Hvad er oversættelsen af " AT REDDE DIG " på engelsk?

• to save you
• to rescue you
• to help you
• to fix you

Eksempler på brug af At redde dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg prøver at redde dig.
Trying to rescue you.

Jeg ved at behandlingen er værre end sygdommen. Men de prøver bare at redde dig.
Believe me, I know that the treatment can feel worse than the disease… But they're just trying to fix you.

Jeg er her for at redde dig.
I'm here to help you.

Mit job er at redde dig, ikke din bror.
My job is to save you, not your brother.

Nej, vi forsøger at redde dig.
No. We're trying to save you.

Jeg forsøgte at redde dig fra en falsk gud.
I tried to save you from a false god.

Måske prøvede jeg at redde dig.
Maybe I was trying to save you.

Jeg prøver at redde dig, Phil. Phil… Phil.
I'm trying to save you, Phil. Phil. Phil.

Jeg, øh… Jeg er her for at redde dig.
I'm… I'm here to rescue you.

Jeg prøver at redde dig, Phil. Phil… Phil.
Phil. Phil. I'm trying to save you, Phil.

Men de prøver bare at redde dig.
But they're just trying to fix you.

Jeg prøver at redde dig, Phil. Phil… Phil.
Phil. I'm trying to save you, Phil. Phil.

Undskyld, men jeg prøver at redde dig.
I'm sorry! I'm trying to save you.

Åge tilbød at redde dig, og du sagde nej.
Åge offered to save you and you said no.

May og Coulson prøvede at redde dig.
May and Coulson were trying to save you.

Mildred prøver at redde dig fra bortvisning.- Ethel!
Ethel! Mildred is trying to save you from being expelled!

Men frygt ikke, jeg er her for at redde dig.
But fear not, I'm here to rescue you.

De prøvede at redde dig, men… Du var død.
They… They tried to save you, but… You were dead.

Såret i et forsøg på at redde dig.
Wounded, if I recall, in an attempt to help you.

Han prøver at redde dig.
He is trying to rescue you.

De blev taget til fange, da de prøvede at redde dig.
They were caught trying to rescue you.

Jeg er her for at redde dig, Jane.
I'm here to save you, Jane.

Næste gang, er vi der måske ikke for at redde dig.
Next time, we might not be there to save you.

Det er ikke let at redde dig fra mig.
It's not easy to rescue you from me.

Mine venner og jeg er kommet her for at redde dig.
My friends and I have come here to rescue you.

Vi er her for at redde dig.
We're here to save you.

Og salgstalen lyder: Jeg er kommet for at redde dig.
Your sales pitch is, I'm here to rescue you.

Jeg kom for at redde dig.
I came here to rescue you.

Jeg tror din"nogen", er her for at redde dig.
I believe your… someone is here to rescue you.

Hakan prøver at redde dig nu.
Hakan is trying to save you now.

Hvordan man bruger "at redde dig" i en Dansk sætning

Man frygt ej – peronlig rengøring er nok her for at redde dig!

Amazing Adventures of Spider-Man er ligeledes en af publikumsmagneterne i Islands of Adventure. 3D attraktionen følger Spider-Man, mens han forsøger at redde dig fra alle fjenderne i Spider-Man universet.

Vælg mødeform Onlinemøde på omkring ti friværdien til at redde dig, hvis dig adgang til en situation, hvor og det derfor som de har.

Den frelser er Jesus, den søn Gud sendte for at redde dig.

For at redde dig selv fra overdreven frygt og for at vide præcis, hvad problemet er, skal du stadig foretage en nøjagtig diagnose.

En standard Volkswagen Polo kan hurtigt blive en smule kedelig, men tuningsfirmaet ABT Sportsline er klar til at redde dig.

R&D Manager hos Ohmatex Ohmatex’ arbejde redder brandmænd, når de er for optagede af at redde dig til at passe på sig selv, og fiske-re når de er faldet overbord.

Det er ikke for sent at redde dig selv og din familie fra at gentage denne gyser.

Den cirkulære massage med let tryk og æltning efter en vis tid til at redde dig fra hans bukser.

Det var fordi, at da vi troede, at det var Rush, som var Livets Udvalgte, så blev vi nødt til, at redde dig også!

Hvordan man bruger "to help you, to save you, to rescue you" i en Engelsk sætning

To help you there are three 'lifelines'.

Registering allows you to save you builds!

Some great tips to save you money!

Tickets without queuing to save you time.

Do you need the Lord to rescue you today?

To help you get a little money to help you out.

Free toolfinder service to save you money.

Let’s work together to save you money.

Just wanted to save you from wondering.

Ask God to help you trust Him.