Fem millioner flygtninge kan destabilisere Vestbengalen.
Could destabilise West Bengal. Well, five million refugees.
Det ville destabilisere vores allierede i Asien.
This would gravely destabilize our allies in Asia.
Fem millioner flygtninge kan destabilisere Vestbengalen.
Could destabilize west bengal. Man 2: well, five million refugees.
Det kan destabilisere kernen og lamme våbenet.
It might destabilize the core and cripple the weapon.
Daniel Estulin mener, de vil destabilisere Rusland derved.
Daniel Estulin thinks they thereby want to destabilize Russia.
Brasilien kan destabilisere balancen mellem udbud og efterspørgsel globalt.
Brazil can destabilize the supply-demand relation, globally.
Jeg mindede ham om, at overgangen til en ny kansler ville destabilisere situationen.
I reminded him that transitioning to a new chancellor would be destabilizing.
Dette ville destabilisere valutasystemet!
These demands would destabilise the monetary system!
Af statslige aktører, velhavende folk, der siger,jeg vil destabilisere Kenya.
By state actors, by people with millions of dollars saying,I wanna destabilize Kenya.
De handsker kan virkelig destabilisere en glitchs opløsning.
Those Tech gauntlets can really destabilize a glitch's resolution.
USA vil destabilisere Rusland ved at forlænge konflikten i de lande.
The US wants to destabilize Russia by extending conflict in those countries.
Så du må have en god grund til at ville destabilisere internationale forhold.
So I imagine you have a good reason for wanting to destabilize international relations.
Brasilien kan destabilisere forholdet mellem udbud og efterspørgsel i verden.
Brazil can destabilize the supply-demand relation, globally.
Bare mistanken om, at Iran søger at skaffe sig atomvåben, kan destabilisere Mellemøsten.
Even the suspicion that Iran is pursuing a nuclear weapon can destabilise the Middle East.
Hyperlipidæmi kan også destabilisere blod-vandige barriere direkte.
Hyperlipidemia may also destabilize the blood-aqueous barrier directly.
Intet kan destabilisere et fængsel som et massivt udbrud af junkie-logik.
Nothing could destabilize this place like a massive outbreak of junkie logic.
Resultater: 126,
Tid: 0.045
Hvordan man bruger "destabilisere" i en Dansk sætning
Ved hjælp af et legende og præcist sprog dramatiserer hun forskellige karakterer foran sit kamera med det formål at underholde og destabilisere sit publikum.
Anført af finansfyrsten Myers forsøger stærke kræfter at destabilisere regeringen, og de skyr ingen midler for at opnå deres mål.
Her kunne den militante gruppe bruge udstyret til krigshandlinger med det formål at dræbe, destabilisere og skræmme landenes befolkninger.
På den anden side vil jordens akse destabilisere sig og svinge op til 90 grader.
Men overvej lige hvordan et rigtigt "cyberangreb" der havde til formål at destabilisere et samfund ville se ud.
Kampen om Ukraine
Nato: Rusland har stadig 1000 soldater i Ukraine
Putins russiske soldater er til stede og parat til at destabilisere det østlige Ukraine.
FrækFyr17 13:41
Madrid-medierne har da lige så travlt med at destabilisere modstanderne.
Hos Nanna Abell er udgangspunktet nærmere, at lave skulpturer og form der kan destabilisere referencen.
Sammen med midler som cyberangreb, forskellige former for propaganda og fake newser Nordstream 2 et redskab, der skal destabilisere Europa indefra.
De ønsker for det første at destabilisere Indiens økonomi og de synlige tegn på Indiens succes.
Hvordan man bruger "destabilise, destabilising, destabilize" i en Engelsk sætning
Will Argentina’s problems destabilise Asian economies?
And sometimes that can feel destabilising and scary.
Aldosterone antagonists destabilize the mineralocorticosteroid receptor.
This threatens to destabilise the surrounding region.
destabilise countries and even entire regions.
Each crisis could trigger destabilising speculation.
Deliberately destabilising the flight dynamic stability.
They are likely to find criticism destabilising and upsetting.
There are intensifying attempts to destabilise Numsa.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文