Hvad er oversættelsen af " BØR DISKUTERE " på engelsk?

• should discuss
• need to discuss
• ought to discuss

Eksempler på brug af Bør diskutere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bør diskutere det her.
We should discuss this.

Det er noget, man bør diskutere.
It's something that you should discuss.

I bør diskutere det her.
You two should discuss this.

Hvilket er noget, vi bør diskutere.
Which is something we should discuss.

Vi bør diskutere din situation.
We should discuss your situation.

Jeg mener, at vi bør diskutere titlen.
I think we should discuss the title.

Vi bør diskutere Melanie Cavills henrettelse.
We should discuss Melanie Cavill's execution.

Der er en anden mulighed, vi bør diskutere.
There is another possibility we should discuss.

De bør diskutere disse oplysninger med Deres læge.
You should discuss this information with your doctor.

Er der noget, vi bør diskutere?
I'm sorry, is there something we should be discussing?

Eleverne bør diskutere dette med vores Overnatning Team.
Students should discuss this with our Accommodation Team.

Før vi går, er der noget, vi bør diskutere.
Before we leave, there's something we need to discuss.

Jeg synes-- vi bør diskutere, hva' der skal gøres ved ham.
I think--. we should discuss what should be done with him.

Det er den slags situationer, vi bør diskutere.
That is the sort of situation which we should discuss.

Det, man bør diskutere på topmødet på fredag, er Portugal.
What should be discussed at the summit on Friday is Portugal.

Nå, ambassadøren er her om ti-femten minutter. Vi bør diskutere de næste planer.
Anyway, the ambassador will be here in 10-15 minutes… we need to discuss further plans.

Mandlige patienter bør diskutere risikoen for dette stof med deres læge.
Male patients should discuss the risks of this drug with their physician.

Patienter, der tager denne medicin for at forebygge malaria bør diskutere dosering krav med deres læge.
Patients taking this medication to prevent malaria should discuss the dosage requirements with their physician.

Du bør diskutere brugen af grapefrugt og grapefrugtjuice med din læge.
You should discuss the use of grapefruit and grapefruit juice with your doctor.

Det er noget, vi bør diskutere privat.
I think that this is something that we need to discuss in private.

Du bør diskutere dette med din læge, før du begynder at tage denne medicin.
You should discuss this with your physician before you begin taking this medication.

Det er også noget, man bør diskutere i Rådet i denne uge.
That is something that ought to be discussed this week in the Council too.

Du bør diskutere risikoen for dette med din læge, før du tager denne medicin.
You should discuss the risk of this with your physician before taking this medication.

Hr. formand, uden for den faglige debat om denne indsats er der aspekter, som man også bør diskutere her.
Mr President, apart from the technical debate on this deployment, there are also other aspects that should be discussed here too.

Du bør diskutere dosering krav med din læge, før du tager denne medicin.
You should discuss the dosage requirements with your physician before you take this medication.

Hvad angår trilogen vil jeg kort bemærke, at vi efter min opfattelse bør diskutere vores forskellige meninger her i Parlamentet.
Let me say a brief word on the trialogue. I certainly held the view that we should thrash out our differences here in Parliament.

Jeg synes-- vi bør diskutere, hva' der skal gøres ved ham.
I think… we should discuss what should be done with him. I think we should discuss Danny.

Der er flere mulige komplikationer forbundet med dette indgreb, som man bør diskutere med en læge, før indgrebet udføres.
There are several potential complications associated with this procedure that should be discussed with a doctor prior to the procedure.

Du bør diskutere korrekt dosering med din læge, før du starter denne behandling.
You should discuss the correct dosage with your physician before starting this treatment.

Hr. formand, for det første drøftes det, om EU bør diskutere ting i forbindelse med fælles procesretlige standarder.
Mr President, first of all there is a debate over whether the European Union should be discussing things in relation to common standards on procedural law.

Hvordan man bruger "bør diskutere" i en Dansk sætning

Fordi vedkommende er statsløs, mener regeringen ikke, at vi bør diskutere sagen.

Botox-injektioner bærer flere mulige bivirkninger, som du bør diskutere med en læge [kilde: Medline Plus].

Vi bør diskutere normer – ikke om man skal tage hensyn til folks krænkede følelser. / Rostbøll, Christian F.

Kvinder, der gennemgår specifik terapi, bør diskutere alle risici hos den tilsynsførende læge for at forhindre udvikling af negative forhold i barnet.

Amnesty: Kristian Jensen bør diskutere dødsstraf med Indonesien Dødsstraf Udgivet 15.

Men det er jo en udgift, man er særlig pålagt som kvinde, og det er en udgift, vi bør diskutere størrelsen af,” siger hun.

At danne et forum til fri drøftelse af alle problemer af almen interesse, dog således, at klubbens medlemmer ikke bør diskutere partipolitik og trosbekendelse.

Vi bør diskutere om ikke det er på tide at få genindført dødsstraffen i Danmark for overlagt drab og drabsforsøg.

Bør diskutere deres virkning af de mere læsevenlig på at nå dem du har forsøgt kvalt bag.

Det eneste vi bør diskutere er, hvordan vi ændrer den totalt håbløse integrationspolitik, som skiftende regeringer har ført i årtier.

Hvordan man bruger "should discuss, need to discuss" i en Engelsk sætning

teacher and students should discuss it.

Need to discuss your next project with us?

Users should discuss this with the platform.

You should discuss this with your gastroenterologist.

carry you need to discuss here more?

Guests should discuss fees with the hotel.

Despite, we need to discuss that sovereign bond.

If someone died, you need to discuss it.

Need to discuss your proposal before submission?

You should discuss this with the solicitor.