Hvad Betyder ET NÆRT SAMARBEID på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• et nært samarbejde
• arbejder tæt sammen
• tæt samarbejde
• et snævert samarbejde
• arbejdet tæt sammen
• arbejde tæt sammen
• tætte relationer
• et tæt forhold

Eksempler på brug af Et nært samarbeid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi må ha et nært samarbeid.
Vi må arbejde tæt sammen.

Et nært samarbeid med den profesjonelle verden.
Et tæt samarbejde med den professionelle verden.

Dette krever et nært samarbeid mellom.
Det kræver et tæt samarbejde mellem.

I dette arbeidet inngår også et nært samarbeid.
I den forbindelse har den også et tæt samarbejde.

Vi har et nært samarbeid med skolen.
Vi har et tæt samarbejde med skolen.

Talibanske smuglere og politiet har et nært samarbeid.
Taliban-smuglerne og politiet har et tæt samarbejde.

Barnehagen har et nært samarbeid med skolen.
Børnehaven har et tæt samarbejde med skolen.

Et nært samarbeid med kundene er spesielt viktig for selskapet fra Sinsheim.
Det tætte samarbejde med den enkelte kunde er særligt vigtigt for firmaet fra Sinsheim.

Dette vil kreve et nært samarbeid mellom.
Det kræver et tæt samarbejde mellem.

Vi har et nært samarbeid med forretnings- og arbeidsgiverforbund i forskjellige land.
Vi arbejder tæt sammen med industri- og medarbejderforbund i forskellige lande.

Kreditorene ønsker et nært samarbeid med klubben.
Eliterytterne har et tæt samarbejde med klubben.

Vi har et nært samarbeid med våre egne og kundenes revisorer.
Vi arbejder tæt sammen med vores egne og vores kunders revisorer.

Scandic har i mange år hatt et nært samarbeid med Tivoli.
Scandic har i mange år haft et tæt samarbejde med Tivoli.

Vi har et nært samarbeid med 4h gården.
Vi har et meget tæt samarbejde i de fire landbrug.

De gjennomgår jevnlig opplæring og har et nært samarbeid med leverandører.
De uddannes jævnligt og arbejder tæt sammen med leverandøren.

Vi har hatt et nært samarbeid med produsenten av.
Vi har et tæt samarbejde med producenten.

MOVE-IT har med sitt fullservicekonsept, og et nært samarbeid med bl.a.
MOVE IT har med sit full-service koncept og et nært samarbejde med bl.a.

Han skapte et nært samarbeid med industrien.
Han har flere tætte samarbejder med industrien.

I en lang årrekke har Søstrene Grene hatt et nært samarbeid med Røde Kors.
Gennem en længere årrække har Søstrene Grene haft et nært samarbejde med Røde Kors.

Vi har et nært samarbeid, spesielt med Storbritannia.
Vi arbejder tæt sammen med især Storbritannien.

En viktig del av vår fremgang er et nært samarbeid med fagfolk.
En vigtig del af vores fremgang er et nært samarbejde med fagfolk.

LMS har et nært samarbeid med de andre nordiske lands.
DIU arbejder tæt sammen med de øvrige nordiske.

Knowit har et solid partnerskap og et nært samarbeid med Oracle.
Knowit har et stærkt partnerskab og et nært samarbejde med Oracle.

Vi ønsker et nært samarbeid med familie og pårørende.
Vi ønsker derfor et tæt samarbejde med familie m. fl.

Vår sterke tilstedeværelse i markedet er basert på god kunnskap om regionale og lokale markedsforhold, samt et nært samarbeid med de alle viktige distribusjonskanalene.
Vores stærke tilstedeværelse på markedet er baseret på et godt kendskab til de regionale og lokale markedsforhold, samt tætte relationer til de alle de store distributionskanaler.

Vi har også et nært samarbeid med Kriminalomsorgen.
Desuden arbejder vi tæt sammen med Kriminalforsorgen.

I løpet av dette tiåret utviklet vi en sterk følelse av kollegialitet med mange av disse gruppene og innledet et nært samarbeid som i disse dager har blomstret til å bli et nært vennskap.
I løbet af dette årti udviklede vi venskaber med flere af disse grupper og begyndte et tæt forhold, som i øjeblikket er blomstret til et nært venskab.

Vi har også et nært samarbeid med Kriminalomsorgen.
Og jeg har også et tæt samarbejde med Kriminalforsorgen.

For å lette iverksettelsen av de tiltak som er nødvendige for dette formål, bør det fastsettes en fremgangsmåte for et nært samarbeid mellom medlemsstatene og Kommisjonen.
(42) for at lette gennemførelsen af de påtænkte bestemmelser bør der fastlægges en procedure for et snævert samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen i en forvaltningskomité;

Begge to hadde et nært samarbeid med Nike.
Naturligvis arbejder de stadig tæt sammen med Nike.

Hvordan man bruger "et nært samarbeid" i en Norsk sætning

Foreninga har et nært samarbeid med bl.a.

Senteret har et nært samarbeid med AETAT.

Senteret har et nært samarbeid med næringslivet.

Han hadde et nært samarbeid med Nisse.

KRD innledet et nært samarbeid med kommunene.

Natteravnordningen har et nært samarbeid med politi.

Hun har et nært samarbeid med Dr.

Det forutsettes et nært samarbeid med landskapsarkitekt.

Havbruksprogrammet har et nært samarbeid med FHF.

Kretsen hadde et nært samarbeid med Koordinasjonskomiteen.

Hvordan man bruger "arbejder tæt sammen, tæt samarbejde, et nært samarbejde" i en Dansk sætning

Vi arbejder tæt sammen ud fra en devise om stor personlig frihed og stram faglig styring.

Med erfaring og know-how har TRIO NEXØ udviklet og moderniseret produkter i tæt samarbejde med såvel nationale som internationale kunder, og vi producerer bl.a.

Også i disse situationer bør der være et nært samarbejde mellem relevante ledelsesniveauer og personalefunktion.

Galleriets kontakt til kunstnere, museumsfolk, kritikere og kunstsamlere gør arbejdet meget udadvendt, og da vi er en lille arbejdsplads, er der et tæt samarbejde os imellem.

Et nært samarbejde med gode og dygtige kolleger, der har fokus på kerneopgaven.

Relocation - MOVE-IT MOVE-IT har med sit full-service koncept og et nært samarbejde med bl.a.

Uddannelsesvejlederen kommer fra kommunen og arbejder tæt sammen med lærerne i udskolingen.

Takket være et nært samarbejde med levnedsmiddelbranchen finder vi den optimale atmosfære for hver anvendelse.

Skolen, SFO´en ”Hygge” og forældrene arbejder tæt sammen om at skabe de bedst mulige rammer for børnenes trivsel.

Hvis du gerne vil lære et nyt sprog, er et udlandsophold, hvor du arbejder tæt sammen med de lokale en oplagt mulighed.