Eksempler på brug af En faktor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tid er en faktor her, Abbs.
Time's kind of a factor here, Abbs.Udover, de kaldes tillæg for en faktor.
Bare endnu en faktor i ligningen.
Ikke desto mindre, de kaldes tillæg for en faktor.
Nevertheless, they are called supplements for a reason.Bare endnu en faktor i ligningen.
Just another factor in our equation.
Folk også translate
Og også, selv din bedste fald,er ikke en faktor for glæde.
And also, even your best-case circumstance,isn't a reason for happiness.En anden faktor at overveje er omkostninger.
Another factor to consider is cost.Og, selv dit bedste tænkelige omstændigheder,er ikke en faktor for lykke.
And, even your best-case scenario,isn't a reason for pleasure.Race er en anden faktor af betydning.
Race is another factor of significance.Og også, også dit bedste-case situation,er ikke en faktor af glæde.
And also, also your best-case circumstance,isn't a reason for happiness.Anbefaling Anvend en faktor med 3 decimaler.
Recommendation Use factor to 3 decimal places.En anden faktor fremkalder sygdommen- en gastrisk sekretion.
Another factor provoking the disease- a gastric secretion.Jeg tror også, at det er en faktor, vi må tage i betragtning.
I think that is also a factor which we have to take into account.En anden faktor er reserven på 800 millioner euro.
Another factor is the reserve of EUR 800 million.Såvel som, selv dit bedste-case situation,er ikke en faktor af glæde.
And also, even your best-case circumstance,isn't a reason for happiness.Der var en anden faktor Motiverende Jones.
There was another factor motivating Jones.En anden faktor er vores modtageres ordforråd.
Another factor is our receivers' vocabularies.Vaner livsstilsvaner er den antallet en faktor, der forårsager folk at være overvægtig.
En anden faktor er oprettelsen af en database.
Another factor is the creation of a database.Det er en faktor, så den ganger du hver med N.
It's a factorial, so you multiply each one by N.Det er en faktor, der næppe kan gøre jer misfornøjede.
En anden faktor er Gaddafis klikes position.
Another factor is the position of the clique around Gaddafi.Der er en faktor, der nootropica er øgenavnet kloge medicin.
There is a reason that nootropics are nicknamed wise drugs.En anden faktor er meget almindeligt- en usund kost.
Another factor is very common- an unhealthy diet.Der er endnu en vigtig faktor i serien:!
There's another important factor in this series: Cut!A good microclimate and a healing factor are provided.Der er en fælles faktor, og der ligger nøglen.
There's some common factor, and that's the key.Nuvel, de herrer… Mr. Holmes tabte på grund af en vigtig faktor.
Now, gentlemen… Mr Holmes lost because of one important factor.Social integration er naturligvis en afgørende faktor.
Social inclusion is of course a key factor.Og det er nøglen. Der er en fælles faktor.
There's some common factor, and that's the key.
