Hvad er oversættelsen af " BEKÆMPELSE AF TERRORISME " på engelsk?

• fight against terrorism
• combating terrorism
• counter-terrorism
• counterterrorism
• suppression of terrorism
• combat terrorism
• anti-terrorist
• combatterrorism

Eksempler på brug af Bekæmpelse af terrorisme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om: Bekæmpelse af terrorisme.
Subject: Suppression of terrorism.

På det grundlag skal bekæmpelse af terrorisme foregå.
Combating terrorism should fall into this category.

Bekæmpelse af terrorisme forhandling.
Fight against terrorism debate.

Der er en fælles holdning om bekæmpelse af terrorisme.
There is a common position on combating terrorism.

Bekæmpelse af terrorisme afstemning.
The fight against terrorism vote.

Der er EU's rammeafgørelse om bekæmpelse af terrorisme.
The EU has adopted a framework decision on combating terrorism.

Bekæmpelse af terrorisme, kriminalitet og narkotikamisbrug.
Fight against terrorism, crime and drugs.

Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed; bekæmpelse af terrorisme.
AREA OF FREEDOM, SECURITY AND justice; FIGHT AGAINST TERRORISM.

Bekæmpelse af terrorisme vil være dette århundredes udfordring.
(DE) Combating terrorism will be the challenge of this century.

Strategiske mål for en revideret EU-handlingsplan for bekæmpelse af terrorisme.
Strategic objectives for a revised EU plan of action to combat terrorism.

Det handler om bekæmpelse af terrorisme og organiseret kriminalitet.
It is about the fight against terrorism and organised crime.

Vi beder Dem signalere et nyt tæt samarbejde om bekæmpelse af terrorisme.
We ask you to send out a signal for renewed close cooperation in combating terrorism.

Bekæmpelse af terrorisme- Beskyttelse af personoplysninger forhandling.
Combating terrorism- Protection of personal data debate.

Derfor arbejder vi med retsstaten, bekæmpelse af terrorisme samt handel.
That is why we are working on the civil state, the fight against terrorism and trade.

Bekæmpelse af terrorisme(indgivne beslutningsforslag): se protokollen.
Fight against terrorism(motions for resolutions tabled): see Minutes.

Forvirring skaber ikke forudsætning for en korrekt bekæmpelse af terrorisme.
Confusion does not create the preconditions for the proper combating of terrorism.

D Bekæmpelse af terrorisme: vedtagelse af en rammeafgørelse-» punkt 1.4.5.
D Terrorism: framework decision discussed-» point 1.4.5.

Den 13. juni 2002 vedtog Rådet en rammebeslutning om bekæmpelse af terrorisme.
On 13 June 2002, the Council adopted a framework decision on combating terrorism.

Skriftlig.-(PT) Bekæmpelse af terrorisme skal være en prioritet for EU.
In writing.-(PT) The fight against terrorism must be a priority for the European Union.

Jeg vil først gå tilbage til fru Lefrançois' betænkning om bekæmpelse af terrorisme.
I will first go back to the report by Mrs Lefrançois on combating terrorism.

Bekæmpelse af terrorisme må ikke overskygge ytringsfriheden og forsamlingsfriheden.
Combating terrorism must not overshadow freedoms of expression and assembly.

USA's regering mener, at bekæmpelse af terrorisme helliger alle midler.
The US Government considers that the fight against terrorism warrants any means.

Bekæmpelse af terrorisme må ikke være ensbetydende med bekæmpelse af demokrati.
Fighting against terrorism cannot mean fighting against democracy.

For det tredje forbyde brug af dataene til andre formål end bekæmpelse af terrorisme.
Thirdly, ban the use of data for purposes unrelated to the fight against terrorism.

En effektiv bekæmpelse af terrorisme kan egentlig kun ske på pakistansk side.
The war against terrorism can in fact only be effectively waged on the Pakistani side.

Nederlandene er overbevist om, at vi må styrke samarbejdet om bekæmpelse af terrorisme.
The Netherlands is convinced that we must work together more effectively in fighting terrorism.

For det andet er bekæmpelse af terrorisme en af vor tids største udfordringer.
Secondly, the fight against terrorism is one of the greatest challenges of present times.

Lad mig fremhæve det vigtige bidrag, som Kommissionen yder til bekæmpelse af terrorisme.
Let me highlight the important contribution that the Commission makes to the fight against terrorism.

Især har man lagt vægt på bekæmpelse af terrorisme, krisestyring og katastrofeindsats.
In particular, an emphasis has been placed on counter-terrorism and crisis/disaster management.

Bekæmpelse af terrorisme og forsvar af individuelle rettigheder bør gå hånd i hånd.
The fight against terrorism and the defence of individual rights should go hand in hand.

Hvordan man bruger "bekæmpelse af terrorisme" i en Dansk sætning

Formandskabet har også gjort en særlig indsats for at styrke EU s redskaber til bekæmpelse af terrorisme i lande uden for EU.

EU har indført en kraftig juridisk ramme for at beskytte ofre i hele EU gennem den EU-dækkende kompensationsordning, direktivet om ofres rettigheder og direktivet om bekæmpelse af terrorisme.

Når USA’s og Iraks millitære styrker vinder over ISIS og tager kontrollen over Mosul i Nordirak, så kaldes det bekæmpelse af terrorisme.

Der forhandles for øjeblikket i FN-regi om et udkast til en global konvention om bekæmpelse af terrorisme. (4) På EU-plan har Rådet den 3.

Det gælder især på områder som EU’s ydre grænser, den grønne omstilling, sikkerhed og vækst og innovation i hele EU samt bekæmpelse af terrorisme.

Der er lanceret initiativer til fremme af den tværkulturelle dialog i forbindelse med bekæmpelse af terrorisme og ekstremisme.

I forbindelse med sine finansieringstransaktioner overholder EIB de relevante standarder og den gældende lovgivning om forebyggelse af hvidvaskning af penge og bekæmpelse af terrorisme, skattesvig og skatteunddragelse.

Bekæmpelse af terrorisme, øget samhandel og udviklingssamarbejde har været hovedtemaerne for disse møder.

Alligevel tillægger vi det stor betydning at beskytte menneskerettigheder som led i processen med bekæmpelse af terrorisme.

Udvikle staters kapacitet til bekæmpelse af terrorisme.

Hvordan man bruger "counter-terrorism, fight against terrorism, combating terrorism" i en Engelsk sætning

A Pakistan-China joint counter terrorism mechanism is required.

Aid and the Delegated Fight against Terrorism PDF.

Counter Terrorism detectives also have begun an investigation.

The fight against terrorism remains high on the agenda.

Crossrail, Apprenticeship, Counter Terrorism and many more).

The fight against terrorism is principally a national competence.

Combating terrorism is the FBI’ s top investigative priority.

Counter Terrorism Financing has been one of the cornerstones of Counter Terrorism strategy since 9/11.

Counter Terrorism measures need to stop vehicles.

For us, the fight against terrorism remains a global one.