Hvad er oversættelsen af " AT STIGE OP " på engelsk?

• to ascend
• to rise up
• to climb

Eksempler på brug af At stige op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg befaler dig at stige op!
I command you to rise!

At stige op og vandre blandt os.
To rise and walk among us.

Nej. Vi venter på at stige op.
No. We wait to be ascended.

Den ene er ved at stige op og forlade planeten.
One is about to ascend and leave the planet.

Derefter er det sikkert at stige op.
Then after that, it's safe to go up.

At stige op eller ikke at stige op er ikke et bevidst valg.
To ascend or not to ascend isn't a conscious choice.

Det var en ny måde at stige op på.
That's a different way to get up on the horse.

Og min neg syntes at stige op og stå, og dine neg, stående i en cirkel, æres min neg.”.
And my sheaf seemed to rise up and stand, and your sheaves, standing in a circle, reverenced my sheaf.”.

Du vil snart høre råbet om at stige op og forny.
You will soon hear the cry to rise up.

Han ønskede at stige op, mens han levede, og han ønskede det optegnet, så alle kunne vide, hvordan det så ud.
He wished to ascend while alive, and he wanted it recorded so that all could know what it looked like.

Alle bobler har samme mulighed for at stige op.
Each bubble has the same chance to rise.

Alle jer, der læser dette, har besluttet at Stige op til femte dimension, mens I er legemliggjort på Jorden.
All of you who are reading this have decided to Ascend to the fifth dimension, whilst embodied on Earth.

Lad det ske og I vil hjælpe Menneskeheden med at stige op.
Keep it coming and you will be helping Humanity to rise up.

Men i aften vil jeg forsøge at stige op for øjnene af jer.
But tonight I will attempt to rise, before your very eyes.

I nuværende inkarnation for dem, der har valgt at Stige op.
In this current incarnation for those who have chosen to Ascend.

Men I kan ikke vide, hvad de skal gøre for at stige op eller hvor de i øjeblikket befinder sig på vejen mod fuldendelse.
However, you cannot know what they need to do to ascend, or where they presently are on the path to completion.

Nu har han et lortejob og venter på at stige op.
And now he's living somewhere, working some shitty job, waiting to ascend.

Mens det hele finder sted, vil I fortsætte med at stige op og i en ikke alt for fjern fremtid lader I de lavere niveauer bag jer.
Whilst all of it is taking place you will continue to rise up, and in the not too distant future leave the lower levels behind.

Til sidst lykkes det næsten for enhver sjæl og det kaldes"at stige op.
Eventually almost every soul succeeds in this, and this is called"ascending.

Hvis I mister kroppen, mister I chancen for at stige op på denne særlige planet.
If you lose the body, you lose the chance to ascend on this particular planet.

De vil opleve en anden cyklus, og med tiden vil de igen få mulighed for at stige op.
They will experience another cycle and in time they will again be given the opportunity to ascend.

Men da I fortsætter med at stige op, vil de til sidst være unødvendige og vil ikke på nogen måde påvirke jeres livskvalitet negativt.
However, as you continue to rise up it will eventually become unnecessary and will not in any way adversely affect your quality of life.

Du vil snart høre råbet om at stige op og forny.
You will soon hear the cry to rise up and renew.

Hvis I har været positive og på alle tidspunkter forsøgt at arbejde inden for Lyset, er I sikre på at stige op.
If you have been positive and at all times tried to work within the Light, you are certain to ascend.

Nå den lyse målet punkt i hvert hulen at stige op til den næste hule.
Reach the bright goal point of each cavern to ascend to the next cavern.

Men som tidligere nævnt, er der et punkt, hvor visse sjæle ikke kan nå det niveau, der vil tillade dem at fortsætte med at stige op.
However, as previously indicated, there is a point where certain souls cannot attain the level that will allow them to continue to rise up.

I er dem, der tog udfordringen op om at stige op i Lyset igen, ved at overvinde adskillelsen, der er forbundet med dualitet.
You are the ones who took up the challenge to rise up again into the Light, by overcoming the separation associated with duality.

Zamora så med forbløffelse på, at objektet begyndte at stige op i luften.
Astonished, the object spotted by Zamora slowly began to rise into the air.

Jeres udfordring har været at stige op over de lavere vibrationer og finde vej tilbage til Lyset, hvor succesen gør jer til et mere kraftfuldt og stærkere væsen.
Your challenge has been to rise up above the lower vibrations and find your way back to the Light, when success makes you a more powerful and stronger being.

Hvordan I'ma pension, når vi har brug for en Cryer til at fortælle os at stige op og stå?
How I'ma retire when we need a cryer to tell us to rise up and stand?

Hvordan man bruger "at stige op" i en Dansk sætning

Vandlåsen er en ”svanehals” på røret, som altid er fyldt med vand, hvilket forhindrer kloakluften i at stige op gennem rørene og ind i lejlighederne.

Alle planter kan beskues fra oven, hvis de besøgende vover at stige op ad de stejle vindeltrapper til svalegangen rundt langs Palmehusets top.

Jeg lærte også at få luft fra min dykker-kammerats reserveautomat, hvorefter vi prøvede at stige op med denne.

I er så meget i et brændpunkt for persondataretten, at vi er nødt til at stige op i helikopteren.

Når det kommer til varme, skal det huskes, at varme har det med at stige op ad.

Da de store ismasser smeltede væk fra området, efterlod de landet tørt, men den smeltende is fik vandet til at stige op til det nuværende niveau.

Jeg lærte også at stige op uden regulator.

Du vil få følelsen af at stige op i en bil, hvilket mange efterspørger i dag.

Vi boede ved Faldet og begyndte at stige op, det var anstrengende og lod til ingen Ende at tage, men endelig naaede vi op.

Under denne verdens tryk vækkes efterhånden sjælens længsel efter at stige op igen og blive genforenet med sit guddommelige udspring.

Hvordan man bruger "to rise up" i en Engelsk sætning

Are you ready to rise up with confidence?

Specialized structure to rise up the lens automatically.

Time to rise up and change the world.

You are saved to rise up for others.

Superheroes, it’s time to rise up and assemble!

It's your time to rise up and build!

Royalty feel compelled to rise up and applaud.

It’s time to rise up and create results.

It's time for Bangladesh to rise up again.

To rise up and stand tall once more.