Hvad er oversættelsen af " DIT SAMTYKKE " på engelsk?

• your consent
• your permission
• your agreement
• your approval
• your assent

Eksempler på brug af Dit samtykke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var dit samtykke.
That was your approval.

Retten til at tilbagetrække dit samtykke.
The right to withdraw consent.

Har hun dit samtykke til et kys?
Do you give her consent to kiss you?

Vi behøver ikke dit samtykke.
We don't need your consent.

Himlen. Med dit samtykke, selvfølgelig.
Heavens.- With your consent, of course.

Vi behøvede aldrig dit samtykke.
We never needed your consent.

Med dit samtykke eller efter din anvisning.
With your consent or at your direction.

Com uden dit samtykke.
Com without your permission.

Ingen kan ødelægge dig uden dit samtykke.
Nobody can destroy you without your consent.

Det kræver mere end dit samtykke, at du skal falde i nåde.
It will take more than your approval to get back in my good graces.

Jeg kan ikke fortsætte uden dit samtykke.
I cannot proceed without your consent.

Du kan trække dit samtykke tilbage i enhedens indstillinger.
You can withdraw your consent in your device's settings.

Fordi jeg ville have dit samtykke.
Because I wanted your consent.

Andre parter med dit samtykke eller ifølge din anvisning.
Other Parties with Your Consent or at Your Direction.

Jeg behøver ikke dit samtykke.
You know I don't need your consent.

Med dit samtykke vil jeg udtrykke mine seriøse hensigter.
With your approval, I would like to express… the seriousness of my intentions to her.

Jeg skal have dit samtykke.
I can't do it without your consent.

Giv dit samtykke, Mr. Chandler, eller forlade dette selskab og dets mysterier bag.
Give your assent, Mr. Chandler, or leave this company and its mysteries behind.

Jeg fik desuden dit samtykke.
You have already given me your consent.

Bemærk, at dit samtykke er nødvendigt, for at du kan bruge de tjenester, du har valgt.
Please bear in mind that your agreement is necessary in order to use the services you have selected.

Intet er umuligt uden dit samtykke.
Nothing is impossible without your consent.

Hvis du ønsker at trække dit samtykke til accept af cookies og lignende teknologier tilbage, slet da venligst cookies i dine browserindstillinger.
If you wish to withdraw your agreement to accept cookies and similar technologies, please delete the cookies via your browser settings.

Hun kan ikke gøre det uden dit samtykke.
She says she can't do it without your consent.

Vi kan i særlige tilfælde bede om dit samtykke til at behandle dine persondata.
We may ask for your consent to process your Personal Data in specific cases.

Det er otte tomme rør, der kan blive begravet med dit samtykke.
It could be buried with your consent.

Din brug af disse tjenester demonstrerer dit samtykke til overførsel af sådanne oplysninger.
Your use of these services manifests your assent to transmission of such information.

Du kan også til enhver tid tilbagekalde dit samtykke.
You may revoke your permission at any given time.

Samtykke: I visse tilfælde kan vi bede om dit samtykke eller specifikke forhold.
Consent: In certain instances, we may ask for your consent or specific matters.

Vi vil aldrig give dine personlige oplysninger videre til andre uden dit samtykke.
We will never share this information with any third party without your permission.

Alternativet kræver dit samtykke.
The alternative, however, would require your approval.

Hvordan man bruger "dit samtykke" i en Dansk sætning

Videregivelse af data til tredjemand uden dit samtykke vil kun ske i det omfang, loven foreskriver dette. 3a.

Men uden dit samtykke, må din arbejdsgiver ikke give oplysningerne videre til andre.

I integritetspolitikken kan du også læse mere om, hvordan du kan slette eller blokere cookies og trække dit samtykke tilbage.

Bemærk blot, at du ifølge loven først kan give dit samtykke til operationen og blive opereret, når du har haft 7 dages betænkningstid efter forundersøgelsen.

Vi vil også med dit samtykke anvende cookies og anden sporingsteknologi, når du bruger Ren Kloak ApS sites for at optimere din oplevelse af disse.

Du kan også tilbagekalde dit samtykke til, at der bliver behandlet oplysninger om dig.

Bemærk, at du ifølge loven først kan give dit samtykke til operationen og blive opereret, når du har haft 7 dages betænkningstid efter forundersøgelsen.

Venligst tilrådes at vi ikke deler e-mail-adresser med tredjemand uden dit samtykke.

Fortryder du, har du mulighed for nemt at trække dit samtykke tilbage ved at kontakte os.

Værktøjet gør bede om dit samtykke, men det gør det i den sneakiest mulige måde.

Hvordan man bruger "your permission, your agreement, your consent" i en Engelsk sætning

For Reality, consider your permission installment software.

Please let me know your permission requirements.

They should get your permission first.

You provide your permission outlined here.

Needed your permission for the same.

Settle your agreement on profits and fees.

YCSIC requests your permission as listed below.

Pets are allowed with your permission only.

Your consent through your device settings.

They should seek your permission first.