Hvad er oversættelsen af " BEGRÆNSET I " på engelsk?

• limited in
• restricted in
• confined in
• constrained in

Eksempler på brug af Begrænset i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aldrig være begrænset i din lyd.
Never be limited in your sound.

Efter at have kigget gennem deres wizard det virker en smule begrænset i….
After looking through their wizard it seems a bit limited in the….

Tab bliver begrænset i opdrætsperioden.
Loss is limited during the rearing stage.

Men kunstig intelligens er stadigmeget begrænset i sin magt.
But AI is still very limited in its power.

Aldrig være begrænset i din sonic eksperimenter.
Never be limited in your sonic experimentation.

Unormal elev, dilaterede eller begrænset i størrelse.
Abnormal pupil, dilated or restricted in size.

Ansvaret er begrænset i overensstemmelse med artikel 15.4.
Liability will be limited in accordance with clause 15.4.

Især hvis pladsen er begrænset i dit hjem.
Particularly if space is limited in your home.

Aktivitet er begrænset i de ramte katte for at forhindre faldulykker.
Activity is restricted in affected cats to prevent falls.

Gratis version er temmelig begrænset i funktioner.
Free version is rather limited in features.

Bevægelser er begrænset i mindst fire uger efter operationen.
Movements are restricted for at least four weeks after surgery.

Hvert motiv er begrænset og begrænset i antal.
Each motif is limited and limited in number.

Selv om noget begrænset i med hensyn til tilslutningsmuligheder jf….
Although somewhat limited in as to connectivity referred to in..

Dieters behøver ikke at være begrænset i fødevarer markering.
Dieters do not have to be limited in food selection.

Det er kun begrænset i Tyskland og Italien, og i London fra januar 2012.
It is only restricted in Germany and Italy and in London from January 2012.

På grund af lagerudarmning er kampagnen begrænset i tiden.
Due to stock depletion, the promotion is limited in time.

Du vil ikke blive begrænset i, hvad du kan gøre.
You won't be limited in what you can do.

Dec. 25 Lad Darcas ud af fængslet- Dennis begrænset i fængsel.
Dec. 25 Let Darcas out of jail- Dennis confined in jail.

VII. links er at være begrænset i boksen forfatter ressource.
Vii. The links are to be confined in the author resource box.

Web-Udvidelse af adgangen til lokale filer er begrænset i Firefox.
Web Extension access to local files is restricted in Firefox.

Den gratis version er begrænset i de fleste henseender.
The free version is limited in most regards.

Vidtrækkende tonewood byggeriAldrig være begrænset i din lyd.
Wide-ranging tonewood construction Never be limited in your sound.

Restaurant timer kan være begrænset i lavsæsonen november til marts.
Restaurant hours may be limited during the low season November to March.

Elektriske modeller er næsten lydløs, men er begrænset i bevægelse.
Electric models are virtually silent, but are limited in movement.

Batteriets funktion er særligt begrænset i temperaturer et godt stykke under frysepunktet.
Battery performance is especially limited in temperatures well below freezing.

Antallet af mulige alternativer til koboltsikkativer er meget begrænset i dag.
The number of alternatives to cobalt driers is quite limited at this stage.

Og 18 DSGVO slettet eller begrænset i deres forarbejdning.
And 18 DSGVO deleted or restricted in their processing.

Da Omar hørte disse vers, han skrev dem ned og sendte det til Hisham, som også var begrænset i Mekka.
When Omar heard these verses he wrote them down and sent it to Hisham who was also confined in Mecca.

De igangværende angreb er relativt begrænset i størrelse og omfang.
The ongoing attacks are relatively limited in size and scope.

Paylines føles lidt begrænset i disse dage på 50, 100 eller endda 243 vinderkombinationer.
Win lines feels a little restricted in these days of 50, 100 or even 243-ways setups.

Hvordan man bruger "begrænset i" i en Dansk sætning

Eksperter er enstemmige - ikke haste for at erhverve trykkerier, især hvis du er begrænset i midler.

Måden støvlen er bygget op på sørger for en optimal holdbarhed samt en god fleksibilitet, så du ikke bliver begrænset i dine bevægelser, når du skal gå langt.

Jeg var blevet træt af at være begrænset i min styling fordi… 20.

Hvis du er begrænset i midler, er det muligt at få brugte enheder.

EU-kommissionen indsamler imidlertid besvarelser fra de enkelte landes konjunkturmålinger, og her spørges der blandt andet til, om virksomhederne er begrænset i deres produktion, omsætning mv.

Job er så at sige begrænset i sit syn, han ser loven og retfærdigheden, men det er kun en del af virkeligheden, der er mere til den end det.

Udbudet af FSC-mærkede træprodukter i Danmark er dog endnu begrænset, i forhold til at der på verdensplan findes mere end FSC-mærkede produkter og ca godkendte firmaer.

Du kan frit anvende insulinpumpen på alle kommercielle transportmidler, og du er således ikke begrænset i forhold til, hvordan og hvor du kan rejse.

Nogle hjemmesider er begrænset i skoler, kollegier, offentlige kontorer eller IP begrænset områder.

PLA skalerbarhed er begrænset En væsentlig forskel er, at PLA'ernes skalerbarhed er begrænset i sammenligning med tekstannoncer.

Hvordan man bruger "restricted in, limited in" i en Engelsk sætning

His priestly activities were restricted in 2002.

grizzly mining limited in kitwe grizzly mining limited in kitwe.

Both are still severely restricted in mobility.

The Spirit is never limited in power; we are limited in desire.

It is limited in some features, but not limited in time.

Is God either limited in goodness or limited in power?

Along with being somewhat limited in colors, it is limited in panel options.

Non-Binaries aren't generally restricted in those ways.

Textiles Limited in 1982 and Zainab Textile Mills Limited in 1987 were established.

Many things are restricted in gprs99 plan.