Hvad er oversættelsen af " ER AT FORTSÆTTE " på engelsk?

• is to continue
• is to carry on
• is go

Eksempler på brug af Er at fortsætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er at fortsætte frem.
Is go forward. All we can do.

Dit mål er at fortsætte.
Your goal is to finish the.

Er at fortsætte frem.
All we can do… is go forward.

Din skæbne er at fortsætte.
Yours is to continue on.

Målet er at fortsætte de informationer og tjenester uden bivirkninger.
The goal is to continue the information and services free of side.

Det, der er svært, er at fortsætte.
It's the carrying on that's hard.

Hensigten er at fortsætte den gamle Unions arbejde.
The intention is to continue the work of the old Union.

Det eneste, vi kan gøre er at fortsætte frem.
Pinzon, Pinzon! All we can do is go forward.

Vores ordre er at fortsætte til vores patruljerute.
Our orders are to proceed to our patrol box.

Parlamentet vil gerne understrege, hvor vigtigt det er at fortsætte denne udvikling.
Parliament wants to emphasise how important it is to continue this development.

Det bedste er at fortsætte missionen.
Is continue your mission. The best you can do.

Hvad vi ganske enkelt beder om, mens vi når til enden af denne lange, mørke tunnel er at fortsætte.
What we simply ask as we reach the end of this long, dark tunnel is to carry on.

At føle er at fortsætte.
To feel is to continue.

Ambitionen er at fortsætte væksten i udlandet, herunder specielt i USA og Asien, samt at udvide tilstedeværelsen på de nuværende markeder.
The ambition is to continue growth internationally, in particular in the US and Asia, and to expand presence in current markets.

Vores eneste håb er at fortsætte ned ad floden.
Our only hope is to keep going down the river.

Formålet er at fortsætte debatten om forvaltning af strukturelle ændringer i Europa.
Its purpose is to continue the debate on managing structural change in Europe.

Den største hyldest, jeg kan give ham, er at fortsætte hans arbejde og bygge videre på det.
The greatest tribute I can pay him is to continue his work and build on it.

Vores mål er at fortsætte med at være den førende globale leverandør af tiltrotatorer.
Our goal is to remain the world's leading supplier of tiltrotators.

Den værste beslutning, man kan træffe om en uge, er at fortsætte, som man plejer. For det er ikke klarhed.
The worst decision that could be taken in a week's time would be to continue in the same old way, in which clarity is hardly the watchword.

Alternativet er at fortsætte og lokalisere de andre arkiver(nibs, strings etc.) som ikke var påvirkede.
The alternative is to go ahead and localize other files(nibs, strings etc.) that were not affected.

Seed Hawk har vist en fantastisk udvikling til dato, og ambitionen er at fortsætte udviklingen i samme tempo”, sagde Christina Stark.
Seed Hawk has shown fantastic development to date and the ambition is to continue developing the company at the same pace”, said Christina Stark.

Det eneste svar er at fortsætte forsøger forskellige banker, indtil man siger ja.
The only answer is to keep trying different banks until one says yes.

Det at I ved, at større forandringer er rundt om hjørnet, synes at holde folk tilbage, men rådet er at fortsætte som før og reagere på forandringerne, når de finder sted.
Knowing that major changes are around the corner seems to hold people back, but the advice is to carry on as before and respond to the changes when they place.

Målet med forslaget er at fortsætte Content-programmet om digitalt indhold.
The aim of this proposal is to continue the Content programme on digital content.

En af det tyske EU-formandskabs prioriteter er at fortsætte processen med ratificering af EU-forfatningen.
One of German EU Presidency priorities is the continuation of the EU Constitution's ratification process.

Sport Solutions mål er at fortsætte den positive udvikling, hvilket udtrykkes i vores vision og mission.
Our goal is to continue the positive development, which is expressed in our vision and mission.

Kommissionen understregede, at den bedste måde at håndtere denne internationale krise på er at fortsætte med strukturreformer og makroøkonomiske politikker og påpegede, at protektionisme ikke er nogen løsning.
The Commission stressed that the best way of dealing with this international crisis was to continue with structural reforms and macroeconomic policies, pointing out that protectionism is not a solution.

Den fjerde mulighed er at fortsætte som nu. Det er at afholde nogle mindre forhandlinger om fredagen og derefter afslutte disse med afstemninger.
The fourth possibility is to carry on as we are, that is to say, to hold minor debates on Fridays and round them off with votes.

Dets primære formål- hovedformålet med denne pakke- er at fortsætte liberaliseringen af energimarkederne samt at øge deres effektivitet og gennemsigtighed.
Its main purpose, the main purpose of this package, is to continue the process of liberalising energy markets and increasing their efficiency and transparency.

La Rinascentes målsætning er at fortsætte den progressive udvikling ved at investere i infrastruktur, mennesker, brands og service.
La Rinascente's aim is to continue progressive growth by investing in infrastructure, people, brands and service.

Hvordan man bruger "er at fortsætte" i en Dansk sætning

Mit første indsatsområde er at fortsætte renoveringen og moderniseringen af hovedbiblioteket for de 10 millioner kr, der er afsat i år, siger en glad Jens Steen Andersen til bibliotekspressen.dk.

Alt, hvad du kan gøre, er at fortsætte med at arbejde mod et bedre liv, en bedre virkelighed, en bedre verden.

Den eneste måde at holde poliovirus i skak er at fortsætte regelmæssige vaccinationer til alle børn under fem år.

Vores ambition er at fortsætte den udvikling, som har været kendetegnende for de seneste års vækst i omsætning og indtjening.

Vores vision er at fortsætte med at udvikle vores produktportefølje til små virksomheder.

Hvad du skal gøre nu er at fortsætte med at øge rækker, så du kan få en base, der har den diameter du vil have til din kurv.

Man behøver slet ikke at kunne lide øvelser, men udfordring er at fortsætte og følge instruktioner så godt som man kan.

Det vigtigste er at fortsætte med at spise proteiner, fedtstoffer og kulhydrater.

Planen med akvariet er at fortsætte med mixed reef, dog primært LPS, og så bare rette op på dumheder jeg har lavet i tidligere setup.

Det vigtigste er at fortsætte mod målet, at have lyst til at gøre det, du elsker, og selvfølgelig at nyde arbejdet.

Hvordan man bruger "is go, is to continue" i en Engelsk sætning

is go ahead and finish the Mongo piece.

The referendum is to continue the current tax.

The answer is to continue wherever you can.

One way is to continue shorting the yen.

All I’m saying is go get you some.

The correct attitude is to continue your work.

Eastern range is go for launch and landing.

The bottom line is go for "real" foods.

Now our task is to continue his work.

Another best practice is to continue personal growth.