Eksempler på brug af Bliver beskyttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun bliver beskyttet.
Jeg skal vide, at feyfolket bliver beskyttet.
He has to convince me that the Fey will be protected.Madi bliver beskyttet.
Madi will be protected.Hvis du kan garantere mig, at mit navn bliver beskyttet?
If you can assure me my name will be protected.Du bliver beskyttet.
You will be protected there.
Folk også translate
Af en guddommelig vind. Fjenderne tror, de bliver beskyttet.
Men den bliver beskyttet af en alfa.
It's guarded by an Alpha.Halver hans gæld og finde ud af, hvor og hvordan hun bliver beskyttet.
Find out where and how she's being protected.Lov mig, jeg bliver beskyttet.
Assure me I will be protected.Han bliver beskyttet af apacherne.
He's being protected by these Apaches.Faktura/kontoudtogDenne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots.
Hun bliver beskyttet hele vejen.
She will be protected the entire way.John JacobsenReservedeleDenne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots.
John JacobsenSpare PartsThis email address is being protected from spambots.Men den bliver beskyttet af en alfa.
An4\pos}-Right, it's guarded by an Alpha.Licensalternativer Akademisk licens Denne email adresse bliver beskyttet mod spambots.
License options This email address is being protected from spambots.Din identitet bliver beskyttet indtil retssagen.
Your identity will be protected until the trial.Det skal dog fremgå af webstedet, i hvilken grad dine personoplysninger bliver beskyttet.
However, the website must state to what degree your private data will be protected.Det ser ud til den bliver beskyttet af et skjold.
It looks like it's being protected by a shield.Han bliver beskyttet af en heks, som kan fryse tiden.
He's being protected by a time-freezing witch.Denne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots.
This email address is being protected from spambots.De bliver beskyttet, indtil faren er drevet over.
They will be protected under the cloak until the danger Denne email adresse bliver beskyttet mod spambots.
 This email address is being protected from spambots.Exe minearbejder malware automatisk ved at downloade en avanceret anti-malware-software,som vil sikre, at denne minearbejder malware og andre vira, der kan opholde sig på din pc er væk, og du bliver beskyttet mod fremtidige infektioner samt.
Exe miner malware automatically by downloading an advanced anti-malware software, which will ensure that this miner malware andother viruses that may reside on your PC are gone and you stay protected against future infections as well.Fjenderne tror, de bliver beskyttet afen guddommelig vind.
Our enemies believe a divine wind protects them.Abdelhamid KassemDesign& DevelopmentDenne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots.
Abdelhamid KassemDesign& DevelopmentThis email address is being protected from spambots.Fjenderne tror, de bliver beskyttet af en guddommelig vind.
Our enemies believe a divine wind protects them.Assistant //Â Asta Marie Ahlmann NyyssönenDenne email adresse bliver beskyttet mod spambots.
Assistant//Â Asta Marie Ahlmann NyyssönenThis email address is being protected from spambots.Du tror, at du bliver beskyttet af magtfulde finansfolk.
You think you are being protected by powerful financiers.Den Del af Landet, der er skikket til Dyrkning, udgjør næppe noget Steds mere end en Bræmme af lavt liggende Alluvialland,der har samlet sig rundt omkring Bjergenes Fod, og bliver beskyttet mod Oceanets Bølger af et Koralrev, som omgiver hele Kysten.
The land capable of cultivation is scarcely in any part more than a fringe of low alluvial soil,accumulated round the base of the mountains, and protected from the waves of the sea by a coral reef, which encircles the entire line of coast.I må tro på, at I bliver beskyttet. Det er nøglen.
You must believe that you will be protected. That's the key.
