Hvad er oversættelsen af " DANNES " på engelsk?

• is formed
• is created
• produced
• danne
• are formed
• be formed
• are created
• are forming
• be created

Eksempler på brug af Dannes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan dannes i et trÃ.
Can be formed in a tree.

En protoplanetarisk skive dannes.
A protoplanetary disc is formed.

Et brøndboring dannes godt eller ej.
A wellbore is formed well or not.

Hvordan kan en"europæisk filmunion" dannes?
How can a European union be created?

En ny impuls dannes ved sin base.
A new impulse is formed at its base.

Dannes disse store lommer med sort vand.
These big pockets of black water are forming.

Hvordan færdigheder dannes hos børn.
How skills are formed in children.

Derefter dannes sygdommen af varicose.
Then the disease of varicose is formed.

Som solbeskyttelsesfaktor dannes melanin.
As a sun protection factor melanin is formed.

Frugter dannes i form af bælg.
Fruits are formed in the form of pods.

Det Europæiske Monetære System( EMS) dannes.
The European Monetary System( EMS) is created.

Det kan derefter dannes tåge og tåge.
It can then be formed mist and fog.

Så, dem, fotoet er ikke taget, dannes.
So, for them, the picture is not taken, is created.

Partier dannes og bæres frem af borgere.
Parties are created and given life by the people.

Menneskelige personlighed dannes i løbet af årene.
Human personality is formed over the years.

Aerosoler dannes omkring en partikel eller en ion.
Aerosols are formed around a particle or ion.

Marts 1979 Det Europæiske Monetære System(EMS) dannes.
Mar. 1979 The European Monetary System(EMS) is created.

I dette tilfælde dannes saltene af disse syrer.
In this case, the salts of these acids are formed.

Nitrosamin er et kræftfremkaldende stof, som kommer af, og som dannes af nitrat og nitrit.
Nitrosamine is a carcinogenic substance which is derived from, and produced by, nitrates and nitrites.

Der skal dannes en proeuropæisk front i Ukraine.
A pro-European front has to be created in Ukraine.

Uden hjørner- Omkring karbad dannes"niche" semi-cirkulær form.
Without corners- Around the tub is formed"niche" semi-circular shape.

Kalk dannes mest af aflejringer fra søorganismer.
Lime is formed mostly from the remains of marine organisms.

Kartoffelcystenematoder kan dannes i enhver del af kroppen.
The cyst can be formed in any part of the body.

Kalk dannes mest af aflejringer fra søorganismer.
Of marine organisms. Lime is formed mostly from the remains.

Teknologiske programmer dannes direkte af medarbejderen.
Technological programs are formed directly by the employee.

Dermed dannes 3 punkter og værktøjet laver efterfølgende automatisk en trekant, 3 midtnormaler og en omskreven cirkel.
DERMed Danne 3 points and the tool makes subsequent automatically a triangle, 3 midtnormaler og en omskreven cirkel.

Den anden form er, K2-vitamin, dannes i tarmbakterier og den hedder menakinon.
The form produced by intestinal bacteria is vitamin K2 which is called menaquinone.

Barnestol dannes inden for 72 timer efter fødslen.
Infant chair is formed within 72 hours after birth.

Til venstre: Kulstof-14 og Berylium-10 dannes når kosmisk stråling træder ind i atmosfæren.
Left: Carbon-14 and Beryllium-10 are created when cosmic rays enter the atmosphere.

Tidevandet dannes, når Månens tyngdekraft trækker i havet.
Tides are created as the moon's gravity pulls at the sea.

Hvordan man bruger "dannes" i en Dansk sætning

Pulveret blandes med vand, og der dannes en hermetisk brandlukningsmasse.

Herved dannes grundlag for positive værdireguleringer af ejendommenes værdi.

Metan dannes ved iltfri nedbrydning af organisk affald.

Så længe, at der dannes nye gevinster på dine re-spins, bliver Tiki Vikings nemlig ved med at re-spinne efter det oprindelige spin!

Søgefunktionen finder ord som kan dannes af søgeteksten, og den kan dermed benyttes til at lave .

NO2 dannes i forbrændingsprocesser i biler, lastbiler, kraftværker, o.s.v.

Stofskiftehormonerne er vigtige for dannelsen af hormonerne progesteron og moderhormonet pregnenolone, som mange andre hormoner dannes ud fra.

Sædproduktion og sædkvalitet er altafgørende for mandens fertilitet: en Ved kønsmodning dannes der hver dag millioner af sædceller i testiklernes sædkanaler.

Herved dannes små trykforskelle, der i gennemtrængelige sedimenter kan være drivkraft for en advektiv porevandstransport – den såkaldte Bernoulli-effekt.

Med denne aftastning dannes et closed loop der giver signal til Argon-ion laseren vedr.

Hvordan man bruger "produced, is created, is formed" i en Engelsk sætning

Produced marketing decks for client presentations.

When an agent is created a pool is created for it.

The church is formed by mission and is formed for mission.

But not all wax is created equal.

Foods produced from genetically modified organisms.

Your stock's concept frontier is formed off.

The hair cuticle is formed completely different.

The chemical is created through biochemical conversion.

The service is created but not started.

Not all voicemail is created equal however.