Hvad er oversættelsen af " DRIFTSFORHOLD " på engelsk?

• operating conditions
• service conditions
• running conditions
• operational conditions

Eksempler på brug af Driftsforhold på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sikker drift under alle driftsforhold.
Safe operation under any operating conditions.

Unormale driftsforhold inklusive røg(fx cigaretrøg) og støv.
Abnormal operating conditions including smoke(e.g. cigarette smoke) and dust.

Til at forudse fremtidige driftsforhold.
In anticipating future conditions of operation.

Men under normale driftsforhold, overtrædelser af sanitære-epidemiologiske normer overholdes.
But under normal operating conditions, violations of the sanitary-epidemiological norms are observed.

Der har været gunstige driftsforhold i vinter.
Operating conditions have been good in the winter.

Wolframcarbid belægning, og varmt slibning for at simulere faktiske driftsforhold.
Tungsten carbide coating, and hot grinding to simulate actual operating conditions.

For større områder og specielt vanskeligere driftsforhold, er stærkere udstyr at foretrække.
For larger areas and especially more difficult operating conditions, stronger equipment is preferable.

A60H kan flytte endnu flere tons i timen og yder 100% under alle driftsforhold.
The A60H can move more tonnes per hour and gives 100% in all conditions.

Udvælgelse vil afhænge af design, driftsforhold, mekaniske egenskaber, og højtemperaturegenskaber.
Selection will depend upon design, service conditions, mechanical properties, and high-temperature characteristics.

For at opfylde kravene til forskellige driftsforhold.
To meet the requirements of different operating conditions.

Udvælgelse vil afhænge af design, driftsforhold, mekaniske egenskaber, and high-temperature characteristics.
Selection will depend upon design, service conditions, mechanical properties, and high-temperature characteristics.

Er designet til motorer i drift under tunge driftsforhold.
Is designed for engines operating under heavy operating conditions.

Den leverer overlegen ydelse, selv under ekstreme driftsforhold, og giver olien en længere nyttig levetid i motoren.
It delivers superior performance, even under extreme operating conditions, giving the oil a longer useful life in the engine.

Sikkerhed Systemer designet til pålidelighed- også under exceptionelle driftsforhold.
Safety Systems designed for reliability- even under exceptional operating conditions.

Fru Robinson. -Turbine et driftsforhold på 50%.
Mrs. Robinson!- Turbine one operation ratio at 50%.

Desuden er de fleste plastmaterialers slibemodstand høj under tørre driftsforhold.
In addition, the abrasion resistance of most plastics is also high under dry running conditions.

Det reelle olieskiftinterval afhænger af motortype, driftsforhold, servicehistorie, brug af indbyggede diagnosticeringssystemer og brændstofkvalitet.
Actual oil drain depends on engine type, operating conditions, service history, use of on-board diagnostics and fuel quality.

Castrol Optigear Synthetic PD ES-serien er blevet udviklet til disse driftsforhold.
Castrol Optigear Synthetic PD ES range has been designed for these operating conditions.

Under normale driftsforhold vil de planlagte ændringer ikke føre til eksponering af befolkningen i en anden medlemsstat i sundhedsmæssigt betydeligt omfang.
In normal operation, the modification envisaged will not cause an exposure that is significant from the point of view of health for the population of another Member State.

Bidrager til lavere brændstofforbrug og fremragende smøring under alle driftsforhold.
Contributes to lower fuel consumption and excellent lubrication under all operating conditions.

Under normale driftsforhold vil de planlagte ændringer ikke give anledning til en sundhedsmæssigt betydelig eksponering af befolkningen i en anden medlemsstat.
During normal operation, the planned modification will not cause an exposure of the population in another Member State that is significant from the point of view of health.

Vi sikrer bevægelse med den største præcision- selv under de mest vanskelige driftsforhold.
We ensure motion with the utmost precision- even under the most difficult operating conditions.

IACCESS overvåger og rapporterer om flere parametre som f. eks. primære driftsforhold, temperaturer, tryk, brændstof eller motor.
IACCESS monitors and reports on multiple parameters such as main operating conditions, temperatures, pressures, fuel or engine.

