve i dyb fattigdom, end at miste dig.
I prefer the worst poverty to losing you.

Og du er bange for at miste endnu en partner.
And you're afraid to lose another partner.

Han ved, at vi ikke kan vinde uden at miste liv.
He knows The chances of us winning without loss of life.

Du er faretruende tæt på at miste posten som leder af bandet, mand.
You're close to losing the bandleader gig.

Og den bedste. Den mest specielle, og ærgerligste at miste af dem alle.
And the greatest, most special and regrettable loss of all.

Hun kan ikke tåle at miste så meget blod.
She can't afford to lose this much blood.

Vi ser, bør du virkelig føler en udfordring at finde ordentligt at miste nogle vægte.
We see you ought to really feel challenging to discover properly to shed some weights.

Hvordan man bruger "at miste" i en Dansk sætning

Da en bølge fik Jakob til at miste fodfæstet, ramlede han voldsomt ned på en jernramme, røg i vandet og kunne ikke selv komme op.

Har du ikke en konto, kan du oprette en her: Paypal.com Skulle du være så uheldig at miste dit kreditkort, skal du ikke frygte, at du ikke kan indbetale på din TELMORE-konto.

Hvor vi stræber efter at udvikle de bedste produkter i badeværelset møbler, badekar, bruser og toilet, stykke for stykke, uden at miste det overordnede udseende.

At miste handler virkelig tog et beløb på mig.

Ja livet er så værdifuldt, at det er en stor smerte og en dyb sorg, ja en rædsel at miste det.

Jeg har hidtil været saa heldig aldrig at miste nogen kæreste, hjælper han os alt det.

Det er mere usikkert at låne ud, når kunden risikerer at miste sit arbejde og dermed sin indtægt«, siger Jes Asmussen.

Kan man holde til det, så er initiativtagerne tilhængere af intervaltræning, således at man får pulsen op, dog uden at miste pusten fuldstændig.

Trist stig-eriksen At miste et familiemedlem er naturligvis aldrig rart.

Vi skal naturligvis støtte fuldt op om hans projekt, men hvis vi lægger al håb i hans aktiviteter, så risikerer vi at miste pusten når politistaten stiller en sko i døren.

Hvordan man bruger "loss" i en Engelsk sætning

Watch Extreme Weight Loss now on.

Make this your stop loss line.

Cable: Dual Shield, Low Loss L-195UF.

Actual fat loss from chocolate mono?

Expected loss development assessment and reporting.

Loss Angeles: University California Press, 1978.

All Natural Weight Loss Diet Pills.

Droogenbroeck took the loss for Cavaliers.

Keating took the loss for Falcons.

Big loss considering the expected shootout.