Hvad er oversættelsen af " DATABASEN SKAL " på engelsk?

• database needs
• database will be
• data base shall

Eksempler på brug af Databasen skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Databasen skal indeholde følgende.
The databank shall contain the following.

Så ifølge donor databasen skal jeg vente i 3-4 år.
So according to the donor database, I will be waiting three to four years.

Databasen skal videreudvikles, gøres tilgængelig online og endvidere markedsføres aktivt i alle medlemsstaterne.
Implementation The database will be developed further, made accessible online, and finally actively promoted in all the member states.

Ikke understøttet databasetype. Databasen skal enten være MySQL, SQLite eller PostgreSQL.
Unsupported database type. Database must be either MySQL, SQLite, or PostgreSQL.

Databasen skal danne grundlaget for at opbygge et net af kontakter mellem Kommissionen, firmagrupper og andre interesserede personer.
This database will be used to establish a network of contacts between the Commission, EElGs and other interested parties.

Åben som skrivebeskyttet- sæt flueben, hvis databasen skal skrivebeskyttes.
Open as read-only- Here you can specify if Flashpaste should open the database only as read-only.

Databasen skal også omfatte eksempler på god praksis og være tilgængelig på Internettet, idet der skabes sikkerhed for interaktiv brug.
The database should also contain examples of good practice and be accessible on the Internet; interactive use thereof should be ensured;

Bestemmer automatisk, hvis en ny post i databasen skal oprettes, fà ̧r visning af ratings widget.
Automatically determines if a new entry in the database needs to be created before displaying the ratings widget.

Databasen skal bl.a. muliggøre, at der straks hos medlemsstatens kompetente myndighed kan foretages direkte søgning på oplysningerne for kalender- og/eller produktionsårene fra 2000.
This data base shall, in particular, allow direct and immediate consultation, through the competent authority of the Member State, of the data relating to the calendar and/or marketing years starting from the year 2000.

Understà ̧tter flere widgets på den samme side bestemmer automatisk, hvis en ny post i databasen skal oprettes, fà ̧r visning af ratings widget.
Supports multiple widgets on the same page Automatically determines if a new entry in the database needs to be created before displaying the ratings widget.

For at“bryde ind” og læse i databasen skal angriberen have store, NSA-niveau computere, der ikke er tilgængelige for den daglige cyberkriminelle.
In order to“break into” the database, the attacker would need to have vast, NSA-level computing resources that are not available to the everyday cyber-criminal.

Database muligheder Under fanen Databaser i programmets indstillinger, kan du indstille følgende: Databasens placering- stien til standarddatabasen. Åben som skrivebeskyttet- sæt flueben, hvis databasen skal skrivebeskyttes.
Here you can configure: Path to Database- The path to the common database. Open as read-only- Here you can specify if Flashpaste should open the database only as read-only.

Databasen skal bl.a. muliggoere, at der straks hos medlemsstatens kompetente myndighed kan foretages direkte soegning paa oplysningerne for mindst de seneste tre paa hinanden foelgende kalenderaar og/eller produktionsaar.
This data base shall in particular allow direct and immediate consultation, through the competent authority of the Member State, of the data relating at least to the previous three consecutive calendar and/or marketing years.

At indtaste og redigere data er oftest opgaven for brugeren af databaseprogrammet. Den som konstruerer databasen skal kontrollere formularen med henblik på gyldig dataindtastning, og se om formularen virker efter hensigten.
Data entering and editing is usually the task of the user of the database application. The designer of the database should check the form in terms of valid data entry, and see whether the form works as expected.

Jul 15 I Moduler, ColdFusion komponenter Web Læs mere Spry Rating Widget 1 Alt dette sker med en enkelt linje kode Funktioner:. Understøtter flere widgets på den samme side bestemmer automatisk, hvis en ny post i databasen skal oprettes, før visning af ratings widget.
Jul 15 in Modules, ColdFusion Components Web read more Spry Rating Widget 1 All of this is done with a single line of code. Features: Supports multiple widgets on the same page Automatically determines if a new entry in the database needs to be created before displaying the ratings widget.

Faellesskabets database skal vaere relationel.
The Community database must be relational.

Aktuel mainframe og database skal bevares. prioriteringer Udvikling skal identificeres.
Current mainframe and database are to be retained. Development priorities must be identified.

Databaserne skal være kompatible med det software, der beskrives i stk. 3.
The databases shall be compatible with the software described in paragraph 3.

Denne database skulle gøre det muligt for os at rekonstruere de forsvundne arkiver.
This database will allow us to reconstruct the vanished archives.

De servere, der indeholder kunders webhoteller, e-mailkonti og databaser skal altid være tilgængelige og i drift.
The servers that contain the customers' web spaces, email accounts and databases must be accessible and operative at all times.

Databasen skulle indeholde aktuel infonnation om offentlige langdistance transporttjenester, køreplaner, priser, faciliteter i forbindelse med omstigning(f. eks. elevatorer og rulletrapper), forsinkelser, rejsetid samt oplysninger om mere lokale transporttjenester, f. eks. udlejning af cykler og koreplaner for lokale busser og færger m.m.
The database would include up to date, real time information about long distance public transport services, timetables, costs, interchange information(e.g. lifts and escalators), delays, travel times, and more local travel service information such as the availability of bicycle hire, and timetables of local buses and ferries etc.

De forskellige databaser skal være forbundet.
Different databases must be linked.

Systemets database skal bl.a. indeholde følgende oplysninger.
The database of the system shall contain, among other things, the following information.

DCS og den taktiske database skal være opdateret inden 08.30.
I want DCS and tactical database assimilation by 0830.

Forslagene om en behørig registrering af besætningerne ved hjælp af øremærker, individuelle dyrepas og databaser skal hilses velkommen.
The proposals for the proper registering of herds by means of ear tags, individual cattle passports and computer bases are to be warmly welcomed.

De elektroniske databaser skal senest den 31. december 1999 være fuldt operationelle og fra denne dato indeholde alle de i nævnte direktiv krævede oplysninger.
The computerised databases shall become fully operational no later than 31 December 1999, after which they shall store all data required pursuant to the said Directive.

Ved udformningen af denne database skal der i videst muligt omfang tages hensyn til de kompetente myndigheders vurderinger, oplysninger indhentet hos driftslederne og alle øvrige relevante oplysninger som f. eks. de socioøkonomiske fordele ved udviklingen og beredskabsplanernes afbødende virkninger.
The definition of this database shall as far as possible take account of the evaluations made by the competent authorities, the information obtained from operators and all other relevant information such as the socioeconomic benefits of development and the mitigating effects of emergency plans.

Meddelelser til den elektroniske database skal have samme virkning som en elektronisk indgivelse som omhandlet i stk. 1, forudsat at den elektroniske database giver den sikkerhed og er iværksat i et sådant omfang, som er påkrævet for en korrekt forvaltning af de pågældende støtteordninger.
Notifications to the computerised database shall have the effect of an electronic transmission within the meaning of paragraph 1 provided that the computerised database offers the level of assurance and implementation necessary for the proper management of the aid schemes involved.

Lovgivningen om identifikation og registrering af kvæg specificerer, at hver enkelt medlemsstat skal etablere en national database for kvæg, og at de elektroniske databaser skulle være fuldt ud operationelle senest den 31. december 1999.
Legislation on the identification and registration of bovine animals specifies that each Member State must set up a national database for bovine animals and that the computerised databases should become fully operational no later than 31 December 1999.

Medlemsstaterne skal efter forordning(EF) nr. 820/97 fra den 31. december 1999 råde over en fuldt operationel elektronisk database; denne database skal kunne bruges til bl.a. at lette forvaltningen af slagtepræmien, for så vidt medlemsstaten mener, at dens database giver tilstrækkelig garanti for, at dataene for udbetaling af præmierne er nøjagtige.
Pursuant to Regulation(EC) No 820/97, Member States should have a fully operational computerised database from 31 December 1999. It should be possible to use that database to facilitate the management of the slaughter premium, on condition that the Member State considers that the database offers adequate assurances as to the accuracy of the data it contains for the purposes of the payment of premiums;

Hvordan man bruger "databasen skal" i en Dansk sætning

MS-SQL benytter et skema som en formel definition til, hvordan data i databasen skal sammensættes.

Begrundelse: Databasen skal kunne rumme kompetencer og evt.

Ved oprettelse af en ny database angives først hvilken server, databasen skal oprettes på, hvorefter Vælg nyt eller eksisterende setup angives til Ny.

Tegnsættet i databasen skal undstøtte samtlige tegn i datagrundlaget.

En bedre løsning er at gøre Kategorier til et nyt emne, som databasen skal registrere, og give det sin egen tabel og sin egen primære nøgle.

Center for sikkerhed og rettighedsadministration kontrollerer, om der er "bevis" for at evaluere tillid til databasen, og informerer derefter Access om, hvordan databasen skal åbnes.

Du skal også overveje, om databasen skal indeholde oplysninger, der kun er nationale eller kun udenlandske.

Access-databasen skal indeholde: et instruktørkartotek et Læs mere NB!

Størrelsen af databasen skal tages i betragtning ved valg af Temp-mappen.

Efter gendannelse af databasen, skal den opdateres. 6.2.

Hvordan man bruger "database needs" i en Engelsk sætning

Our database needs more additions and tweaks.

Our records database needs some revamping.

That’s 95% of what a database needs to do.

Why does restoring a database needs TempDB?

Your production database needs to be synced as well.

Only your iTunes database needs to be uploaded.

Called when the database needs to be upgraded.

The principal database needs to be available and online.

The database needs an edition and a requestedserviceObjectiveName (tier).

Each PeopleSoft database needs its own PeopleSoft database name.