Mere effektivt samarbejde med leverandører og partnere gennem integration.
More efficient collaboration with suppliers and partners through integration.
Det kan blive et meget mere effektivt samarbejde med dig som flertalsleder.
In your role as majority leader. I think we could have a much more effective partnership with you.
Mere effektivt samarbejde med leverandà ̧rer og partnere gennem integration.
More efficient collaboration with suppliers and partners through integration.
Det er vigtigt at opnå et aktivt og effektivt samarbejde mellem europæiske forskere.
It is important to achieve a lively and effective cooperation between European researchers.
Et effektivt samarbejde med tredjelande og det globale samfund er blevet en opgave, der også må løses på europæisk plan.
Efficient cooperation with third countries and the global community has become a task also at European level.
Hvordan kan vi på en meningsfuld måde fremme et effektivt samarbejde på tværs af forskningsområder?
How can we, in a meaningful way, promote effective collaboration across scientific disciplines?
Et endnu mere effektivt samarbejde mellem EU-institutionerne er uomgængeligt.
Even more effective collaboration between the EU institutions is indispensable.
Lær hvordan du kommunikerer mere bevidst og får et effektivt samarbejde med globale interessenter.
Learn how to communicate more consciously and achieve effective collaboration with global stakeholders.
For at sikre et effektivt samarbejde træffes følgende foranstaltninger.
In order to ensure efficient cooperation the following measures shall be taken.
Også derfor er hun god til at give træningsdeltagerne konkrete ogenkle råd, der giver et effektivt samarbejde med tyske kollegaer og forretningspartnere.
Also therefore she excels in giving participants clear anduseful advice on how to cooperate efficiently with German colleagues and business partners.
Et snævrere og mere effektivt samarbejde mellem Fællesskabets nationale toldmyndigheder er påkrævet.
Closer and more efficient cooperation between the Community's national customs authorities is needed.
Forbedring af miljøoplysningerne vil kræve en kombineret indsats fra alle de relevante organer ogniveauer i forvaltningen, på grundlag af et effektivt samarbejde.
Improvement of environmental information will demand a combined effort on the part of all relevant bodies andlevels of administration working in an effective partnership.
Dette kan nås gennem effektivt samarbejde mellem organer på nationalt, regionalt og lokalt plan.
This can be achieved through effective cooperation between bodies at national, regional and local levels.
Leverandørkontrol og integritet:gennemførelse af risikobaserede tilsynsbesøg giver os mulighed for at forstå nye leverandørers kapacitet og effektivt samarbejde om øjeblikkelig håndtering af korrigerende og forebyggende handlinger(CAPA'er), hvis behovet opstår.
Supplier Auditing& Integrity:conducting risk based audits enables us to understand the capabilities of new suppliers and collaborate effectively to promptly address CAPA's corrective and preventative actions if the need arises.
Et forstærket og effektivt samarbejde mellem EU og FN er en central prioritering for dette formandskab.
Intensified and effective cooperation between the EU and the UN is a central priority for this presidency.
Da han blev valgt sidste år, udtrykte jeg håb om, at Ombudsmanden ville gøre sit yderste for at sikre, at beslutningsprocessen i EU blev mere gennemsigtig og relevant for borgerne, og atvi ville få et effektivt samarbejde med Udvalget for Andragender.
When he was elected last year, I expressed the hope that the Ombudsman would do his utmost to ensure that the decision-making process within the EU was more transparent andrelevant to its citizens and that we would collaborate effectively with the Committee on Petitions.
Lær hvordan du kommunikerer mere bevidst og opnår et effektivt samarbejde med brasilianske kolleger og forretningspartnere.
Learn how to communicate more consciously and achieve effective collaboration with Brazilian colleagues and partners.
Et effektivt samarbejde mellem det internationale politi og de nationale politistyrker inden for forfølgelsesområdet.
Effective collaboration between the international and the national police forces in the domains of monitoring the problem and of pursuit;
Resultater: 292,
Tid: 0.0663
Hvordan man bruger "effektivt samarbejde" i en Dansk sætning
Et effektivt samarbejde mellem vores professionelt uddannede personale sikrer den tryghed, præcision og diskretion, der danner rammen om klinikken og vores patienter.
Du kommer også ind på de mere klassiske redskaber til projektstyring, så du sikrer et godt og effektivt samarbejde og god kommunikation til de rette interessenter.
Indsatsen bliver tværfaglig og koordineret, så veteranen oplever et effektivt samarbejde og har færrest mulige kontaktpunkter i kommunen.
Du får med andre ord et effektivt samarbejde, hvor din virksomheds økonomi behandles korrekt.
Vi er super tilfredse og har fra starten fået etableret et godt og effektivt samarbejde.
Eventuelle ændringer på Flip-displayet blive gentaget på den tilsluttede enhed, og omvendt, for effektivt samarbejde.
Webstedsejeren kan tildele roller og give adgang til andre brugere for at sikre et effektivt samarbejde.
Ved at betragte hundens arbejde lærer vi, hvordan vi kan støtte hunden i dens søgning, så vi får et effektivt samarbejde.
Mange grupper bruger meget energi på søgen efter at opnå effektivt samarbejde, hvilket tager tid og koster penge.
Netværket muliggør hurtigt og effektivt samarbejde i tilfælde af grænseoverskridende overtrædelser af lovgivningen.
Hvordan man bruger "effective cooperation, efficient cooperation, effective collaboration" i en Engelsk sætning
Has it bought effective cooperation in preventing پاکستانى Pākistānī tests?
TTS thus maintains effective cooperation with other companies, research institutions and universities.
What does this mean for efficient cooperation within humanity?
These technologies only become possible with the efficient cooperation between state administration and business.
I saw how effective collaboration could be.
Our effective cooperation is based on trust and common success.
Effective collaboration requires two-way communication and transparency.
Successful advocacy implies strong and efficient cooperation with other organizations.
Increase efficient cooperation between engineering, procurement and construction departments.
RETRO focuses on effective collaboration and win-win solutions.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文