Hvad er oversættelsen af " DISSE INSTRUMENTER " på engelsk?

• these instruments
• these tools

Eksempler på brug af Disse instrumenter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse instrumenter er skrøbelige.
These instruments are delicate.

Jeg skal bruge disse instrumenter.
I need you to get these instruments.

Disse instrumenter er fra vandscooteren.
These instruments are from the jet ski.

Det er derfor, jeg bruger disse instrumenter.
That's why I use these instruments.

Disse instrumenter er langt fra udtømmende.
These instruments are far from exhaustive.

I dag er der et stort udvalg af disse instrumenter.
Today there are a huge variety of such instruments.

Disse instrumenter kan kun fungere i samspil.
These instruments can only work in tandem.

Lissabontraktaten vil tilvejebringe disse instrumenter.
The Lisbon Treaty will bring us these instruments.

Og disse instrumenter omfatter Power og Sha.
And those instruments include Power and Sha.

Vi ønsker universel efterleven af disse instrumenter.
We seek the universal observance of those instruments.

Disse instrumenter har været en stor succes.
These instruments have met with great success.

Energi skal ikke indeholdes i disse instrumenter.
Energy is not supposed to be contained in these instruments.

Hvilket af disse instrumenter smadres nemmest?
Find out which of these instruments breaks more easily?

Vi må benytte de chancer, som disse instrumenter giver.
We must seize the opportunities which these instruments offer.

Eksisterer disse instrumenter, og er de effektive?
Do such instruments exist and will they be effective?

Denne guide om god praksis er et af disse instrumenter.
This guide of good practice is one of those instruments.

Software til disse instrumenter er ligeledes inkluderet her.
Software for these instruments is also included here.

Musikhistorikere er meget tilbøjelige til at glemme disse instrumenter.
Musical historian are very disposed to forget the schalmeis.

Disse instrumenter findes, men nu skal vi også bruge dem.
Such instruments exist; now all we have to do is to use them.

En indgribende forenkling af disse instrumenter er påkrævet.
A radical simplification of those instruments is urgently necessary.

Disse instrumenter tilføjer et unikt touch til dette album.
These instruments add a unique touch to this album.

Efter uafhængigheden blev disse instrumenter anvendes til at finansiere udvidelsen.
After independence these instruments were applied for financing expansion.

Disse instrumenter har ikke kun undertegnelsesdatoen til fælles.
These instruments do not only share their date of signature.

Det kommer an på, hvordan vi behandler hinanden, hvordan vi bruger disse instrumenter.
What matters is how we deal with one another- how we use those instruments.

Med disse instrumenter Cassini gjort en række nye opdagelser.
With these instruments Cassini made a series of new discoveries.

EU råder over vigtige ungdomspolitiske instrumenter, men det er nødvendigt, at medlemsstaterne udnytter disse instrumenter i fuld udstrækning og formidler og integrerer dem.
The European Union possesses important tools relating to youth policies, yet these tools need to be fully exploited, communicated and integrated.

Hvert af disse instrumenter skal være i stand til at spille sin rolle.
Each of those instruments has to be able to play its part.

Disse instrumenter er uundværlige for udviklingen af spillet.
These instruments are indispensable for the development of the game.

Vi udnytter alle disse instrumenter til at støtte disse initiativer.
We are using all those instruments to support these initiatives.

Disse instrumenter findes allerede, men bliver ikke anvendt.
These are instruments that are in place but are being not used.

Hvordan man bruger "disse instrumenter" i en Dansk sætning

Disse instrumenter vil være præget af udviklingen og usikkerheden i markedet.

Disse instrumenter blev kaldt universalorgler og svarede mod et ønske fra organisterne om at på samme orgel at kunne synge musik fra forskellige tider på en stiltro slags.

I de fleste fly, disse instrumenter er af den type der kaldes en tur og bank indikator, som viser også graden af ​​bank i flyets holdning under svinget.

Hertil kræves, at betingelserne i et af disse instrumenter er opfyldt, og at ligningslovens § 3 ikke finder anvendelse.

I tilfælde af manglende opfyldelse af forpligtelser kan værdien af disse instrumenter falde markant, hvilket påvirker Investeringsfondens indre værdi.

Disse instrumenter vil primært blivebrugt til taktisk at reducere Selskabets risiko.

Blandt disse instrumenter er regulativ magt, samt retten til at effektuere sanktioner i tilfælde af manglende overholdelse af ECB s reguleringer eller beslutninger (ibid.).

Du kan tjekke nogle af disse instrumenter ud i videoen ovenfor.

Disse instrumenter bruges oftest i sammenspil med andre, for eksempel i bigbands, symfoniorkestre, brassbands, funkbands, salsaorkestre, tambourkorps og harmoniorkestre.

Disse instrumenter desinficere samt grundigt rent skade bakterier .

Hvordan man bruger "these instruments" i en Engelsk sætning

These instruments offer advanced weather functions.

These instruments are available for purchase.

These instruments are called dance implements.

These instruments are called exchange traded.

These instruments require batteries and calibration.

These instruments will satisfy any expectation.

Not sure what these instruments are?

These instruments have the uniform scale.

These instruments typically create secondary obligations.

These instruments are all automated instruments.