Hvad er oversættelsen af " EN BEVILLING " på engelsk?

• grant
• funding
• appropriation
• allocation
• budget

Eksempler på brug af En bevilling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke vie dem uden en bevilling.
I can't marry them without a licence.

Det kræver en bevilling fra Kongressen.
That requires an appropriation from Congress.

Bevillingshaver': indehaveren af en bevilling.
Holder' means the holder of an authorisation;

Det kræver en bevilling fra Kongressen.
An appropriation from Congress. That requires.

En bevilling af probat henviser til testatboder.
A Grant of Probate refers to testate estates.

Noonan tror virkelig, at en bevilling på 100.000.
Noonan really thinks allocating $100,000.

En bevilling på syv millioner kr. har gjort det muligt.
A grant of DKK 7 million has made it possible.

Prisen for en bevilling er under 20.
The price for the license is less than $20,000.

Jeg kender en, der kan skaffe mig en bevilling.
I know this guy who will print me up a license.

Det kræver en bevilling på flere milliarder dollar.
That will require a multi-billion-dollar allocation.

Den lovgivningsmæssige session afsluttet uden passage af en bevilling bill.
The legislative session ended without the passage of an appropriation bill.

Jeg skal bruge en bevilling til en tur ud for Høeg.
I need you to authorize one day outside for Høeg.

En bevilling på 15 mio. ECU er opført under reserven BO-40.
An appropriation of ECU 15 million has been entered in reserve B0.40.

I 2015 har Nordisk Film Fonden en bevilling på 4,65 mio. kroner.
In 2015 Nordisk Film Foundation has a grant of DKK 4.65 million.

En bevilling på 26 597 280 EUR er opført under artikel 40 01 40.
An appropriation of EUR 26 597 280 is entered in Article 40 01 40.

Erhververen er i besiddelse af en bevilling for den paagaeldende vare.
The transferee is the holder of an authorization for the goods in question.

Bevillingshaver: den person, der har faaet meddelt en bevilling.
Holder of the authorization' means the person to whom an authorization has been granted.

Prisen for en bevilling er under 20.000 dollars, ikke?
The price for the license is less than 20,000 dollars, right? That's right?

Projektet er finansieret af Carlsbergfonden med en bevilling på 11 millioner kroner.
The project is funded by the Carlsberg Foundation with a grant of 11 mill. kroner.

Vi ønsker en bevilling på 20 mio. EUR, hvilket svarer til 200 mio. SEK.
We want an allocation of EUR 20 million, equivalent to SEK 200 million.

Vikingeskibsmuseets forlagsvirksomhed har modtaget en bevilling på 30.000 danske kroner.
The Viking Ship Museum's publishing company has received a grant of DKK 30,000.

Enhedsbevilling': en bevilling, der involverer forskellige toldadministrationer.
Single authorisation' means: an authorisation involving different customs administrations;

Til dette formål indeholder 1988 budgettet således en bevilling på 1,2 mia ecu.
The 1988 budget therefore includes an appropriation of ECU 1 240 million for this purpose.

Projektet har fået en bevilling på 27,5 mio. kr. fra Innovationsfonden.
The project has been granted 27.5 million DKK from the Innovation Fund Denmark.

For de første tre år af anden fase(1990/ 1992) blev der som foreslået af Kommissionen vedtaget en bevilling på 192 mio. ecu.
For the first three years of Phase Two(1990/92), an ECU 192 million budget was agreed, as proposed by the Commission.

Glas og Tid centret blev oprettet med en bevilling fra Danmarks Grundforskningsfond.
The Glass and Time center was established with a grant from the DNRF.

Med en bevilling fra områdets tre kommuner fik han et år til at finde en løsning.
With funding from the three municipalities in the area, he got one year to find a solution.

Forskningscenteret modtog for nylig en bevilling på 15 mio. kr. fra Tuborgfondet.
The research centre recently received a grant of DKK 15 million from the Tuborg Foundation.

Initiativet er støtte af en bevilling fra William og Flora Hewlett Foundation.
The initiative is support by a grant from the William and Flora Hewlett Foundation.

Den 9. september 1997 godkendte Kommissionen endnu en bevilling på ECU 1 million i støtte til disse ofre.
The Commission approved on 9 September 1997 another ECU 1 million grant in aid for these victims.

Hvordan man bruger "en bevilling" i en Dansk sætning

Hvis indstillingen bliver til en bevilling, får den ansvarlige kontaktperson besked via e-grant.

Kommunen skal indhente pristilbud på, hvad reparationen vil koste, og du skal have en bevilling fra kommunen, før reparationen kan udføres.

Apoteker har en bevilling Peter Hove Olesen På Application Insights, there's a chart that shows a til at forhandle medicin.

Samtidig blev der givet en bevilling på 37,0 mio.

Sagsfremstilling På baggrund af drøftelser med Danmarks Eksportråd om indgåelse af et stregisk samarbejde "mere internionalisering, mere vækst, mere Midtjylland" ansøger Væksthus Midtjylland om en bevilling på kr.

Med udnævnelsen følger en bevilling på 5,9 millioner kroner til hver af de tre forskere.

Ud over bevillingen til at skrive monografien modtager Ulrik Langen og Frederik Stjernfelt en bevilling til digitalisering af B.W.

Taler denne vurdering for en bevilling, og kan det samtidigt sandsynliggøres at den bolig, der søges om lån til, er mere passende, skal beboerindskudslån ydes.

Videnskabsministeriet har støttet projektet med en bevilling på kroner. 13 1.

Samtidig blev der godkendt en bevilling på 200.000 kr.

Hvordan man bruger "appropriation, funding" i en Engelsk sætning

Congressional Parties and the Appropriation Process.

Additional Appropriation Bill, 1905-6 and 1906-7.

Funding acquisition: LMV BDN PWMH JHW.

Has its appropriation killed glitch art?

Site, another funding viewed from together.

funding rather than accept the restrictions.

Will you provide funding towards this?

Appropriation (Works and Buildings) Bill 1915-16.

Funding will truly follow the Student.

How can invoice funding help you?