Hvad er oversættelsen af " DE UDLÆNDINGE " på engelsk?

• aliens
• foreigners
• expatriates

Eksempler på brug af De udlændinge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De udlændinge blev efterladt!
The aliens were marooned!…!

Får bortførelse: de udlændinge forsøger at stjæle.
Sheep abduction: The aliens are trying to steal ou.

De udlændinge vil ikke lade det ske!
The aliens won't let it happen!

Hjælp ben10 omdanne HeatBlast og skyde alle de udlændinge.
Help Ben10 transform into HeatBlast and shoot all the aliens.

Nej, de udlændinge helbredt mig.
No, the aliens cured me.

Rumskib: flyve gennem niveauer skyde alle de udlændinge og chefer.
Spaceship: Fly through levels shooting all the aliens and bosses.

Var de udlændinge eller hva'?
Were they foreign or something?

Vi må ikke være bange for vores aftaler med de udlændinge, vikinger.
These Vikings. We must not be afraid of our dealings with these foreigners.

Og de udlændinge gik til Los Alamos.
And those aliens went to Los Alamos.

Vi må ikke være bange for vores aftaler med de udlændinge, vikinger.
We must not be afraid of our dealings with these foreigners, these Vikings.

Blast de udlændinge, før de gøre dig til knogler.
Blast the aliens before they turn you into bones.

Vi må ikke være bange for vores aftaler med de udlændinge, vikinger.
With these foreigners, these Vikings. We must not be afraid of our dealings.

Så ville de udlændinge endelig til… Kun i tjekkisk land?
So would the aliens finally do… only in Czech country?

Rådet gav også udtryk for bekymring over voldshandlingerne imod lokalbefolkningen og de udlændinge.
Concern was also expressed at the level of violence against locals and expatriates.

Jeg er den eneste de udlændinge lært at arbejde på denne maskine.
I'm the only one the aliens taught to work this machine.

De udlændinge er her, og Ultimate Galactic Battle Jorden er begyndt.
The aliens are here and the Ultimate Galactic Battle the Earth is starting.

Fedt månen kanon: banke de udlændinge væk fra tårnene med din kanon.
Fat Moon Cannon: Knock the aliens off the towers with your cannon.

De udlændinge angriber planeten ovenfra er ord fra systemet ordbogen.
The aliens attacking the planet from above are words from the system dictionary.

Beskrivelse: Blow bomberne op at banke de udlændinge væk fra skærmen holde køerne på skærmen.
Description: Blow the bombs up to knock the aliens off the screen keeping the cows on the screen.

Skyde udlændinge: et spil, hvor du skyder de udlændinge at få point.
Shoot The Aliens: A game where you shoot the aliens to get points.

Ved du noget om de udlændinge, som blev fundet døde ved grænsen?
What do you know about the gringos found dead at the border?

Skyd alle de udlændinge og opgradere og bygge flere våben at gøre at tage dem ud nemmere.
Shoot all the aliens and upgrade and build multiple weapons to make taking them out easier.

Amerikanerne var de udlændinge, som flest tjekkoslovakker(73%) og polakker(59%) havde tillid til.
Americans were the most trusted foreigners by Czechoslovakians(73%) and Poles 59.

Mange af de udlændinge, jeg møder her i området, er enten gift ind i lokale familier som jeg selv, eller har job.
Many of the foreigners, I meet here, are either married into local families like me, or live here due to their jobs.

De fleste udlændinge synes, vores kaffe er for stærk, for.
Most foreigners find our coffee to be too potent.

Chacruna? De fleste udlændinge tror, det er kaffe.
Chacruna? Most foreigners mistake it for coffee.

Chacruna? De fleste udlændinge tror, det er kaffe?
Most foreigners mistake it for coffee. Chacruna?

Min situation er lidt anderledes end de fleste udlændinge her i Colombia.
My situation is a little different than most foreigners here in Colombia.

Udstationeret Kvote er en tilladelse til en virksomhed til at ansætte de enkelte udlændinge til specifikt godkendt job betegnelser, og også angive den tilladte varighed af en sådan beskæftigelse.
Expatriate Quota is an authorization to a company to employ individual expatriates to specifically approved job designations, and also specifying the permissible duration of such employment.

Hvordan man bruger "de udlændinge" i en Dansk sætning

TRE DANSKUDDANNELSER Danskuddannelse 1 retter sig imod de udlændinge, som ikke kan læse og skrive på deres eget modersmål.

Bogen henvender sig til de udlændinge, som har været i kort tid her i landet, og som har mindre kendskab til dansk og.

Sonya er én af de udlændinge der har boet her - nu er hun flyttet, men det er en anden historie.

En chance, som de måske ikke ville have fået i ligaen, hvis der var alle de udlændinge, som der tidligere har været.

Vi siger ja til de udlændinge, der kan og vil bidrage til det danske samfund. ÆLDRE: Ældre skal have tryghed i at få den nødvendige hjælp og omsorg.

Lad hende fodre de udlændinge, som har fået fingrene kappet i maskinerne.

Det vil betyde, at incitamentet til at integrere sig og finde et arbejde bliver større for de udlændinge, der kommer til Danmark.

Vores retssystem fylder ikke mange procent på finansloven, og ville nok kunne klare at behandle de udlændinge, som PET i ny og næ arresterer for terror-planer. 24.

I sidste ende en kommunikationsforbindelse er sat op med stjernen Sirius B, hvorfra sonden kom, og de udlændinge fortælle dem, at de ikke skulle have blandet sig.

I politiets registre tildeles de udlændinge, der sigtes, et erstatnings-cpr-nummer.

Hvordan man bruger "aliens, foreigners, expatriates" i en Engelsk sætning

Aliens and Expected "Earth Change" Event.

Foreigners have already started selling gilts.

Games Expatriates Classifieds Daitng app, Bahrains Postaw.

Services for expatriates around the world.

Are foreigners eligible for this test?

Available for immediate lease for expatriates only.

Commensurable erroneous Ellwood circumscribe expatriates knight infrangibly.

Expatriates are discouraged from driving at night.

Are there aliens out there somewhere?

Future non-Japanese expatriates and their spouses.