Hvad Betyder EFFEKTIVT SAMARBEID på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• effektivt samarbejde
• effektive partnerskaber

Eksempler på brug af Effektivt samarbeid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fremme effektivt samarbeid.
Sikre et effektivt samarbejde.

Bedre IT-sikkerhet og et mer effektivt samarbeid.
Bedre IT-sikkerhed og mere effektivt samarbejde.

Effektivt samarbeid og forvandling.
Effektivt samarbejde og transformation.

Enkelt og effektivt samarbeid.
Simpelt og effektivt samarbejde.

Effektivt samarbeid og redusert risiko.
Effektivt samarbejde og reduceret risici.

Konstruktivt og effektivt samarbeid.
Et konstruktivt og effektivt samarbejde.

Mer effektivt samarbeid med partnere.
Arbejd mere effektivt med partnere.

Microsoft Teams- Et nytt verktøy for et mer effektivt samarbeid.
Microsoft Teams- et nyt værktøj til mere effektivt samarbejde.

Effektivt samarbeid med frilansere og kunder.
Problemfrit samarbejde med freelancere og kunder.

Fremme helhetlig og effektivt samarbeid med tredjeland.
At fremme et sammenhængende og effektivt samarbejde med tredjelande.

Denne typen koordinasjon krever selvsagt et svært effektivt samarbeid.».
Dén type koordinering kræver naturligt nok et effektivt partnerskab.

Effektivt samarbeid er avgjørende for stort sett alle selskaper i dag.
I dag er effektivt samarbejde afgørende for stort set alle virksomheder.

Det gjør det enklere å få til et mer effektivt samarbeid over flere møter.
Det giver et mere effektivt samarbejde igennem en række af møder.

Mer effektivt samarbeid, raskere beslutninger og mindre e-postmengder.
Effektivt samarbejde, hurtigere beslutninger og reducerede mængder e-mails.

Fortsatt finnes det grensehindre mellom landene som kan stå i veien for et effektivt samarbeid.
Der er stadig grænsehindringer mellem landene, som kan stå i vejen for et effektivt samarbejde.

Det som trengs er et effektivt samarbeid mellom mikrobiologer og leger.
Det der er brug for er et effektivt samarbejde mellem mikrobiologer og læger.

Effektivt samarbeid er imidlertid også viktig for å holde prosjektene i gang.
Effektivt samarbejde er imidlertid også essentielt for at holde styr på projekterne.

Det er også nøkkelen til effektivt samarbeid og effektiv håndtering av leveringskjeder.
Det er også nøglen til effektive partnerskaber og effektiv styring af leverandørkæden.

Weleda demonstrerer at åpenhet og ærlig kommunikasjon danner grunnlaget for et trofast og effektivt samarbeid.
Weleda demonstrerer, at gennemskuelighed og ærlig kommunikation danner grundlaget for et trofast og effektivt samarbejde.

Mer effektivt samarbeid med leverandører og partnere ved hjelp av integrerte oppgaver.
Mere effektivt samarbejde med leverandører og partnere gennem integration.

I tillegg krever vår bedriftsidentitet en direkte kommunikasjon mellom deltakerne pluss et effektivt samarbeid i prosjektteamet.
Desuden kræver vores Corporate Identity en direkte kommunikation samt et effektivt samarbejde i projektteamene.

Vår strategi innebærer effektivt samarbeid med et nettverk av spesialiserte partnere.
Vores strategi omfatter et effektivt samarbejde med et netværk af specialiserede partnere.

AGU betaler spesiell oppmerksomhet til å bygge relasjoner med industrien for å etablere effektivt samarbeid for kvalifiserte FoU-prosjekter.
AGU lægger særlig vægt på at opbygge relationer med industrien for at skabe et effektivt samarbejde for kvalificerede FoU-projekter.

Rask transkripsjon er resultatet av et effektivt samarbeid, perfekt lydkvalitet og komfortabel avspillingskontroll.
Hurtig transkription er resultatet af et effektivt samarbejde, perfekt lydkvalitet og behagelig afspilningskontrol.

Gratis online samtaler, Nettprat, billige internasjonale samtaler til mobiltelefoner eller faste telefoner og effektivt samarbeid via Skype for Business.
Gratis onlineopkald, beskeder, overkommelige takster for internationale opkald til mobil eller fastnet og effektive samarbejder med Skype for Business.

Strategien vår er å fremme et effektivt samarbeid mellom mennesker og teknologi, sier Carl-Friedrich zu Knyphausen.
Vores strategi er at fremme et effektivt samarbejde mellem mennesker og robotter,” siger Carl-Friedrich zu Knyphausen.

Organiseringen av regulerings- og tilsynsoppgaver i hver medlemsstat bør ikke være til hinder for effektivt samarbeid mellom vedkommende nasjonale myndigheter.
Tilrettelæggelsen af regulerings- og tilsynsopgaverne i den enkelte medlemsstat bør ikke være til hinder for et effektivt samarbejde mellem de kompetente nationale myndigheder.

Emnet for prosjektet inkluderer et effektivt samarbeid med multisensorsystemer(riktige protokoller, Kalman filtrering).
Projektets emne omfatter et effektivt samarbejde mellem multi-sensorsystemer(egnede protokoller, Kalman filtrering).

Effektivt samarbeid mellom nasjonale akkrediteringsorganer er nødvendig for at fagfellevurdering og akkreditering over landegrensene skal kunne gjennomføres på en hensiktsmessig måte.
Det er nødvendigt med et effektivt samarbejde mellem nationale akkrediteringsorganer, så peerevalueringerne kan gennemføres korrekt, og der kan opnås akkreditering på tværs af grænserne.

Og i hver menighet og gren kan de samme quorumene lede an i et effektivt samarbeid med heltidsmisjonærene som tjenestegjør der.
Og i hver menighed og stav kan de samme kvorummer føre an i et effektivt samarbejde med de fuldtidsmissionærer, der tjener der.