Eksempler på brug af Eget fly på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vores eget fly.
Har din familie jeres eget fly?
Your family owns a plane?Vores eget fly! Herligt!
This is great! Our own airplane.Er det dit eget fly?
This your own plane?Du har dette skib med besætning, alt dette udstyr… ogdu kunne ikke engang, finde dit eget fly.
You got this big ship and crew, all this fancy gear andyou couldn't even find your own plane.Han har sit eget fly.
Got his own airplane.Stien kan være afgørende at kontrollere, da det kommer til at undersøge den periode, i dit eget fly.
The path can be crucial to check since it's going to ascertain the period of time during your own flight.Du har eget fly.
You have got your own plane.Han var pilot og havde sit eget fly.
He had his own plane.Hvem i Atlanta er rig nok til at have deres eget fly og magtfuld nok til at gøre Fren-Z en tjeneste uden at få problemer?
Is rich enough to have their own plane and powerful enough to do Fren-Z a solid without getting in trouble? Who in Atlanta?Du skal have dit eget fly.
You need your own plane.Danfoss' bestyrelsesformand, Jørgen Mads Clausen, var med i delegationen, som tog af sted fra Sønderborg, oghan tilbød generøst at stille Danfoss' eget fly til rådighed.
The Chairman of the board of Danfoss, Jørgen Mads Clausen, was part of the delegation from Sønderborg, andhe had generously made Danfoss' own plane available.Han har eget fly.
He Er ingen pilot foregår at ofre sit eget fly.
No pilot is gonna crater his own plane.Du får dit eget fly.
I got you your own plane.Er ingen pilot foregår at ofre sit eget fly.
No pilot is going to sacrifice his own plane.Er det dit eget fly?
You mean that that's, like, your own plane?Jeg mødte en fyr med sit eget fly.
Met a guy with his own airplane.Yderligere vigtigste fordele ved at chartre dit eget fly er privatliv og fortrolighed.
Additional main benefits of chartering your own aircraft are privacy and confidentiality.Hendes mand overvejer at købe sit eget fly.
Her husband is thinking about getting his own plane.Ingen pilot styrter sit eget fly i kamp.
And in combat, no pilot is gonna crater his own plane.Og i kamp,vil ingen pilot smadre sit eget fly.
And in combat,no pilot is gonna crater his own plane.Ingen pilot styrter sit eget fly i kamp.
And in combat, no pilot is going to sacrifice his own plane.Og i kamp,vil ingen pilot smadre sit eget fly.
And in combat,no pilot is going to sacrifice his own plane.Han var ikke at blive stoppetaf den slags problemer, og han købte sit eget fly og kvalificeret til hans pilotcertifikat i 1931.
He was not to be stopped by such problems, however,and he purchased his own plane and qualified for his pilot's licence in 1931.Vi kunne købe vores eget fly.
We could buy our own airplane.Rig nok til at have dit eget fly.
Rich enough to have your own jet.Vent… Har I jeres eget fly?
Wait a minute. You guys have your own jet?Jeg eget ikke mit eget fly.
I didn't Sig, jeg vil have mit eget fly.
Will you please also tell him I want my own plane?
