Hvad er oversættelsen af " EN AF DE TING " på engelsk?

• one of the things
• one of the points
• kind of thing
• one of the issues
• one of the items
• one of the stuff
• one of the aspects
• one of the matters
• one of the objects

Eksempler på brug af En af de ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en af de ting, vi gør.
It's one of the things we do.

Når du gåtur ved Coach 2011 Collection Style 034 Store, vil du stopper på forsiden af ruden og tænker på at købe en af de ting?
Once you walk by the Coach 2011 Collection Style 034 Store, will you stop at the front of the windowpane and think of purchasing one of the stuff?

Og en af de ting, han ved, er.
And one of the things Edwin knows is.

Nu taler vi om den sociale dagsorden, og det kan betyde, at der sker noget, men det gør det ikke nødvendigvis, og det er således en af de ting, som vi til stadighed skal tage hensyn til.
We are now discussing the social agenda and this could mean that something is done, but not necessarily, and so this is one of the aspects which we need to continually bear in mind.

En af de ting jeg kan lide om Meo.
One of the things I like about Meo.

Du ved, Laurie, en af de ting, jeg har lært.
You know, Laurie, one of the things I have learned.

En af de ting, der skete, var.
One of the things that was happening was.

Det her kan være en af de ting der ikke kan løses, Castiel.
That can't be fixed, Castiel. This may be one of those things.

En af de ting hører ikke til her!
One of these things just doesn't belong here!

Hvis du går med Coach Madison Mønstre stofpose Chocolate Boutique, bør du stoppe på forsiden af vinduet og tænke på at købe en af de ting? Men efter at have tænkt over den udgift, og også din tegnebog, du will forlade tanken. Men fra vores butik, du behøver ikke at holde tilbage mere for at få den samme kvalitet, men langt mere overkommelige Coach Madison Mønstre stofpose chokoladeprodukter.
If you walk by the Coach Madison Patterns Fabric Bag Chocolate Boutique, should you stop at the front of the window and think about buying one of the stuff? However after thinking about the expense and also your wallet, you will quit the thought. However, From our retail outlet, you do not need to hold back any more to have the same quality but far more affordable Coach Madison Patterns Fabric Bag Chocolate products.

En af de ting, dette land står for.
One of the things this country stands for is.

Mens du gåtur ved Coach Alexandra overprint Signature Tote Brun Store, vil du holde pause i den forreste del af vinduet og derefter overveje at købe en af de ting? Men efter at have tænkt over prisen og også dit budget, er du sandsynligvis til at opgive tanken. Men I vores online shop,' det er ikke nødvendigt at vente mere for at få den nøjagtige stor kvalitet, mens billigere Coach Alexandra overprint Signature Tote Brown merchandise.
While you walk by the Coach Alexandra Overprint Signature Tote Brown Store, are you going to pause in the front of the window and then consider purchasing one of the stuff? However after thinking about the price and also your budget, you are likely to give up the thought. But, In our online shop, it's not necessary to wait any more to get the exact great quality while less expensive Coach Alexandra Overprint Signature Tote Brown merchandise.

En af de ting vi talte om var dig.
One of the things we spoke of was you.

Det er en af de ting, der gør ham.
That's one of the things that makes him.

En af de ting, vi har lært fra Darwin.
One of the things we have learned from Darwin.

Det er en af de ting, vi skal løse.
It's one of the issues we need to work out.

En af de ting, jeg kan lave i et køkken.
The one thing I can do in the kitchen.

Det var en af de ting, jeg tænkte på.
That is one of the things I thought about.

En af de ting ved at gøre computer tech support.
One of the things about doing computer tech support.

An8}Det er en af de ting, vi er her for at teste.
One of the things we're here to test.

En af de ting vi ville ønske aldrig var blevet opfundet.
One of those things we wish we could dis-invent.

Var det en af de ting, I gjorde sammen?
Is that one of the things you guys did together?

En af de ting, vi diskuterede, var begrebet'normalt'- for hvad er normalt?
One thing we discussed was the concept of normal- what's normal?

Det er en af de ting, vi kæmper imod.
This is one of the things we're struggling against.

En af de ting, de folk har til fælles er professionel følelsesløshed.
One thing these people have in common is professional numbness.

Det er en af de ting, jeg elsker ved ham.
That's one of the things I love about him.

Og en af de ting vi havde glemt at købe i campingbutikken var en tragt.
And one of the items we would forgotten to buy at the camping shop was a funnel.

Det er en af de ting, man lærer derovre.
That's one of the things you learn over there.

Og en af de ting jeg er mest stolt af..
And one of the things I'm most proud of..

Det vil være en af de ting, jeg har tænkt mig at tage med i EU's næste budget.
That will be one of the points I intend to put into the next European Union budget.

Hvordan man bruger "en af de ting" i en Dansk sætning

En af de ting som Antorini peger på i forhold til folkeskolereformen er, at grundskolen skal gennemsyres af praksistilgang og balancen mellem teori og praksis.

En af de ting der især er meget af på nettet er smykker.

Der kan spares mange penge på madbudgettet En af de ting som mange danskere kan spare rigtig mange penge på er på madbudgettet.

I kan evt bruge smiley feedback til at se, om ventetid er en af de ting, jeres kunder kritiserer. 5.

Tekst er en af de ting, som jeg stadig synes er svært, og jeg er heller ikke helt tilfreds med ordet You på denne side.

Men det mærkelige var egentlig en af de ting, jeg godt kunne lide ved denne bog.

Julen – lutter idyl… (?) En af de ting jeg slapper allermest af med, er at læse andres blogs.

I stedet gik vi videre mod Ponte Vecchio, som er en af de ting, Firenze er kendt for.

En af de ting, man aldrig har kontrol over, det er vejret, og det har jo været helt fantastisk.

En af de ting, der kendetegner de traditionelle cykellande er det forhold, at mange af deres regioner har deres egne lokale etapeløb.

Hvordan man bruger "kind of thing, one of the points, one of the things" i en Engelsk sætning

But this kind of thing affects everybody.

That kind of thing wants some justification.

One of the points was taken from this verse.

This corresponds with one of the points discussed above.

Note: One of the things the OUCH!

One of the things you’ve already done.

I love every one of the points you possess made.

Just one of the things kids do.

Which ends up one of the points this play addresses.

But one of the things about Mr.