Hele Europa-Parlamentet har arbejdet med det syvende rammeprogram.
The entire European Parliament has worked on the Seventh Framework Programme.
Det syvende rammeprogram giver partnerne fra Afrika nogle meget interessante muligheder, men der kan gøres mere.
FP7 offers some very interesting opportunities to partners from Africa but more can be done.
CIP er allerede langt mindre bureaukratisk end det syvende rammeprogram.
CIP is already much less bureaucratic than the Seventh Framework Programme.
En ting, vi virkelig har styrket i det syvende rammeprogram, er netop det internationale samarbejde.
One of the things we really strengthened in the seventh Framework Programme was precisely international cooperation.
Den vil også yde støtte til flere målrettede aktiviteter under det syvende rammeprogram.
It will also support further targeted activities under FP7.
Der er planlagt specifikke aktioner i det syvende rammeprogram for forskning til fremme af konkurrenceevnen.
There are a number of action centres; specific action is proposed in Framework Programme 7 to boost that ability to compete.
Det betyder en fordobling pr. år uanset varigheden af det syvende rammeprogram.
This means doubling on a yearly basis regardless of the duration of FP7.
Det syvende rammeprogram indeholder vigtige nyskabelser, f. eks. Det Europæiske Forskningsråd, der allerede er blevet nævnt.
The seventh framework programme contains important innovations, such as the European Research Council, which has already been mentioned.
Det er helt i modstrid med målsætningerne for det syvende rammeprogram.
This is a complete contradiction of the goals of the Seventh Framework Programme.
Forbindelsen mellem den regionale dimension og det syvende rammeprogram er vigtig forstået på den måde, at de bør styrke hinanden indbyrdes.
The link between the regional dimension and FP7 is important in the sense that they should be mutually reinforcing.
Vi foreslår på grund af foranstaltningernes succes, atde skal fortsætte i det syvende rammeprogram.
Given their success,we propose that they should continue in Framework Programme 7.
Eks. er der i aktuelle priser en forøgelse på 60% for aktioner under det syvende rammeprogram imod en på 30% for de gamle aktioner, der videreføres.
For example, in current prices, there is a 60% increase for actions under FP7, against one of 30% for the old continuity actions.
Parlamentet, Kommissionen ogRådet er tæt på at færdiggøre forhandlingerne om det syvende rammeprogram.
Parliament, the Commission andthe Council are close to finalising negotiations on the Seventh Framework Programme.
I 2009 blev der offentliggjort næsten 100 indkaldelser af forslag under det syvende rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling 2007-2013.
In 2009, nearly 100 calls for proposals were published under the seventh framework programme for research and technological development, 2007-13.
IMPACT-projektet under det syvende rammeprogram for forskning og udvikling giver støtte til et netværk af kompetencecentre for digitalisering.
The IMPACT project under the 7th Framework Programme for Research and Development supports a network of competence centres for digitisation.
Det er også afgørende, at forskningen under det syvende rammeprogram bliver forstærket.
It is also vital that research under the seventh Framework Programme is increased.
Det er således meget vanskeligt at sammenligne de midler, der i dag er afsat under det sjette rammeprogram, med de midler, der vil blive anvendt under det syvende rammeprogram.
So it is very hard to compare the money that was devoted today to FP6 with the money that will be used in FP7.
I 2009 begyndte det sit arbejde med at gennemføre dele af det syvende rammeprogram for forskning og innovation FP7.
It began work in 2009, implementing parts of the 7th Framework Programme for Research& Innovation FP7.
De er blevet indføjet i programmet ogligeledes indarbejdet delvis i det centrale juridiske instrument i det syvende rammeprogram.
They have been instilled into the programme andalso incorporated in part into the body of the main legal instrument of Framework Programme 7.
Det er derfor, Kommissionen vil foreslå, at varigheden af det syvende rammeprogram skal være den samme overalt ligesom de næste finansielle overslag for 2007-2013.
That is why the Commission will propose that the duration of FP7 should be the same overall as the next Financial Perspective for 2007-13.
Resultater: 711,
Tid: 0.1935
Hvordan man bruger "det syvende rammeprogram" i en Dansk sætning
Det syvende rammeprogram er beregnet på at hjælpe EU til at skabe et kulstoffattigt vidensamfund.
Fællesforetagendet Clean Sky bidrager til gennemførelsen af det syvende rammeprogram og især tema 7, Transport (herunder Luftfart), i særprogrammet Samarbejde.
2.
Fællesforetagendet ENIAC bidrager til gennemførelsen af det syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (7e FTURP) inden for nanoelektronik.
Forskningsaktiviteter, der gennemføres under fællesforetagendet Clean Sky, bør overholde de grundlæggende etiske principper, der gælder for det syvende rammeprogram.
EUR, der tilføres ligeligt fra det syvende rammeprogram for forskning og udvikling og programmet for det transeuropæiske transportnet.
Kommissionen har bedt en gruppe specialister om at fremkomme med en foreløbig evaluering af det syvende rammeprogram for at forbedre dets effekt på implementeringen af det europæiske forskningsrum.
Lad mig under alle omstændigheder forsikre Dem om, at Parlamentet ikke vil acceptere omfordelingen af midler fra det syvende rammeprogram eller FLP.
Enhver offentlig eller privat enhed, der er etableret i en medlemsstat eller i et land, som er associeret med det syvende rammeprogram, er berettiget til en sådan finansiering.
3.
De bør kombinere investeringer fra den private sektor og europæisk offentlig finansiering, herunder finansiering fra det syvende rammeprogram.
Det syvende rammeprogram er vigtigt for at kunne udmærke sig videnskabeligt og for at fremme teknologiudvikling.
Hvordan man bruger "seventh framework programme" i en Engelsk sætning
The Seventh Framework Programme (FP7) is operational as of January 2007.
European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007)/ERC grant agreement to ERC2013-AdG 323947-Re-Ageing.
Seventh Framework Programme (FP7/2007-2015) under grant agreement n° 318633.
Devise Seventh Framework Programme outcomes and transcribe Seventh Framework Programme as tomorrows backbone for success.
London, UK: European Union’s Seventh Framework Programme 2014.
Seventh Framework Programme and European Union.
Funded by European Commission’s Seventh Framework Programme (FP7).
The Seventh Framework Programme shall be implemented through specific programmes.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文