Eksempler på brug af En gæld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En gæld pga. tennissko.
Det dækker en gæld.
This will cover one debt.Settle that debt.Frank havde en gæld på 30.
Han havde ingen penge, men en gæld.
He had no money, only debts.
Folk også translate
Plus en gæld på tre millioner yen.
I'm three million yen in debt.Vi har jo alle en gæld hos Gud.
Jeg kom bare her for at afbetale en gæld.
I just come to pay off some debts.I dag har Nigeria en gæld på £19 mia.
Today Nigeria has debts of £19 billion.Jeg vil gøre alt for at tilbagebetale en gæld.
I would do anything to repay that debt.Euro og fået en gæld på 800.
In two years 500,000 euros profit and 800,000 in debt.Og nu har jeg en gæld på fem millioner dollar.
And now I owe, like, five million dollars.Lad os sige, man køber en gæld på 10.
Let's say you purchase $10,000 worth of debt for $1,000.For Obersten har så stor en gæld, baby I må have mig undskyldt.
Cause Colonel's got some big debts, baby.Det var pænt af dine venner at overtage en gæld på 80.
Your friends did… taking over an 80 grand debt.Efterlod de mig en gæld på 87 mio.?
Did you just say they left me in debt $87 million?På trods alle disse tilskud har SNCB stadig en gæld på 10 mia. EUR.
Despite all these subsidies, the SNCB still has debts of EUR 10 billion.Restauranten koster kassen og nu har du en gæld på 50.000 dollar!
I'm up to my ears with bills for the restaurant and now you owe 50 grand?!Kun tre- Frankrig, Luxembourg ogNederlandene- vil have en gæld på under 60.
Der er blod i huset, en enorm gæld og en uønsket graviditet.
We have got blood in the house, huge debt, an unwanted pregnancy.Han fik en kæmpe gæld.
He built up debt.Desuden har EU en stor gæld inden for dette område.
Furthermore, the Union has serious debts in this area.Jeg har en stor gæld at betale.
Because I have all this debt I can't pay back.Jeg havde en stor gæld.
Large debts.Han fik en kæmpe gæld.
He build up debt.Han pådrog sig en enorm gæld først i karrieren.
At first he ran up enormous debts.Alle sidder i en frygtelig gæld som os, er jeg sikker på.
Everyone's in terrible debt like us, I'm certain.Han ville nok have en større gæld.
I guess he didn't mind having a little more debt.Finanspolitisk konsolidering er uundgåelig, fordi landene har akkumuleret en stor gæld.
Fiscal consolidation is inevitable because countries accumulated high debts.Saler's har altid haft en stor gæld.
Saler's has always had too much toxic debt.
