Hvad er oversættelsen af " DET BLEV TAGET " på engelsk?

• it was taken
• it was embraced
• it got took
• it was snapped

Eksempler på brug af Det blev taget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det blev taget.
It was taken.

Der var, men det blev taget fra mig.
There was but it was taken from me.

Det blev taget i aftes!
That was taken last night!

Jeg må vide præcis, hvor det blev taget.
I need to know exactly where it was taken.

Det blev taget omkring 1940.
It was taken around 1940.

Måske var hun nervøs, da det blev taget.
Maybe she was nervous when it was taken.

Hvis det blev taget fra dig?
If it were taken from you?

Det er umuligt at sige, hvor det blev taget.
There is no way to tell where it was taken.

Det blev taget ud af kontekst.
It was taken out of context.

DenKaizenmetode til løbende gradvise forbedringer er ikke kun en personlig filosofi. Det blev taget af industrien giganter som Toyota og har givet dem mulighed for at blive førende i verden inden for automobilsektoren innovation.
その改善 method of continuous incremental improvements isn't just a personal philosophy。 It was embraced by industry giants such as Toyota and has enabled them to become world leaders in 自動車の技術革新。

Det blev taget for et år siden.
It was taken, like, a year ago.

Men hvad hvis det blev taget et par skridt videre?
But what if it were taken a few steps further?

Det blev taget for få uger siden.
This was taken a few weeks ago.

Men det blev taget fra mig.
There was but it was taken from me.

Det blev taget fra Delaneys hals.
This was pulled from his throat.

En tand? Det blev taget fra kroppen af Romulus?
It was taken from the body of Romulus. A tooth?

Det blev taget meget tidligt.
It was taken very early in the morning.

En tand? Det blev taget fra kroppen af Romulus?
Of Romulus. It was taken from the body A tooth?

Det blev taget for et par uger siden.
This was taken a few weeks ago.

Forhøjet, når det blev taget 30 minutter før måltider med normalt eller højt fedtindhold.
Elevated when taken 30 minutes before meals with normal or high fat content.

Det blev taget af vinden.
It got took by a breeze several nights back.

Det blev taget af ham i Union Army.
This was took of him in the Union army.

Det blev taget af vinden forleden.
It got took by a breeze several nights back.

Det blev taget helt ud af en sammenhæng.
It was taken completely out of context.

Det blev taget i Space Needle den dag.
It was taken on the Space Needle that day.

Det blev taget, kort tid inden han døde.
It was taken a few months before he died.

Det blev taget kun få dage før han døde.
It was taken just a few days before he died.

Det blev taget ved deres hus på Mercer Island.
It was taken at their house On mercer island.

Det blev taget efter sejren over Millwall.
It was taken just after we beat Millwall last year.

Det blev taget tre uger, før det skete.
That was taken three weeks before it happened.

Hvordan man bruger "det blev taget" i en Dansk sætning

Desuden var vi heldige overhovedet at få et sådant billede, da det blev taget af andre turister, som vi netop havde hjulpet med billeder haha.

Det blev taget et par uger RID behandling sknhed tips du hurtig F forholdet rdgivning mave rsager retsmidler Dating Tips.

Det blev taget rigtig godt i mod - der var en da lidt konkurrence imellem bordene over, hvor vi nu kom hen.

Efter at det blev taget fra fagforeningerne, var der pludselig en slags ged i systemet.

Den britiske muddermaskine som opmudrede søbundene var i behov for reparationsarbejder da det blev taget i brug, som førte til at Motala-Værksted blev anlagt.

Men måske ville c-vitamin blive mere effektiv, hvis det blev taget sammen med bioflavonoider.

Det blev taget i brug på Refshaleøen, hvor 164 studerende siden sidste år er flyttet ind i containerboliger.

Det blev taget helt pænt imod og måske du også kender Asaga den vej igennem?

Første spadestik til det blev taget torsdag til en ny kraftværksblok på Amagerværket.

Datatilsynet har modtaget 165 anmeldelser af brud på persondatasikkerheden i Aula, siden det blev taget i brug sidste år.

Hvordan man bruger "it was taken, it was embraced" i en Engelsk sætning

Came to find out it was taken it was taken in Ulsan.

It was embraced enthusiastically by everyone, with very little resistance.

It was taken during the Sudan famine.

Eventually it was taken away from him.

It was taken just after their recessional.

Eventually it was taken off the calendar.

It was taken from the view point.

It was taken well before our time.

It was taken weeks before the draft.

It was taken sometime between Godspeed You!