Den bør også være god til at fjerne dem, og holde dit værktøj under optimale driftsforhold.
It should also be good at removing them, and keeping your tool operating under optimal conditions.

Disse materialer er særdeles velegnet til de yderst komplekse driftsforhold, på grund af deres høje mekaniske styrke ved høje temperaturer under samtidig korrosive betingelser af wolfram glasindustrien.
These materials are excellently suited to the extremely complex service conditions, because of their high mechanical strength at high temperatures under simultaneous corrosive conditions of tungsten glass industry.

CJC™ OCM monteres på filterfoden af CJC™ HDU 27/-, hvorved optimale driftsforhold sikres.
The CJC™ OCM is mounted on the filter-foot of the CJC™ HDU 27/-, ensuring optimum running conditions.

Under normale driftsforhold vil den gas og det spildevand, som udledes fra det ændrede TU5-anlæg, herunder 3H og 14C, ikke føre til eksponering af befolkningen i en anden medlemsstat i sundhedsmæssigt betydeligt omfang.
During normal operation, the gaseous and liquid effluents released from the modified TU5 installation including 3H and 14C will not cause an exposure of the population in other Member States that is significant from the point of view of health.

Silikat vandbaseret maling bruges i industrielle applikationer med vanskelige driftsforhold.
Silicate water-based paints are used in industrial applications with difficult operating conditions.

For delsystemer vedrørende miljøforhold, driftsforhold eller brugerrelaterede forhold udarbejdes der kun TSI, hvis det viser sig nødvendigt for at sikre interoperabilitet på områderne infrastruktur, energi, styringskontrol, signaler og rullende materiel.
In the case of subsystems concerning the environment, operation or users, TSIs will be drawn up only to the extent necessary to ensure interoperability of the trans-European high-speed rail system in the fields of infrastructure, energy, control and command, signalling and rolling stock.

Vores enheder testes desuden med alle relevante styresystemer under typiske driftsforhold.
Our devices are additionally tested with all relevant control systems under typical operating conditions.

Hvordan man bruger "driftsforhold" i en Dansk sætning

Afhængigt af mængden af ​​materialer, du bruger, og andre driftsforhold, kan dit udstyr fritages tilladelser.

Disse kaldes transiente arter, og de kan også være vigtige for anlæggets funktion og være årsag til forskelle i driftsforhold mellem anlæggene.

Dette batteri er modstandsdygtigt for vibrationer og er derfor specielt velegnet til krævende driftsforhold.

Energikilden skal bestå af et akkumulatorbatteri, hvis kapacitet skal være tilstrækkelig til, at senderen kan arbejde uafbrudt i 4 timer under normale driftsforhold.

Under normale driftsforhold giver arbejdsbelastningen p (N/mm) de største påvirkninger i båndet.

Og hvilke driftsforhold er optimale for biologisk fosfor­ fjernelse?

Det kan dog ikke undgås, at der er tekniske oplysninger, der kræver et vist kendskab til processer og driftsforhold.

Ved vurderingen af den elektromagnetiske kompatibilitet skal der tages hensyn til alle normale tilsigtede driftsforhold.

Efterspændingsmuligheden skal generelt være 0,8-1,2% af centerafstanden ved normale driftsforhold.

Bestyrelsen træffer ud over beslutninger vedrørende betydende driftsforhold blandt andet beslutninger om kapitalgrundlagets størrelse og sammensætning, langsigtede forpligtelser, væsentlige politikker og revisionsforhold.

Hvordan man bruger "service conditions, operating conditions, running conditions" i en Engelsk sætning

All rates, charges, regulations, and Service Conditions published in these Service Conditions are subject to change without notice.

Individual service conditions can be offered at customer request.

Ations from operating conditions during measurement.

Operating conditions for Aimtec’s 60W AMEPR60-24250AZ.

Obtain consistent documentation of service conditions and reduce your liability.

Keep old stations in running conditions open new station.

The overall operating conditions are relatively poor.

operating conditions were leading to unexpected failures.

Those running conditions were absolutely horrendous!

the service conditions to the detriment of the employees.