Eksempler på brug af En ekspedition på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En ekspedition til Arktis?
Jeg deltager i en ekspedition.
En ekspedition til Kirgisistan.
An expedition to Kyrgyzstan.De er forsvundet på en ekspedition.
They're lost on an expedition.Han anførte en ekspedition Hinsides Muren.
He was leading an expedition beyond the Wall.
Folk også translate
Det er ikke længere en ekspedition.
This is no longer an expedition.Der er en ekspedition De leder efter guld.
There's an expedition They're looking for gold.Travis må have sendt en ekspedition mere.
Travis must have sent another expedition.En ekspedition er det ægte liv- resten er falsk.
An expedition is real life- the rest is fake.Selv om de også planlagde en ekspedition.
Even as they were planning their own expedition.En ekspedition til Arktis. Men, sir Anthony?
But, uh, sir anthony… an expedition to the arctic?Jeg skal føre en ekspedition til en ø.
I'm leading an expedition to Vi må hellere vende om og arrangere en anden ekspedition.
No hitting and organize another expedition.Suzanne er på en ekspedition for at redde universet.
Suzanne is on an expedition to save the universe.Vi har til hensigt at foretage en anden ekspedition.
We are intending to undertake another expedition.Ved at lede en ekspedition, der vil løse.
All of Americans financial problems by leading this expedition that is going to solve.Hvilke evner kan du bidrage med på en ekspedition til Mars?
En ekspedition hvor det sker, kan næppe kaldes en succes.
An expedition where that occurs can't be called successful.Sarah Wilton druknede for et år siden på en ekspedition.
Sarah Wilton drowned a year ago on a research expedition.Og alle på en ekspedition ved, de skal holde sig fra den kaffe.
And anyone on any expedition knows not to drink the lounge coffee.Tydeligvis. Du ligner Roald Amundsen klar til en ekspedition.
Obviously. You look like Roald Amundsen, dressed for an expedition.Sådan en ekspedition er ret fantastisk for en 12-årig.
Expedition like that is a pretty amazing thing… for a 12-year-old boy.I Tiguex Coronado overvejes en anden ekspedition i Quivira.
In Tiguex Coronado contemplated another expedition into the territory of Quivira.Forleden lavede vi en ekspedition til det mørkeste Afrika i vores have.
En ekspedition, der forsøgte at indtaste Algeriet blev forkastet af de franske.
The one expedition that attempted to enter Algeria was defeated by the French.De gennemsnitlige omkostninger for en ekspedition til denne bjergtinde er 30.000 dollars.
Average cost of an expedition to this peak is $30,000.December 1542: En anden ekspedition forlader Asunció og angribes af Aracaré i baglandet.
December 1542: Another expedition leaves Asunció and is attacked by Aracaré in the back country.Nybyggere hyrede ham til en ekspedition til Californien.
To lead a wagon-train expedition from philadelphia to california. He was hired by 30 settlers.Hvorfor sende endnu en ekspedition, når vi har noget mere værdifuldt?
Why send another mining expedition when we have in our possession perhaps something more valuable?Hun er stadig på en arkæologisk ekspedition i Peru.
She's still on an archaeology expedition in Peru.
