Hvad er oversættelsen af " DE KALDTE " på engelsk?

• they called
• they named
• they said
• they call
• nicknamed
• they termed
• they cried

Eksempler på brug af De kaldte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kaldte mig En.
They named me En.

Hvorfor tror du, de kaldte dig Amelia Earhart?
Why do you think they named you Amelia Earhart?

De kaldte ham Greg.
They named him Greg.

Mit mellemnavn er Chris, de kaldte mig der i rememberance af hende.
My middle name is Chris, they named me that in remembrance of her.

De kaldte mig skør.
They said I was crazy.

De brugte cellerne til at vokse, hvad de kaldte"cerebrale organoids"-- pea-sized….
They used the cells to grow what they dubbed"cerebral organoids"-- pea-sized….

De kaldte ham Henry.
They called him Henry.

At et fyrtårn var omgivet af noget, de kaldte"flimmer". Blackwater Nationalpark meldte.
A"Shimmer. was surrounded by something they termed Blackwater National Park reported that a lighthouse.

De kaldte ham"Tusik.
They called him Toozik.

Derfor beslutter de to veninder, at tiden er inde til at finde denne Pokémon, som de kaldte for Bedstefar Skov, for at takke den.
The two friends decide it's time to find this Pokémon, nicknamed Grandpa Forest, and offer it their thanks.

De kaldte ham korrupt.
They said he was dirty.

Det bonapartistiske bureaukrati begyndte med den gradvise eliminering af godsejervældet i de områder, de havde erobret(efter bevægelsens første stadier bekymrede bureaukratiet sig om at forhindre enhver uafhængig bevægelse blandt bønderne eller arbejderne, der ikke direkte kunne tøjles og kontrolleres af bureaukratiet selv), og de konfiskerede med det samme det, som de kaldte for"bureaukratisk kapitalisme", det vil sige de vigtigste midtpunkter for den storindustri og finanssektor, der fandtes, og det bonapartistiske bureaukrati kunne manøvrere mellem klasserne.
Starting with the gradual elimination of the landlords throughout the territory which they had conquered(after the initial stages of the movement the bureaucracy was concerned not to have any independent movement of either the peasants or the workers which could not be directly harnessed and controlled by themselves), and immediately confiscating what they termed'bureaucratic capitalism' ie the key centres of whatever heavy industry and finance existed, the Bonapartist bureaucracy could manoeuvre between the classes.

De kaldte hende Lucy.
And they named her Lucy.

Jeg var det, de kaldte en fritidsmisbruger.
Me? I was what they call a recreational drug user.

De kaldte mig paranoid!
They call me paranoid!

De brugte cellerne til at vokse, hvad de kaldte“cerebrale organoids”- ært klatter af 3D hjernevæv i en petriskål, with characteristics of early embryonic brain tissue.
They used the cells to grow what they dubbed“cerebral organoids”- pea-sized blobs of 3D brain tissue in a Petri dish, with characteristics of early embryonic brain tissue.

De kaldte ham"El Azul.
They called him"El AzuI.

Så de kaldte mig"Aviv".
So, they named me"Aviv.

De kaldte ham Pat-Man.
They called him Pat-Man.

Og i 1960 de kaldte sig selv som McDonalds Corporation.
And in 1960 they named themselves as McDonald's Corporation.

De kaldte mig"nigbærhjelm.
They called me"ninger.

De kaldte hende kælling!
They call her"biznatch"!

De kaldte ham El Diablo.
They called him El Diablo.

De kaldte hende farlig.
They said she was dangerous.

De kaldte og jeg svarede.
They called, and I answered.

De kaldte ham Crazy Jakes.
They called him crazy Jakes.

De kaldte på deres forældre.
They cried for their parents.

De kaldte dem afvigere.
They call them outliers.

De kaldte dem tårnfalke.
They call them kestrels.

De kaldte ham"Smitty". Smith.
Smitty, they called him. Smith.

Hvordan man bruger "de kaldte" i en Dansk sætning

Navnet Christopher varede dog kun indtil englænderne kom, for de kaldte øen St.

Urin de kaldte det magisk, kom det aldrig til samleje, at mærkelige samleje endda smertefulde blod kan ske efter sex.

Store, små, lange eller spidse. "De kaldte mig store tøs" 22-årige Nicklas Mindegaard fra Vejle døjer med kvindelige bryster.

Mju tilkaldte niece Guldlok som forstærkning, hvorefter de hviskede og tiskede og lagde noget, de kaldte ”en strategi”.

Der skete noget afgørende, dengang CNN begyndte at sende breaking news, som de kaldte det, til det globale tv-publikum.

I stedet brugte filminstituttet et modbydeligt alderskriterium for at fremtvinge, hvad de kaldte »et moderne udtryk«.

Mathiesisk charme kan som bedst tage sig ud sådan: – LYRISKE LARSEN De kaldte ham Lyriske Larsen, ham der byggede alle de her fuglehuse.

Der er flere arsager fond der realkredit DK hjælpe dig ud, som de kaldte det - pa din egen tilbagebetalinger og billån.

De kaldte det teleportation. "Beam me up, Scotty!"er blevet et standardudtryk for for yttelse af et menneske til nye opgaver.

De kaldte deres projekt med vinproduktion i det dengang mere ukendte Priorat for Gratallops Projektet, netop opkaldt efter den lille landsby Gratallops.

Hvordan man bruger "they called, they said, they named" i en Engelsk sætning

They called him Eirik the Fierce.

They called their second-eldest child Maureen.

Read what they said for yourself.

They called themselves the 'Jurbarkas Group'.

What are they named restrooms for?

They named their youngest boy Brian.

They named him Jameson Jones Lee.

They named her Eileen (get it?).

They named the cabin “Paradise Found”.

They named this set "Lucky Clover".