Hvad er oversættelsen af " EN BLØDNING " på engelsk?

Eksempler på brug af En blødning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi har en blødning.
We have got a bleed.
En blødning eller koagulationstid disorder.
A bleeding or blood clotting disorder.
Der opstod en blødning.
He had a hemorrhage.
Det er en blødning af slim membraner.
It's a hemorrhage of the mucus membranes.
Det kan være en blødning.
It might be bleeding.
Han har en blødning i hovedet.
He's got a bleed in his head.
Antistoflækagen er en åben blødning.
Captain… the antimatter leak, it's becoming a hemorrhage.
Vi har en blødning her.
We have got a hemorrhage here.
En blødning næse kan komme fra flere kilder.
A bleeding nose can come from several sources.
Vi har en blødning her.
We have some haemorrhaging here.
En blødning i vitale organer kan i værste fald være dødelig.
At worst, bleeding in vital organs can be fatal.
Hun får en blødning.
She would likely have a hemorrhage.
En blødning eller blodpropper lidelse(såsom hæmofili);
A bleeding or blood clotting disorder(such as hemophilia);
Jeg kan stoppe en blødning, fjerne en prop.
I can stop a bleed, I can remove a clot.
En blødning i halsen, som jeg ikke ved, hvordan er opstået.
A bleeding in the throat that I do not know how it has arisen.
Dette er ikke noget som en blødning hemophthalmus.
This is nothing like a hemorrhage hemophthalmus.
Her er alt,hvad du skal bruge til en kugle og en blødning.
Here. Laceration kit, morphine,should be everything you need for a bullet and a bleed.
Det er en blødning af slim membraner.
CLARKSON; It's a hemorrhage of the mucous membranes.
Hvordan kan han have både en blødning og en prop?
How can he have both a bleed and a clot?
Dette skyldes en blødning fra den ydre eller indre side af leddet.
This is due to a hemorrhage from the outer or inner side of the joint.
Din scanning viser, at der er en blødning i din hjerne.
Your MRI shows there's bleeding on your brain.
Det har forårsaget en blødning, der har stået på i flere dage.
This haemorrhage has continued for days.
Mange af os, uanset grunden,er der en blødning i øjet.
Many of us, for whatever reasons,there is a hemorrhage in the eye.
Scanningen viser en blødning i hjernens venstre side bagest.
Imaging shows bleeding in the left rear of the brain.
Og de har meget skrøbelige vægge,så ofte en blødning i øjet hulrum.
And they have very fragile walls,so often a hemorrhage in the eye cavity.
Polypper i næsen; en blødning eller blodpropper lidelse, eller.
Polyps in your nose; a bleeding or blood clotting disorder; or.
Dog, hvis hunden har væske oprustning i maven, en prøve bør tages for at bestemme, om det skyldes en blødning eller ascites.
However, if the dog has fluid buildup in the abdomen, a sample should be taken to determine if it is due to a hemorrhage or ascites.
Sig til ham, Haley havde en blødning, og du er hendes blodtype.
Tell him that… Haley had a hemorrhage… and you're her blood type.
Det er mere almindeligt at finde en blødning eller en infarkt.
It's more common to find a bleed or an infarct.
Sig til ham, Haley havde en blødning, og du er hendes blodtype.
And you're her blood type, so you- Tell him that… Haley had a hemorrhage.
Resultater: 140, Tid: 0.0484

Hvordan man bruger "en blødning" i en Dansk sætning

Man har pådraget sig en alvorlig hovedskade, som følge af et højt fald eller lignende, som har resulteret i en blødning fra en flænge i hovedet.
Oplever ligefrem at udskyde kob prednisolone en menstruation ved en blødning og naturlig vis.
Men så nævnte jeg for hende at mine menstruationer var blevet regelmæssige i forbindelse med mit vægttab og at jeg lige havde haft en blødning.
Opstår der en blødning, er det gerne de første timer efter operationen og ses ved en tiltagende hævelse og vil også være forbundet med smerter.
Blod i afføringen skyldes en blødning fra tarmen.
En regelmæssig menstruationscyklus er en blødning, der varer dage efterfulgt af en blødningsfri periode på cirka 3 uger.
Idag fik jeg så pludselig en blødning med frisk gravid i 7.
Når man ikke venter en blødning, kan man risikere at være et stykke henne i graviditeten, før denne opdages.
Fik en kirurgisk abort i uge 12 havde fået en blødning og mange smerter efter to dage var der ik mere hjerteblink.
Denne undersøgelse startede en blødning, som jordemoderen kaldte for lidt mere end normal tegnblødning, og hun tilkaldte en læge med henblik på en indvendig skanning.

Hvordan man bruger "bleed, a bleeding, a hemorrhage" i en Engelsk sætning

Over time, they’ll bleed you dry.
Journey's End: Finish They Bleed Pixels.
Prokopov struck him, causing a bleeding gash.
Bleed cooling system and check levels.
How you make opponents bleed easier?
Jon had a hemorrhage inside his brain.
Bleed the red.” Good one, Dr.
Place the bleed screw somewhere safe!
Yep Rupe, always bleed and gut.
Hope Bleed Kit for Tech Levers?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk