Hvad er oversættelsen af " BEHANDLEDE DEM " på engelsk?

• treated them

Eksempler på brug af Behandlede dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du behandlede dem alle.
And you treated every one.

Se, hvordan han behandlede dem.
Look at the way he treated them.

Hun behandlede dem som lort.
She treated them like shit.

Er jeg sikker på, De ville ønske, at man behandlede dem ordentligt.
I am sure that you wish them treated well.

Du behandlede dem med ære,?
You treated them with honor?

De så ned på dem og behandlede dem som skidt;
They looked down on them and treated them like dirt;

De behandlede dem som forsøgsdyr.
You treated them like guinea pigs.

De sagde, at han behandlede Dem hæderligt.
You said he treated you honorably before.

Vi behandlede dem i separate dokumenter.
We addressed them in separate documents.

Er jeg sikker på, De ville ønske, at man behandlede dem ordentligt.
I'm sure that you would wish them to be treated well.

Traberne behandlede dem som dyr.
The Trabe treated them like animals.

Selv de værste fanger respekterede ham for Ryker behandlede dem med respekt.
Even the worst cons respected him cause Ryker treated them with respect.

Deres chef behandlede Dem som et bud.
Your boss seemed to treat you like a messenger.

Er jeg sikker på, De ville ønske, at man behandlede dem ordentligt.
If they were caught, I'm sure that you would wish them to be treated well.

Og de behandlede dem ved at blokere.
And they were treating them by blocking.

Måske fornemmede Mubarak dette og det er årsagen til, at han behandlede dem med en sådan foragt.
Maybe Mubarak sensed this and that is why he treated them with such contempt.

Men du behandlede dem som marionetter.
You thought that you could treat them like your puppets.

Et land, der, når det fængslede sine borgere, behandlede dem som mennesker.
A country that forgave. A country that, when it locked up its citizens, it treated them as human beings.

Nej! Jeg behandlede dem, som de fortjente!
I treated them the way they deserved.- No!

Selv de værste fanger respekterede ham for Ryker behandlede dem med respekt.
Cause Ryker treated them with respect. All the other corrections officers liked him, and even the worst cons respected him.

Hvis vi behandlede dem bedre ville alt blive godt.
If we treated them better, everything would be good.

Der var engang to brødre, der var meget ens, -Min? men deres far behandlede dem forskelligt.
Mine? Once upon a time there were two brothers who were very similar, but their father treated them differently.

Doktor Grissom behandlede dem alle med hidtil uset succes.
Dr. Grissom treated them all with one unprecedented success ratio.

Svarede du dem skarpt og elegant. og da de spurgte nærmere, Du behandlede dem godt.
And when they asked some indiscreet questions, You treated them very skillfully, you managed to muddle through elegantly.

Doktor Grissom behandlede dem alle med hidtil uset succes.
Doctor Grissom treated them all with an unprecedented success ratio.

Derefter skal mit folk bo trygt i deres land, bygge huse og plante vingårde, mens jeg straffer alle dem, som behandlede dem med foragt.
They will live there securely, build houses, and plant vineyards. They will live securely when I execute judgments against all their neighbors who treat them with contempt.

Ikke underligt vores forfædre behandlede dem søvnløshed, hovedpine og stress.
No wonder our ancestors treated them insomnia, headaches and stress.

Vi behandlede dem som fortjent, og de bekræftede, at du altid har været en slave uden betydning.
Always been. We treated them as they deserve and they confirmed what you've.

Selv vores forfædre behandlede dem selv og behandlede deres børn.
Even our ancestors treated them themselves and treated their children.

Parlamentet behandlede dem i begge faser, og vi mener, at de bør indgå i den fælles holdning.
They were addressed by Parliament at both stages and we think they should be in the common position.

Hvordan man bruger "behandlede dem" i en Dansk sætning

Vi går ned i et torturkammer, det er dælme uhyggeligt som man behandlede dem der var imod en dengang.

Hvide betragtede de oprindelige indbyggere som kvæg og behandlede dem dereer.

De ville nok heller ikke diske op med påstande om diktatorers særlige kærlighed til videnskabsfolk og samtidigt glemme, hvordan Hitler og Stalin behandlede dem f.eks.

For længe siden indsamlede kvinderne deres tårer i en beholder og behandlede dem med sår og slid som moderne chlorhexidin. :-) Det ydre lag er lipid.

Man var uvant med engelske lån og behandlede dem, som om de var franske.

Men hun behandlede dem med større Honnør nu.

Begge havde nemlig uafhængigt af hinanden som begrundelse, at kæresterne ikke behandlede dem godt verbalt.

Stærk, koncentreret forfølgelse, med regeringen som hovedanklager, idet den stemplede de kristne som illoyale og behandlede dem som forrædere.

Men han hånede dem, lo ad dem, behandlede dem, så de blev urene, og talte overmodigt.

Zayn havde fået hundredevis af piger af far, men han behandlede dem skidt og han fandt dem uinteressant efter et par gange.

Hvordan man bruger "treated them" i en Engelsk sætning

That I'd have treated them for.

Treated them like they were reek.

The theater treated them extra special.

Maybe Dr.Garden treated them with leeches.

They treated them with dignity, they treated them with respect.

And treated them as second class citizens.

treated them with compassion and care.

We treated them always and download The!

So far, I’ve treated them like horses.

This people have treated them kindly.