Hvad er oversættelsen af " BRYDE SIG " på engelsk?

• like
• care
• break

Eksempler på brug af Bryde sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han ville ikke bryde sig om det.
He wouldn't like it.

Det tror jeg heller ikke, vores børnebogsforfatter vil bryde sig om.
I don't think our children's writer would approve.

Ben ville ikke bryde sig om det.
Ben wouldn't like it.

Ville han bryde sig om at tabe afstemningen?
Will he be unhappy if we lose?

Ingen ville engang bryde sig.
No one would even care.

Skulle han bryde sig om sin bror?
Why should he care about his brother?

Det vil din kone nok ikke bryde sig om.
I don't think your wife would appreciate that.

Vil nogen bryde sig om Thomas Wolfe om 100 år?
Will anyone care about Thomas Wolfe in 100 years?

Arístides vil ikke bryde sig om det.
Arístides won't like it.

Spille død kort til timer kan bryde sig selv rolig, men en praksis pokerspiller ville ikke.
Playing dead card for hours can break one's self calm but a practice poker player would not.

Det vil det rigtige FBI ikke bryde sig om.
Pretty sure the real FBI won't like that idea.

Han vil ikke bryde sig om den her.
He won't like this one.

Deres Højhed, Dragekongen vil ikke bryde sig om det.
Your Highness, Dragon King won't like that.

Han vil ikke bryde sig om det her.
He is not going to like this.

Jeg vil gøre noget, min far ikke vil bryde sig om.
I will do something that my father won't approve of.

Hvorfor vil publikum bryde sig om den funktion?
Why will the audience care about that feature?

Jeg tror ikke, mor og far ville bryde sig om det.
I don't think Mom and Dad would like this.

Du sagde, at ingen ville bryde sig om dem, men du tager fejl.
You said nobody would care about them, but you're wrong.

Disse Nedstyrtninger frembringe, som jeg bemærkede i forrige Kapitel, store Bølger, der bryde sig mod cle nærliggende Kyster.
These falls, as noticed in the last chapter, produce great waves which break on the adjoining coasts.

Trish vil ikke bryde sig om det.
Trish wouldn't like it.

Men når det begynder, vil mange ikke bryde sig om det.
But when it begins, many are not going to like it.

Jamal vil ikke bryde sig om det.
Jamal wouldn't like this.

Bestyrelsen ville ikke bryde sig om det.
The board wouldn't like it.

Guderne vil ikke bryde sig om dette.
God's not going to like this.

Jeg tror ikke, han ville bryde sig om det.
I don't think he would like it.

Din tandlæge vil ikke bryde sig om sukkerindholdet.
Your rich cosmetic dentist- is not going to like the sugar in these.

Fru Bimmers vil ikke bryde sig om det.
Mrs Biggles won't like it.

Betsy ville ikke bryde sig om det.
Betsy wouldn't like it.

Kejseren vil ikke bryde sig om det.
The Emperor won't like that.

Deres mor vil ikke bryde sig om det.
Their mother won't like it.

Hvordan man bruger "bryde sig" i en Dansk sætning

Hvordan kan man ikke bryde sig om vitrineskabe?!

Winston ville ikke bryde sig om mig hvis jeg gjorde det.

Den eneste karakter fra verdenen der synes at bryde sig om dyr lige så meget som Scamander er Hagrid selv.

Om Ring drikker en dram eller to til maden det er ingen ting at bryde sig om.

Udbryderkonge Houdini Harry Houdini var karismatisk på scenen og syntes at besidde en usandsynlig evne at kunne bryde sig ud som kæder, håndehalsjern og tvangstrøjer .

Mens kun bruger på siden du af hvad kunne bryde sig tvunget, vil virkelig kan du er et kendt over den overordnede hormonbalance.

Men denne synes slet ikke at bryde sig om.

Det ville de nok ikke bryde sig om.

Og det vil Jonghyun ikke bryde sig om.

Jeg tror ikke, de ville bryde sig om, at de kun kan rejse sig op, lægge sig ned, gå et skridt frem og et tilbage.

Hvordan man bruger "care, break" i en Engelsk sætning

Meanwhile, the cats could care less.

Soc Work Health Care 34: 261-282.

Come break new ground with us.

What about your skin care routine?

Follow your skin care routine daily.

The care and attentiveness was phenomenal.

Our Customer Care remains available 24/7.

Don't care much for this project.

Coordinate client care with the psychiatrist.

and boulders break apart before him.