Hvad er oversættelsen af " AT SORTERE " på engelsk?

• to sort
• to sift

Eksempler på brug af At sortere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad er der at sortere ud?
What's there to sort out?

Overvej at sortere efter genre eller forfatter.
Consider sorting by genre or author.

Det tog Casey månedsvis at sortere de rå data.
Took Casey months to sort through the raw data.

Mig med, at sortere alle de fakta.
They're helping me sort through all the facts.

Com giver dig mulighed for at sortere videoerne.
Com gives you the options to sort the videos.

At sortere spånplader og mørtel er da ikke et job.
Sorting chipboards and mortar isn't a job.

Lad os prøve at sortere dette ud.
Let's try to sort this out.

Hop ned i containeren, så fortsætter jeg med at sortere.
Jump into the container, so I can continue to sort.

Har I fattet at sortere herude?
Did you start sorting out here?

At sortere, oplagre, transportere og håndtere læggekartofler adskilt fra andre kartofler.«.
Separate the grading, storage, transportation and handling of seed and other potatoes.';

Det er sjovt at sortere de bånd.
This is fun sorting through these tapes.

Tak for at sortere min Benidorm Nie Nummer hurtigt!
Thanks for sorting my Benidorm Nie Number quickly!

Så, der er altså mange måder at sortere videoerne på.
So there are many ways to sort the videos.

Glem ikke at sortere dem. Tavlerne.
The boards, the boards- don't forget to sort them.

Sortering Tanker er en nem måde at sortere dine tanker.
Sorting Thoughts is an easy way to sort your thoughts.

Hjælp dem med at sortere tingene ud, før de undslippe.
Help them sort things out before they escape.

Selvfølgelig ikke. Det er blot en måde at sortere karaktertræk på.
Of course not. It's merely a way to sort characteristics.

Det er ret nemt at sortere videoerne i forhold til;
It is quite easy to sort the videos regarding;

Det virker. Det tog Casey flere måneder at sortere de rå data.
It's working. Took Casey months to sort through the raw data.

Det er svært at sortere i alle de sprut-mindestab, men.
It's kind of hard to sift through all the drunken blackouts, but.

Vasketøjspose med separatoren; bekvemt at sortere vasketøjet.
Laundry bag with the separator; convenient to sort the laundry.

Jeg forsøger bare at sortere i det og få det til at give mening.
I'm trying to sort through it and make sense.

Sortering Tanker(64-bit) er en nem måde at sortere dine tanker.
Sorting Thoughts is an easy way to sort your thoughts.

Vi prøver at sortere lortet fra, men der er meget af det.
We're trying to sift through the shit, but there's a lot of it.

Tigger og Eeyore behov for at sortere derude forskelle.
Tigger and Eeyore needs to sort out there differences.

Muligheden for at sortere sætninger i favoritter efter kategori.
The possibility to sort phrases in Favorites by category.

Hvad skal gøre- bede om at sværge, at sortere tingene ud?
What to do- ask to swear, to sort things out?

Bør være muligt at sortere efter flere kriterier, GGF. også flere niveauer.
Should be possible to sort by multiple criteria, GGF. also multiple levels.

Tilføjet mulighed for at sortere critters efter kategori.
Added option to sort critters by Category.

Jeg elsker personligt at sortere videoer i henhold til hvor mange synspunkter de har.
I personally love sorting videos according to how many views they have.

Sådan bruges "at sortere" i en sætning

Der er simpelthen for mange elendige komedier at sortere film.

Så skal jeg ikke bruge så meget tid på at fortælle om at sortere, fordi de har lært det, ” konstaterer Iben Dalhus.

For at sortere disse brugte Mecbo entreprenør kan du klikke på sorteringsknapper såsom mærke, model, årgang, driftstimer, land.

Vores arkivskabe har skuffer til hængemapper, som gør det nemt at sortere og opbevare vigtige dokumenter.

Emne: Plast Først Malaysia, nu Pakistan: Dansk plast sendt tusinder kilometer væk Randers Kommune slår sig op på at sortere og genanvende deres blandede plastaffald lokalt.

Han øser ubekymret ud af sin viden om hvad som helst med audodidaktens modvilje mod at sortere i egne indfald.

For at sortere disse brugte Dexwal maskiner til Jordbearbejdning kan du klikke på sorteringsknapper såsom mærke, model, årgang, driftstimer, land.

Ved at sortere ud i de "negative" virksomheder, kan du potentielt spare dig selv for masser af ærgerlser over eks.

For at sortere disse brugte Ariens andre have & park maskiner kan du klikke på sorteringsknapper såsom mærke, model, årgang, driftstimer, land.

Alt lå strøet rundt på pladsen, og det var ikke muligt at sortere det hele én gang til, før det skulle afhentes.