Hvad er oversættelsen af " BLIVE UDSENDT " på engelsk?

• be broadcast
• be issued
• be distributed
• be deployed
• be emitted
• be circulated
• be sent

Eksempler på brug af Blive udsendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kanal 213 vil blive udsendt i HD.
Channel 213 will be broadcast in HD.

Vil blive udsendt 24 timer pr. dag, 7 dage om ugen.
Will be broadcast 24 hours a day, 7 days per week.

En endelig udgave vil blive udsendt til sommer.
A final version will be issued this summer.

K vil blive udsendt via satellit i Europa.
K will be broadcast via satellite in Europe.

Iran International vil blive udsendt via satellit.
Iran International will be broadcast via satellite.

Vi håber, at denne mission omgående vil blive udsendt.
We hope this mission will be dispatched without delay.

Alle af dem vil blive udsendt midlertidigt.
All of them will be broadcasted temporarily.

Endnu ikke kendt, hvori strålen i position 28,2 ° E vil blive udsendt Freesports.
Not yet known, in which the beam at position 28,2° E will be broadcast FreeSports.

TNT kan blive udsendt som to typer af netværk.
TNT can be broadcast as two types of networks.

Når de er installeret flykaprer vil også blive udsendt til systemet.
When they are installed the hijacker will also be deployed to the system.

Digi Sport 5 Det vil blive udsendt dagligt fra 2 Januar 2017 år.
Digi Sport 5 It will be broadcast daily from 2 January 2017 year.

Hvis der er ekstra point, der genereres, vil det blive udsendt om mandagen.
If there are extra points that are generated, it will be issued on Mondays.

En succesfuld ansøgning vil blive udsendt en Certifikat for registrering med en gyldighedsperiode på fem år.
A successful application will be issued a Certificate of Registration with a validity period of five years.

På testfasen, Den tre-måneders, TV-kanaler vil blive udsendt på satellit gratis.
On the test phase, The three-month, TV channels will be broadcast on the satellite for free.

Anime serien vil blive udsendt og vil streame online i 2019 under titlen World Witches Series 501 Butai Hasshinshimasu!
The anime will be broadcast and will stream online in 2019 with the title World Witches Series 501 Butai Hasshinshimasu!

Hvis udgifterne findes uretmæssige vil inddrivelsesinstrukser blive udsendt.
If expenditure is found to be ineligible, recovery orders will be sent out.

Nogle kanaler vil blive udsendt i HD, tilbage i SD.
Some channels will be broadcast in HD, remaining in SD.

Det er værd at erindre, at sabbatten på dette sted vil blive udsendt i HD hgtv.
It is worth recalling, that the Sabbath in this place will be broadcast in HD HGTV.

Noget indhold vil ikke blive udsendt under alle forhold.
Some content won't be broadcast under any conditions.

Med 1 December 2016 år, Tyske version af Sky Sport News HD vil blive udsendt gratis show.
With 1 December 2016 year, German version of Sky Sport News HD will be broadcast free show.

På dette tidspunkt i HD vil blive udsendt udelukkende racing Formel 1.
At this point in HD will be broadcast exclusively racing Formula 1.

Et politikpapir med en ajourføring af relevant praksis for og konklusionerne vedrørende forudgående kontrol vil blive udsendt i efteråret 2006.
A policy paper with an update on relevant practices and conclusions of prior checks will be issued in autumn 2006.

Regionale station RTV Drenthe vil blive udsendt FTA, i hvert fald indtil udgangen af dette år.
Regional station RTV Drenthe will be broadcast FTA, at least until the end of this year.

Stationen vil være tilgængelig for alle seere, Så hvordan vil blive udsendt ukrypteret form FTA.
The station will be available for all viewers, So how will be broadcast unencrypted form FTA.

Men regne,"Match Premier" vil også blive udsendt offentligt, fans af satellit-tv er ikke værd.
But count on, the"Match Premier" will also be broadcast publicly, fans of satellite TV is not worth.

Hvis yderligere pakker er forbundet til de vigtigste kort, de vil også blive udsendt på det andet TV.
If additional packages are connected to the main map, they will also be broadcast on the second TV.

I løbet af 1990 vil brochuren blive udsendt i hele verden gennem British Tourist Authority's net af kontorer: i medlemsstaterne og i EFTA-landene.
During 1990 the brochure will be distributed world-wide via the British Tourist Authority's network of offices: in the Member States and EFTA countries.

Dette supplement blev offentliggjort på ni sprog og vil blive udsendt i 300.000 eksemplarer.
The supplement was published in nine languages and will be distributed in 300,000 copies.

En studiegruppe vil snarligt blive udsendt for at vurdere behov og identificere områder, hvor der kan gennemføres indledende tekniske bistandsprojekter.
A fact-finding expert mission will be sent shortly to assess needs and identify areas in which pilot technical assistance projects could be pursued.

Analytikere forudser Eutelsat, der til 2025 år udsendelse vil blive udsendt 785 kanaler i UHD opløsning.
Analysts predict Eutelsat, that to 2025 year broadcast will be broadcast 785 channels in UHD resolution.

Hvordan man bruger "blive udsendt" i en Dansk sætning

Hvis man opholder sig i landet efter fristens udløb, vil man derfor blive udsendt af politiet under tvang.

Der vil blive udsendt infrmatin, når vres beber TV er klart.

Der vil senere blive udsendt noget mere om dette arrangement, som vi håber mange vil bakke op om.

Herefter vil den endeligt vedtagne strategi blive udsendt til kommunerne med henblik på at styrke samarbejdet lokalt og til gensidig inspiration.

Jeg kunne ikke se, at disse C-film havde potentiale til at blive udsendt i Danmark.

Indkaldelse med dagsorden vil blive udsendt ultimo februar.

Så snart denne meddelelse foreligger, oplyser formanden, vil der blive udsendt meddelelse til forbrugerne om hver enkelts tildeling.

Datoer vil blive udsendt efter tilmeldingsfristens udløb.

Systemet forventes færdigt i løbet af dette forår, og så snart det er klart, vil der blive udsendt yderlig information og vejledning til boligorganisationerne.

På et senere tidspunkt vil der blive udsendt information om tilmelding til møderne sammen med det endelige program.

Hvordan man bruger "be issued, be distributed, be broadcast" i en Engelsk sætning

Credits cannot be issued without this information.

Tokens will be distributed after 7-10 days.

They will be distributed across the state.

Permit will not be issued without it.

The coupon might be distributed for outcomes.

Courses can also be distributed via CD-ROM.

Everything can be distributed digitally, but safely.

which may be distributed across multiple databases.

Annual ryegrass can also be broadcast seeded.

Costs would be distributed among the servers.