Hvad er oversættelsen af " DEN VÆRDI " på engelsk?

• value
• worth
• of that denomination
• values

Eksempler på brug af Den værdi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fordele: Den værdi for dine penge.
Pros: The value for your Money.

Ejendommen skal renoveres, før den får den værdi.
The building needs renovations to unlock its value.

Det er den værdi, de ser i samarbejdet med Webhelp.
Such is the value they see in working with Webhelp.

Det er symbolsk for den værdi, jeg bidrager med.
It's symbolic of the value I bring to the hospital.

Men den værdi, jeg tillægger guldet, får mig til at beherske mig?
The value I gave the gold restrained me, you see?

Du vil endda være i stand til at skelne den værdi og kvalitet, som hver har fået mulighed for at give.
You will even be able to discern the worth and quality that each has got the capability to provide.

Den værdi af Aureus var ca… 25 denarer, 100 sestertier eller 400 æsler.
The worth of the Aureus was approx. 25 denarii, 100 sestertii or 400 asses.

Nedenfor er den værdi, fortsætter med at vokse efter 300 dage.
Below is the value continuing to grow after 300 days.

Den værdi, du har angivet, vises på plantegningen i blå parentes.
The value you have entered is shown in blue brackets in the floor plan.

For eksempel den værdi, skrevet i beskrivelsen af Bitcoin;
For example the value typed in the description of Bitcoin;

Viser den værdi, som egenskaben initialiseres til.
Displays the value to which the property is initialized.

En lavere end den normale værdi normalt betyder en laktasemangel.
A lower than normal value usually means a lactase deficiency.

Den samlede værdi vil ikke være mindre end 100 millioner pund.
Total value to be not less than.

Den samlede værdi er på to millioner pund.
Total value, two million pound.

Vælg din indsats ved at klikke på en chip med den ønskede værdi.
Select the amount you want to wager by clicking on the chip of that denomination.

Den normale værdi og eksportprisen blev sammenlignet for hver enkelt varetype.
Normal values and export prices were compared for each product type.

Til den pålydende værdi.
At face value.

Den estimerede værdi af dit indleverede Apple Watch afhænger af stand og model.
Trade-in values may vary based on the condition and model of your Apple Watch trade-in.

Den samlede værdi vil ikke være mindre end 100 millioner pund.
Total value to be not less than £100 million.

Lad os prøve at sammenligne den absolutte værdi af 2 tal med hinanden.
Let's do some examples comparing absolute values.

Det betød en sammenligning af den normale værdi og eksportprisen for identiske varetyper.
This led to a comparison of normal values and export prices of identical product types.

Den forretningsmæssige værdi af Cloud computing.
The business value of Cloud computing.

Hvad er den pålydende værdi af billetten?
What is the face value of the ticket?

Den absolutte værdi af 5 minus 15.
Absolute value of 5 minus 15.

Den vigtigste værdi er frihed og demokrati.
The most important value is freedom and democracy.

Øg den gennemsnitlige værdi i indkøbskurven med 15% per salg.
Increase the average basket value by 15% per sale.

Lambda- parameter den midterste værdi.
Lambda parameter the middle value.

Ii Fastsættelse af den normale værdi i referencelandet.
Ii Determination of normal value in the analogue country.

Noargs Erstat ikke triple-tuborgklamme argumenter i den returnerede værdi.
Noargs Don't replace triple-brace arguments in the return value.

På værdien af marketing, værdien af den opfattede værdi.
For the value of marketing, the value of perceived value.

Hvordan man bruger "den værdi" i en Dansk sætning

Resultatet er at standard værdien for DC for V1 er 1, som også er den værdi du hidtil har simuleret med.

På listen skal du vælg den enhed, centimeter svarer til den værdi, du vil konvertere, i dette tilfælde 'Centimeter [cm]'.

Og på den værdi, som skabes i form af fx forøget effektivitet, højere kvalitet, større medarbejdertilfredshed eller bedre borgerinddragelse.

Også forbrugere slipper ofte med en pris, der ligger langt under den værdi produktet har for dem.

Angiv derefter den værdi, som du vil konvertere.

Det enkelte medlem får herefter udbetalt den værdi, der modsvarer medlemmets eget fordelingstal.

På listen skal du vælg den enhed, som svarer til den værdi, du vil konvertere, i dette tilfælde 'Inches [in]'.

Også i Insero er man positive over for den nye teknologi og dens værdi i projektet – ikke mindst den værdi, den giver for familierne.

Kent Petersen: ”Lønnen kommer til at spille en rolle, fordi vi selvfølgelig skal have en rimelig anerkendelse af den værdi, medarbejderne skaber for deres virksomheder.

På engagementer med OIV svarer sikkerhedsværdien således til den værdi, som nedskrivningsberegningen er gennemført ud fra.

Hvordan man bruger "worth, value" i en Engelsk sætning

Though it's tiring, it's worth it.

Men also value presents during festivals.

JIm thought the idea worth pursuing.

That's one January diet worth considering.

Tender Soft Pocket Tissue worth RM0.60.

Setting this value requires sudo permissions.

Amazing quality and value for money.

The industrial entrepreneurs are worth £58m.

You are trading value for money.

Barron's names exchange-traded funds worth considering.