Hvad er oversættelsen af " EN LANG VEJ " på engelsk?

• long road
• long way

Eksempler på brug af En lang vej på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en lang vej.
It's a long road.

En lang vej at tage for at blive smurt.
That's a long way to go for a lube job.

Det er en lang vej.
That's a long road.

Rundt om hele byen?" sagde han."Det er en lang vej.
All round the town?' he said.'That's a good long way.

Der er en lang vej.
There is a long road.

Det har været en lang vej.
It's been a very long road.

Du har en lang vej forude.
Long road ahead of you.

Og på vegne af Saundra og mig selv, vil jeg sige velkommen til Warren som har rejst en lang vej, for at være med os her i dag.
And on behalf of Saundra and myself… I wanted to welcome Warren… who has journeyed a very long way… to be with us here tonight.

Det er en lang vej ned.
It's a long way down.

Men det er en lang vej væk.
But it's a long way away.

Vi har en lang vej og ikke så meget tid til at komme derhen.
We have far to go and little time to get there.

Du er kommet en lang vej, nu du.
You have come a long way, now you.

Du er en lang vej fra Texas.
You're a long way from Texas.

Det er en lang vej.
We have come a long way.

Der var en lang vej fra had til folkets kærlighed.
That was the long way from hatred to the popular love.

Det bliver en lang vej tilbage.
It's gonna be a long way back.

Der er en lang vej foran os.
It is a long road ahead.

Du har rejst en lang vej for ro.
You have traveled an awful long way for closure.

Det er en lang vej tilbage i mørke.
It's kind of a long walk back in the dark.

Det er en lang vej ud.
That's a long way off.

Der er en lang vej ned, sikkert 3 km.
It's a long way down, probably two miles.

Han er kommet en lang vej for at se dig.
He came a long way to see you.

Du har en lang vej foran dig.
You have got a long road ahead of you.

Vi har en lang vej foran os.
Got a long road ahead of us.

Vi har en lang vej forude.
We have a very long road ahead.

Vi har en lang vej foran os.
We got a long walk ahead of us.

Vi har en lang vej foran os.
We have a long road ahead of us.

Stadig en lang vej foran os.
We still have a long way ahead of us.

Vi har en lang vej foran os.
We got a long road ahead of us, All right.

Vi er kommet en lang vej for at se dig.
We have come a long way to see you.

Hvordan man bruger "en lang vej" i en Dansk sætning

Der er selvsagt en lang vej fra idé til kunde, men her fremhæver Stefan K.

Det var en lang Vej, og Gammelmor var meget højtidelig.

Om selve udgivelsen Det har været en lang vej med at finde et forlag, så hvordan var det endelig at få udgivet sin bog og stå med den i hånden?

Siden da har skrald afgang kommet en lang vej i forhold til at være en fælles og meget påberåbes armatur i køkkener over hele Amerika .

Når domstolene følger en lang vej geat enden, ordre levitra great tror jeg.

Selv en lille ekstra opmærksomhed går en lang vej.

Opmærksomhed går en lang vej, og det kan spare dig for utallige hovedpine.

Homøopatiske midler kan gå en lang vej mod at undertrykke smerter og fremskynde inddrivelsen tid.

Denne bog rækker en lang vej mod at undersøge alternativer til vestlige koncepter af menneskerettigheder.

Ganske vist havde Bloody endnu en lang vej foran sig, men Master Skywalker sagde, at han havde taget et stort, afgørende skridt på vejen.

Hvordan man bruger "long way, long road" i en Engelsk sætning

We're taking the long way home.

Long way but defo worth it.

Indeed, perfect for long road trips.

Also great for long road trips.

especially during our long road trip.

Then began the long road back.

A Long Way from Chicago (A Long Way from Chicago #1).

Davis, The Long Road Home: U.S.

Yay for crazy long road trips!

It's great for long road trips.